Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

libros
Bauxit
inglese
inglese
tedesco
tedesco

baux·ite [ˈbɔ:ksaɪt, ingl am also ˈbɑ:k-] SOST no pl

bauxite
Bauxit m <-s, -e>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
bauxite

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In order of magnitude, produced minerals were bauxite, gypsum, barite, magnesite, talc and related minerals, manganese ore, fluorspar, and zinc.
en.wikipedia.org
Bauxite is typically strip mined and is used to produce aluminum.
en.wikipedia.org
He graduated with an engineering degree which he put to use working in the itluk, bauxite mines.
en.wikipedia.org
The radius of 6km 0 from the city are extensive mining (related to mining bauxite ore), the depth of 2050 m.
en.wikipedia.org
Its product range includes essential energy minerals like lignite, base metals and industrial minerals like bauxite and flourspar.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
However, these countries are in a position to mobilise development capital themselves too by exploiting their deposits of diamonds, bauxite, iron ore, oil, gold and rutile, as well as tropical timber.
[...]
www.giz.de
[...]
Diese Länder können bei der Ausbeutung der Vorkommen von Diamanten, Bauxit, Eisenerz, Erdöl, Gold, Rutil und Tropenholz jedoch auch Entwicklungskapital aus eigener Kraft mobilisieren.
[...]
[...]
The movie portrays the age of aluminium we live in and shows the production process from the mining of bauxite to the melting and final processing of aluminium culminating in a wide range of products.
[...]
www.filmfonds-wien.at
[...]
Der Film porträtiert das Zeitalter des Aluminiums und zeigt die Produktion beginnend mit dem Abbau von Bauxit, über die Aluschmelze bis hin zur Endverarbeitung diverser Aluprodukte.
[...]
[...]
The solid, homogeneous, non-porous sheet and molded part material is composed of one-third acrylic resin ( PMMA ) and two-thirds aluminium hydroxide, a natural mineral derived from bauxite.
[...]
www.architonic.com
[...]
Das massive, homogene, porenlose Platten- und Formteilmaterial besteht zu einem Drittel aus Acrylharz ( PMMA ) und zu zwei Drittel aus dem natütlichen Mineral Aluminiumhydroxid, das aus Bauxit gewonnen wird.
[...]
[...]
The energy required to recycle aluminium corresponds to around 10 percent of the energy required to extract primary aluminium, often done by refining aluminium ore (bauxite). So recycling is definitely worthwhile.
[...]
cr_report_2009_de.linde.com
[...]
Betrachtet man den Energieeinsatz für das Aluminium-Recycling, so beträgt er etwa zehn Prozent des Wertes, der für die Gewinnung des so genannten Primäraluminiums notwendig ist, die unter anderem durch den Aufschluss von Aluminiumerz (Bauxit) erfolgt – Recycling lohnt sich also.
[...]
[...]
It enables selective mining of mineral ores, coal, limestone, gypsum, bauxite, phosphate and iron ore in high purity.
[...]
www.bauma.de
[...]
Mineralstoffe, Kohle, Kalkstein, Gips, Bauxit, Phosphat oder Eisenerz können selektiv mit hoher Reinheit gewonnen werden.
[...]