inglese » tedesco

age·ing, ag·ing ingl am, ingl Aus [ˈeɪʤɪŋ] AGG attr, inv

ageing person
ageing machinery
veraltend attr

ageing SICUR STRAD

Vocabolario specializzato

ˈage·ing sched·ule, ˈag·ing sched·ule ingl am SOST FIN

anti-ˈage·ing, ingl am anti-ˈag·ing AGG inv

pho·to-ˈage·ing SOST no pl

payment ageing SOST CONT

Vocabolario specializzato

I . age [eɪʤ] SOST

AGE [ˌeɪʤi:ˈi:] SOST

AGE GASTR, MED abbreviazione di advanced glycation end product

AGE

age-gap [ˈeɪʤgæp] SOST modifier ingl brit colloq

age-group [ˈeɪʤˌgru:p] AGG attr, inv

2. age-group SOCIOL:

ˈage lim·it SOST

ˈage-old AGG inv

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

process of ageing

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Parkinson ’ s disease ( PD ) is one of the most common neurodegenerative diseases in our ageing society.

It is assumed that PD is caused by an interplay of the “ environment ”, with ageing as the single most important risk factor, and genetic factors.

www.ngfn.de

Das Parkinson Syndrom ( PS ) ist eine der häufigsten neurodegenerativen Erkrankungen unserer Gesellschaft.

Parkinson wird wahrscheinlich durch das Zusammenspiel aus „ Umwelt “ und genetischen Faktoren verursacht, wobei der Alterungsprozeß den wichtigsten Risikofaktor darstellt.

www.ngfn.de

Pains are relived, the whole body is stimulated, the detoxification is promoted and it has a compensating effect on skin and hair.

At regular application the ageing process is delayed. Back massage The ayurvedic back massage is an intensive individual treatment with a massage oil regenerating and easing simultaneously.

Foot massage ( Padabhyanga ) With a warm sesame oil the feet, lower leg s and knee s are massaged, are stretched and crossed out.

www.beauwell.com

Schmerzen werden gelindert, der ganze Körper wird belebt, die Entgiftung wird gefördert und sie hat eine ausgleichende Wirkung auf Haut und Haare.

Bei regelmäßiger Anwendung wird der Alterungsprozeß verzögert Rückenmassage Die ayurvedische Rückenmassage ist eine intensive Einzelbehandlung mit einem regenerierenden und gleichzeitig entspannenden Massageöl.

Fußmassage ( Padabhyanga ) Mit warmem Sesamöl werden die Füße, Unterschenkel und Knie massiert, gedehnt und ausgestrichen.

www.beauwell.com

Oxidative stress is a potentially harmful and cytotoxic condition, where reactive oxygen species ( ROS ) and ROS-damaged macromolecules are increasingly accumulated.

ROS are implicated in ageing and several diseases and play an important role in the host defense against bacterial infections.

www.professoren.tum.de

Oxidativer Stress ist eine für Zellen schädliche Situation bei der reaktive Sauerstoffspezies ( ROS ) und ROS-geschädigte Makromoleküle verstärkt angereichert werden.

ROS sind impliziert im Alterungsprozeß und bei Krankheiten und spielen eine bedeutende Rolle bei der Abwehr bakterieller Infektionen.

www.professoren.tum.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文