Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Zusage
Zusage
Intendevi...
usage ,
sausage ,
data usage ,
limit usage ,
sausage dog ,
air passage ,
sausage meat ,
sausage roll ,
usage-based ,
liver sausage ,
mercantile usage ,
democracy sausage ,
oppure
alternative exon usage

nel dizionario PONS

ˈliv·er sau·sage SOST no pl GASTR

liver sausage
Leberwurst f <-, -würste>

sau·sage [ˈsɒsɪʤ, ingl am ˈsɑ:s-] SOST

1. sausage no pl GASTR:

sausage
Wurst f <-, Würste>
sausage (small)
Würstchen nt <-s, ->
sausage casing
Wurstdarm m
square [or Lorne]sausage ingl Scozia
viereckige Frikadelle aus Schweine- und Rindfleisch, die oft zum Frühstück oder im Brötchen gegessen wird

2. sausage ingl brit colloq (addressing child):

sausage
Dummerchen nt <-s, -> colloq

locuzioni:

not a sausage ingl brit scherz dated colloq
rein gar nichts colloq

sau·sage ˈroll SOST ingl brit, ingl Aus

sausage roll
≈ Bratwurst f im Schlafrock m
sausage roll
Wurstweggen m CH

ˈsau·sage meat SOST no pl

sausage meat
Wurstfüllung f
sausage meat
Wurstteig m

ˈsau·sage dog SOST ingl brit colloq

sausage dog
Dackel m <-s, ->

de·moc·ra·cy ˈsau·sage SOST ingl Aus

democracy sausage
Brötchen mit gegrilltem Würstchen: bezieht sich auf die Tradition der Australier, an Wahltagen vor den Wahllokalen solche Brötchen zu verkaufen

us·age [ˈju:sɪʤ] SOST

1. usage no pl:

usage (handling)
Gebrauch m <-(e)s, Ge·bräu·che>
usage (handling)
Benutzung f <->
usage (consumption)
Verbrauch m <-(e)s, -brä̱u̱·che>
this bag has had some rough usage
diese Tasche ist schon ziemlich abgenutzt
water usage
Wasserverbrauch m <-(e)s> kein pl

2. usage no pl (customary practice):

usage
Usus m <-> ricerc
usage
Brauch m <-(e)s, Brä̱u̱·che>
usage
Sitte m <-, -n>
usage
Usance f <-, -n>
it's common usage ...
es ist allgemein üblich ...

3. usage LING (instance of using language):

usage of a term, word
Verwendung f <-, -en>
usage of a term, word
Gebrauch m <-(e)s, Ge·bräu·che>

4. usage no pl LING (manner of using language):

usage
Sprachgebrauch m <-(e)s> kein pl
in English/French usage
im englischen/französischen Sprachgebrauch
in general [or everyday]usage
im alltäglichen Sprachgebrauch

mer·can·tile ˈus·age SOST no pl

mercantile usage
Usance f <-, -n>
Voce OpenDict

usage-based AGG

usage-based
nutzungsbasiert
Voce OpenDict

data usage SOST

data usage TELECOM, INFORM
Datennutzung f

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

usage SOST MERC CONCORR

usage
Nutzung f
usage
Verwendung f

mercantile usage SOST MERC CONCORR

mercantile usage (Gepflogenheiten im Geschäftsverkehr)
Usance f

in accordance with usage phrase DIR ECON

in accordance with usage
entsprechend der Nutzungsüberlassung

limit usage SOST INV FIN

limit usage
Limitausnutzung f

Glossario di Biologia Klett

alternative exon usage SOST

alternative exon usage
alternativer Exongebrauch

air-passage SOST

air-passage
luftführendes Stängelteil

sensory message

sensory message
Sinnesmitteilung

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

car usage

car usage
PKW-Nutzung

passage land use, INFRASTR

passage
enger Fußweg (zwischen Gebäuden)

changeable message sign INFRASTR

changeable message sign
Wechselverkehrszeichen

preferred passage time

preferred passage time
Wunschfahrzeit

passage detector INFRASTR

passage detector
Zähldetektor

variable message sign INFRASTR

variable message sign
Wechselverkehrszeichen

relative usage of lanes INFRASTR

relative usage of lanes on a multi lane road
Spurverteilung

Glossario di Meccatronica Klett

ˈair pas·sage SOST (in electric motor)

air passage
Luftkanal m

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Demand response programs such as those enabled by smart grids attempt to incentivize the consumer to limit usage based upon "cost" concerns.
en.wikipedia.org
Either you degrade service, increase capacity or limit usage.
www.bitterwallet.com
To stretch the emergency supply as far as possible, the city asked businesses to cut back sharply on water use and residents to limit usage to personal hygiene.
www.dallasnews.com
Some of those states limit usage to legitimate investigations by police and traffic agencies.
www.caranddriver.com
He generally doesn't limit usage to any specific website or app, or to a predetermined time or unit.
torontolife.com

Cerca nel dizionario