inglese » tedesco

Traduzioni di „cannelloni“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

can·nel·lo·ni [ˌkænəˈləʊni, ingl am -əˈloʊ-] SOST no pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sample menu :

Smoothies, green juices, carob buckwheat porridge, tzatziki, creamy spinach soup, cannelloni, zucchini spaghetti with basil pesto, cabbage rolls, chocolate mousse, banana ice cream with warm raspberry and chocolate sauce, mango tart, nougat truffles…Recipes can be changed according to your preferences and wishes.

For more information, please send me an email: gisela(at)glowinggourmet.com and I will be happy to help you.

www.glowinggourmet.com

Beispiel Menü :

Smoothies, Grüne Säfte, Carob Buchweizen Porridge, Tzatziki, Spinat Creme Suppe, Cannelloni, Zucchini Spaghetti mit Basilikum Pesto, Kohl Rollen, Schokoladen Mousse, Bananeneis mit Himbeer und Schokoladensoße, Mangotörtchen, Nougat Kugeln… Rezepte können nach Ihren Vorlieben und Wünschen gewählt werden.

Für weitere Informationen schreiben Sie mir unter: gisela(at)glowinggourmet.com und ich helfe Ihnen gerne weiter.

www.glowinggourmet.com

Fish

Pan fried John Dory, avocado Hass with citrus fruit vinaigrette and coriander, rice cannelloni

46.–

www.hotelalexzermatt.com

Fischgerichte

Gebratener St. Petersfisch, Avocado Hass mit Zitrusfrucht Vinaigrette und Koriander, Reis Cannelloni

46.–

www.hotelalexzermatt.com

"

Luca and Cristiana change the menu every 2 weeks, depending on the moment, you can taste dishes like wild boar stew with polenta, pulenta Merluzz, crispy cannelloni with aubergines and dried tomatoes with pesto, risotto with Merlot del Ticino, soft cheese and dried beef, beef with spinach and cheese.

www.ticino.ch

werden gekocht.

Luca und Cristiana wechseln alle zwei Wochen die Karte, und je nachdem kann man Wildschweingulasch mit Polenta geniessen oder Polenta mit Kabeljau, Cannelloni mit Auberginen und getrockneten Tomaten an einem Rucola-Pesto, Risotto an Merlot del Ticino mit Radieschen, Bresaola und Stracchino-Käse, Rindfleisch mit Spinat im Blätterteig und Pecorino.

www.ticino.ch

5.

Pour the béchamel sauce over the cannelloni, sprinkle grated parmesan cheese on top, and bake until golden brown.

Voilà!

www.bosch.com

5.

Die fertige Béchamel-Soße über die Cannelloni geben und mit geriebenem Parmesan bestreuen und goldbraun backen.

Fertig!

www.bosch.com

At 13 I banished my mother from the kitchen, which became my space.

As a child I spent hours making meatballs and cannelloni under my grandmother's guidance.

www.slowfood.com

Mit 13 Jahren verscheuchte ich meine Mutter aus der Küche, die dann zu meinem Raum wurde.

Als Kind verbachte ich stundenlang damit, unter Anleitung meiner Oma Hackfleischbällchen und Cannelloni zuzubereiten.

www.slowfood.com

The exclusive restaurant “ Sapori del Lord Byron ” at this Rome luxury hotel stands out for its creative preparation of dishes typical to the region.

For example, on the menu you’ll find homemade cannelloni with trout and black truffle sauce.

As accompaniment, only the best Italian and foreign wines are served.

de.escapio.com

Das exklusive Restaurant des Rom Luxushotels ” Sapori del Lord Byron ” zeichnet sich durch eine kreative Zusammenstellung regionaltypischer Gerichte aus.

So findet man auf der Karte etwa hausgemachte Cannelloni mit Forelle und schwarzer Trüffelsauce.

Dazu werden die besten italienischen und ausländischen Weine serviert.

de.escapio.com

we also thought about those who only eat vegetarian and those who suffer of alimentary intolerances.

In particular, the restaurant offers a selection of homemade pasta dishes of Gragnano (paccheri ,calamarta, scialatelli, cannelloni ,etc.)

The restaurant owns an excellent wine list selected from the north to the south of Italy, with particular focus on the Tuscan and local ones.

www.maremmasanssouci.it

Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte, dachten wir auch über diejenigen, die nur vegetarisch essen und denen, die der nährenden Unverträglichkeiten leiden.

Insbesondere bietet das Restaurant eine Auswahl an hausgemachten Pasta-Gerichte von Gragnano (Paccheri, calamarta, scialatelli, Cannelloni, etc.)

Das Restaurant besitzt eine exzellente Weinkarte ausgewählt aus dem Norden in den Süden von Italien, mit besonderem Fokus auf den toskanischen und lokalen.

www.maremmasanssouci.it

chicken cannelloni.

He minces the deboned chicken with bell peppers and onions and fills the cannelloni with the mixture.

Pour some homemade béchamel sauce over it and sprinkle some cheese on top, then bake until golden brown.

www.bosch.com

Hähnchen-Cannelloni.

Er püriert das ausgebeinte Hühnchen mit der Füllung aus Paprika und Zwiebeln und füllt damit die Cannelloni.

Darüber noch selbstgemachte Béchamel-Soße und etwas Käse und dann goldbraun überbacken!

www.bosch.com

Grand Hugo

One year ago: cannelloni filled with spinach and ricotta

coconutandvanilla.com

Grand Hugo

Vor einem Jahr: Cannelloni mit Spinat-Ricotta-Füllung

coconutandvanilla.com

Spargel mit Taleggio und Haselnussbutter

One year ago: cannelloni filled with ricotta and spinach

coconutandvanilla.com

Spargel mit Taleggio und Haselnussbutter

Vor einem Jahr: Cannelloni mit Ricotta-Spinat-Füllung

coconutandvanilla.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "cannelloni" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文