Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

抓破
Adstringens
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. as·trin·gent [əˈstrɪnʤənt] SOST MED
astringent
Adstringens nt <-, -gẹn·ti·en> term tecn
II. as·trin·gent [əˈstrɪnʤənt] AGG
astringent
astringent fig
scharf <schärfer, am schärfsten> fig
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Luckily, they are also usually too astringent to be palatable when raw.
en.wikipedia.org
Wine tannins add bitterness, have a drying sensation, taste herbaceous and are often described as astringent.
en.wikipedia.org
There is only a short period during the growing season when the sun is strong, which results in a sweeter and less astringent brew.
en.wikipedia.org
Unripe fruits have a strongly astringent, resinous taste.
en.wikipedia.org
They are too fascinated by their astringent style to write a good, earthy musical show.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Dr.Hauschka Hand Cream, Regenerating Serum, Regenerating Day Cream, Intensive Treatment 02 and Rhythmic Night Conditioner contain the succulent Bryophyllum not only as moisture giver but also because of its wound-healing, refreshing, hemostatic, astringent and anti-inflammatory properties.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
In der Dr.Hauschka Handcreme, im Regnerations Serum, Regenerations Creme, Intensivkur 02 und in der Hautkur findet das wasserreiche Bryophyllum wegen seiner wundheilenden, erfrischenden, blutstillenden, zusammenziehenden ( adstringierend ) und entzündungshemmenden Eigenschaften seinen Platz.
[...]
[...]
It works on deep skin layers, is harmonising and vitalising, astringent, with a high energetic conductivity and excellent tolerance.
[...]
www.venobis.de
[...]
Tiefenwirksam, harmonisierend und vitalisierend, adstringierend, mit einer hohen energetischen Leitfähigkeit und einer hervorragenden Ver-träglichkeit.
[...]
[...]
These are astringent, haemostatic and anti-inflammatory.
[...]
www.venobis.de
[...]
Diese wirken adstringierend, lokal hämostyptisch (blutstillend) und entzündungshemmend.
[...]
[...]
Herbal extracts from the tannin-containing plants bloodroot, rhatany, myrrh, and horse chestnut have an astringent action that tightens and strengthens the gums.
[...]
www.viawala.de
[...]
Auszüge aus den gerbstoffhaltigen Heilpflanzen Tormentilla, Ratanhia, Myrrhe und Rosskastanie wirken zusammenziehend ( adstringierend ), das Zahnfleisch wird gestrafft und gestärkt.
[...]
[...]
Spinach possesses bitter compounds, which have an almost astringent effect in the mouth.
[...]
www.myriesling.com
[...]
Spinat besitzt Bitterstoffe, die im Mund fast adstringierend * wirken.
[...]