inglese » tedesco

ab·seil·ing [ˈæbseɪlɪŋ] SOST no pl esp ingl brit, ingl Aus (in rock climbing)

I . ab·seil [ˈæbseɪl] esp ingl brit, ingl Aus VB vb intr (in rock climbing)

II . ab·seil [ˈæbseɪl] esp ingl brit, ingl Aus SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Bronto Skylift can be used for events and for training purposes too.

There, abseiling is of course an attraction!

14 fire fighters took part in our product training which shows the dedication and interest in their duty.

www.savealife.at

Nicht zuletzt wird der Bronto Skylift auch bei Veranstaltungen und Übungen eingesetzt.

Hier ist das Abseilen natürlich eine Attraktion!

Bei der Einschulung zeigte sich das Engagement und Interesse der Feuerwehrkameraden:

www.savealife.at

Canyoning

Canyoning is crystal clear water and small powerful waterfalls, caves, cliffs towering up steeply, trepidation and freedom in equal measure, stimulation and challenge, climbing, sliding, jumping, swimming, abseiling, trust and team work.

Canyoning tours place great demands on body and soul.

www.hotel-muehle.at

Canyoning

Canyoning ist kristallklares Wasser, kleine und gewaltige Wasserfälle, Grotten, steil aufragende Felswände, Beklemmung und Freiheit gleichermaßen, Ansporn und Herausforderung, Klettern, Rutschen, Springen, Schwimmen, Abseilen, Vertrauen und Teamwork.

Canyoning Touren sind anspruchsvoll für Körper und Geist.

www.hotel-muehle.at

Canyoning is a water based playful activity that takes place in a wild setting.

It involves descending the river using various techniques: walking, many possible jumps (not compulsory), swimming across deep pools of emerald water, initiation of abseiling (rappelling) and sliding down natural water slides.

Day 5 :

www.altipiani-corse.com

Es geht darum, einem Flussbett zu folgen.

Dazu werden diverse Techniken angewandt: Wandern, wobei sich zahlreiche Sprünge aus der Höhe anbieten (die jedoch nie unumgänglich sind), Schwimmen durch tiefe Buchten und weite, türkisblaue Becken, Abseilen und Rutschen auf natürlichen Rutschbahnen.

Tag 5:

www.altipiani-corse.com

Adventure Lower St. Michaels Cave Gibraltar The ultimate cave fun in Gibraltar !

3 hour cave tour with easy rock climbing and abseiling.

Grade of dificulty:

www.girasol-adventure.com

Abenteuer Lower St. Michaels Cave Gibraltar Der ultimative Höhlenspass in Gibraltar ! )

3 Std. Tour mit leichtem Klettern und Abseilen.

Schwierigkeitsgrad:

www.girasol-adventure.com

Added bonuses are, of course, that very special cameraderie with your fellow-climbers and the exhilaration of being in the heart of the mountains.

The “Aktivclub BergePLUS Montafon” organises various climbing events for Gargellen guests, abseiling or your first attempt on the "Röbi" climbing route and on the climbing wall.

www.gargellen.at

Dazu kommen das Naturerlebnis und die besondere Kameradschaft, die bei Kletterabenteuern entsteht.

BergePLUS Montafon bietet für Gäste aus Gargellen verschiedene Veranstaltungen rund um das Thema "Klettern" an, Abseilen oder erste Versuche im Klettersteig "Röbi" und Klettersteig "Wasserfall".

www.gargellen.at

If you prefer the more laid-back approach, enjoy guided nature walks, camping, golfing, bird watching or fly-fishing.

For the more adventurous visitor, there are activities such as canoeing, 4x4 trails, horse-back safaris, hiking, mountain biking, rock pool swimming and abseiling.

www.africa-adventure.org

Sie können die Schönheit der Weinanbaugebiete von einem Heißluftballon oder einem Segelflugzeug aus bewundern.

Weitere Freizeitmöglichkeiten sind geführte Wanderungen, Bergsteigen, Vogelbeobachtung, Golf, Fliegenfischen, Kanufahren, spannende Fahrten im Geländewagen, Reiten, Fahrten mit dem Mountainbike, Schwimmen in Rockpools und Abseilen.

www.africa-adventure.org

Leisure facilities feature an outdoor swimming pool and a library.

Such sports activities as cricket and abseiling are provided on-site.

city-star-motor-inn.hotels-in-brisbane.net

Die Freizeitangebote umfassen einen Außenpool, eine Bücherei.

Die Gäste können sich im Hotel bei Angeboten wie Abseilen, Cricket fit halten.

city-star-motor-inn.hotels-in-brisbane.net

Program :

fundamentals of rock climbing knots, belaying, top-rope climbing, buying and abseiling.

Equipment:

www.zellamsee.at

Programm :

Grundlagen des Kletterns, Knotenkunde, Top Rope klettern, An- und Abseilen.

Ausrüstung:

www.zellamsee.at

And, yes, you ’ve guessed it, the best way to get right in on the action is to camp.

Gwern Gôf Isaf Farm is set right in the heart of the mountains beneath the brooding Tryfan and there’s abseiling and climbing terrain on site.

Tired of tents?

www.visitbritain.com

Ins Abenteuer stürzen Sie sich am besten vom Campingplatz aus.

Die Gwern Gôf Isaf Farm liegt im Herzen der Berge, direkt am Fuße des mächtigen Tryfan, und bietet ein Gelände zum Abseilen und Klettern.

Keine Lust mehr auf Zelte?

www.visitbritain.com

Crystal clear water and rocks smoothened by the river flow.

We offer the entire programme including swimming, diving and abseiling into the water.

You will be wrapped up in a wetsuit from head to toe.

www.wallisexpo.com

Glasklares Wasser, Felsen von den Strömungen rund geschmirgelt.

Wir bieten ein vollständiges Programm mit Schwimmen, Springen und Abseilen im Wasser.

Von Kopf bis Fuss im körperwarmen Neoprenanzug eingepackt.

www.wallisexpo.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "abseiling" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文