PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He was considered to be one of the first Vulgate poets.
en.wikipedia.org Another charge touched on his criticizing the text of the Vulgate.
en.wikipedia.org In the 1979 revision of the Vulgate, the section was dropped.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.wlb-stuttgart.de On some pages before the beginning of the Book of Genesis [ p. 52-55 ] the Stuttgart Vulgate contains notes from a missing Hebrew Psalter that once belonged to Martin Luther.
[...][...]
Auf mehreren Seiten im vorderen Teil vor Beginn des Buches Genesis [ S. 52-54 ] enthält die Stuttgarter Vulgata Notizen aus einem verschollenen hebräischen Psalter Martin Luthers.
[...][...]
www.e-codices.unifr.ch The giant bible of Sion contains the first part of the Old Testament according to the Vulgate:
[...]
Die Riesenbibel von Sion enthält den ersten Teil des Alten Testaments der Vulgata:
[...]
www.comece.eu For Cleopas, in fact, this stranger whom he and his companion meet on the road to Emmaus is a 'pilgrim' (from the Greek 'paroikeis' in the Vulgate translation).
[...]
Kleophas nennt den Fremden, den er und sein Gefährte auf dem Weg nach Emmaus treffen "peregrinus" (aus dem Griechischen "paroikeis" in der Übersetzung der Vulgata:
[...]
www.wlb-stuttgart.de What is the meaning of " ompatim " in the Stuttgart Vulgate of 1519?
[...]
Was bedeutet " ompatim " in der Stuttgarter Vulgata von 1519?
[...]
www.wlb-stuttgart.de Editions, which are NOT to be regarded as Bible Pseudepigrapha not occurring in the LXX and / or Vulgate New Testament Apocrypha Individual apocryphal chapters or pericopes, although occurring in full editions of the LXX and / or Vulgate - e.g.
[...][...]
B. Ausgaben, die NICHT als Bibeln anzusehen sind Alttestamentliche [ ev. ] Pseudepigraphen = [ kath. ] Apokryphen, die nicht in Ausgaben der LXX und / oder der Vulgata vorkommen
[...]