| I | cede |
|---|---|
| you | cede |
| he/she/it | cedes |
| we | cede |
| you | cede |
| they | cede |
| I | ceded |
|---|---|
| you | ceded |
| he/she/it | ceded |
| we | ceded |
| you | ceded |
| they | ceded |
| I | have | ceded |
|---|---|---|
| you | have | ceded |
| he/she/it | has | ceded |
| we | have | ceded |
| you | have | ceded |
| they | have | ceded |
| I | had | ceded |
|---|---|---|
| you | had | ceded |
| he/she/it | had | ceded |
| we | had | ceded |
| you | had | ceded |
| they | had | ceded |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- to cede privileges to sb
- jdm Privilegien einräumen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He was freed after he ceded several villages to them, and agreed to an indemnity of 3 lakhs rupees.
en.wikipedia.org Some discontinuous sections were later ceded to local control.
en.wikipedia.org Unlike states in a federal super-state, member states retain ultimate sovereignty, although some sovereignty is shared with, or ceded to, the supranational body.
en.wikipedia.org Through treaty, land title would be ceded by the resident tribes.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
mv.vatican.va Under the terms of the Treaty of Tolentino ( 1797 ), Napoleon ordered the Papal States to cede the major part of the masterpieces in the Pio Clementino Museum to France.
[...][...]
Mit dem Vertrag von Tolentino ( 1797 ) musste der Kirchenstaat die großartigsten Werke des Pio Clementino Museums an das Frankreich Napoleons abtreten.
[...][...]
www.swisscommunity.org The valley of Fricktal, ceded to the Helvetic Republic by Austria in 1802 at France's insistence, was temporarily a separate canton, but was merged into the greater Canton of Aargau on 9 March 1803.
[...]
Das Fricktal, 1802 durch französische Vermittlung von Österreich an die Helvetische Republik abgetreten, bildet vorübergehend einen eigenständigen Kanton, wird jedoch am 9. März 1803 dem Kanton Aargau einverleibt.
[...]
www.muetze.de Hereby the buyer cedes the demand of a further sale of the retention merchandise to the seller and also insofar as the merchandise is processed.
[...][...]
Der Käufer tritt hiermit die Forderung aus einem Weiterverkauf der Vorbehaltsware an den Verkäufer ab, und zwar auch insoweit, als die Ware verarbeitet ist.
[...][...]
www.wein-plus.eu Once adopted at the Congress of Vienna in 1815 had to cede the Grand Duchy of Luxembourg all the vineyards on the other side of the river.
[...][...]
Nach Beschluss beim Wiener Kongress im Jahre 1815 musste das Großherzogtum Luxemburg alle Weinberge auf der anderen Seite des Flusses abtreten.
[...][...]
www.muetze.de Hereby the buyer cedes the demand of a further sale of the retention merchandise to the seller and also insofar as the merchandise is processed.
[...][...]
Der K � ufer tritt hiermit die Forderung aus einem Weiterverkauf der Vorbehaltsware an den Verk � ufer ab, und zwar auch insoweit, als die Ware verarbeitet ist.
[...]