inglese » tedesco

cen·trali·za·tion [ˌsentrəlaɪˈzeɪʃən, ingl am -lɪˈ-] SOST no pl

centralization
centralization INFORM also

centralization SOST STAT PUBBL

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The rate of approval to these measures, however, is significantly lower.

Especially a centralization of deposit guarantee schemes is not favored by the majority of those questioned.

With regard to the schedule a relative majority prefers the implementation of the single supervisory and resolution mechanisms until 2020.

www.hof.uni-frankfurt.de

Die Zustimmung zu diesen Maßnahmen ist dagegen deutlich geringer.

Insbesondere spricht sich die Mehrheit der Befragten gegen eine Zentralisierung der Einlagensicherung aus.

Mit Bezug auf den Zeitplan favorisiert eine relative Mehrheit eine mittelfristige Umsetzung von Bankenaufsicht und -abwicklung bis 2020.

www.hof.uni-frankfurt.de

Suhrkamp 1992, p.38 :

…a particular form of precise local battle whose relationship and necessary unity can no longer arise from a process of totalization and centralization, but, rather, as Guattari said, from transversality."

eipcp.net

Suhrkamp 1992, S.38 :

…eine bestimmte Form lokaler, spezifischer Kämpfe, deren Beziehung und notwendige Einheit nicht mehr einem Prozeß der Totalisierung und Zentralisierung entstammen konnten, sondern, wie Guattari sagte, einer Transversalität."

eipcp.net

CloudAdvisor

Experienced visionapp specialists help you take care of implementation, support and operations of your cloud platform – you benefit from consulting based on ten years of centralization and automation know-how.

CloudGuidebook

www.visionapp.com

CloudAdvisor

Erfahrene visionapp Mitarbeiter stehen Ihnen beratend bei Implementierung, Support und Betrieb Ihrer Cloud-Plattform zur Seite und geben das gesammelte Know-how aus zehn Jahren Zentralisierung und Automatisierung an Sie weiter.

CloudGuidebook

www.visionapp.com

However, this centralization is welcomed by only 40 percent of those asked.

A third would prefer a decline of centralization.

In the area of banking resolution even 93 percent expect a shift of competencies to the European level in the medium-to-long term.

www.hof.uni-frankfurt.de

Gewünscht wird eine solche Zentralisierung dagegen nur von 40 Prozent der Panel-Teilnehmer.

Ein Drittel würde weniger Zentralisierung vorziehen.

Im Bereich der Bankenabwicklung gehen sogar 93 Prozent der Befragten davon aus, dass es mittel- bis langfristig zu einer Kompetenzverlagerung auf europäische Ebene kommen wird.

www.hof.uni-frankfurt.de

Shared Services will be negatively affected primarily by the performance of Vivento, mainly as a result of efforts to generate employment opportunities for civil servants and salaried employees.

The improvement and centralization of functions aimed at achieving efficiency gains for the Group will also put pressure on the results of the shared services, in particular.

page 3 | 3

www.zwischenbericht.telekom.com

Shared Services wird vor allem durch die Entwicklung von Vivento negativ beeinflusst, im Wesentlichen durch die Maßnahmen zur Schaffung von Beschäftigungsperspektiven für Beamte und Angestellte.

Ferner ergeben sich Belastungen in den Shared Services vorwiegend durch die Optimierung und Zentralisierung von Funktionen mit dem Ziel der Effizienzsteigerung für den Konzern.

Seite 3 | 3

www.zwischenbericht.telekom.com

1991

9 models Citroën and 4 Mercedes,cells painted in silvered painting Glasurit and already the electromagnetic centralization

1992

www.levoyageur.fr

1991

9 Modelle Citroen und 4 Mercedes, Wohnmobile in der metallisierten Malerei Glasurit und schon die elektromagnetische Zentralisierung

1992

www.levoyageur.fr

In both new divisions the focus will initially be on the structural optimization of individual business units.

The reorganization will be followed by an increased organizational centralization.

ThyssenKrupp expects the restructuring of the Group resolved today to produce an effect of up to € 500 million.

www.thyssenkrupp.com

In beiden neuen Divisions liegt der Fokus der Neuordnung zunächst auf einer strukturellen Optimierung der einzelnen Geschäftsfelder.

Der Neuordnung folgt eine stärkere organisatorische Zentralisierung.

Aus dem heute beschlossenen Umbau des Konzerns erwartet ThyssenKrupp einen Effekt von bis zu 500 Mio €.

www.thyssenkrupp.com

Shared Services will be negatively affected primarily by the performance of Vivento, mainly as a result of efforts to generate employment opportunities for civil servants and salaried employees.

The improvement and centralization of functions aimed at achieving efficiency gains for the Group will also put pressure on the results of Shared Services, in particular.

page 4 | 4

www.zwischenbericht.telekom.com

Shared Services wird vor allem durch die Entwicklung von Vivento negativ beeinflusst, im Wesentlichen durch die Maßnahmen zur Schaffung von Beschäftigungsperspektiven für Beamte und Angestellte.

Ferner ergeben sich Belastungen in den Shared Services vorwiegend durch die Optimierung und Zentralisierung von Funktionen mit dem Ziel der Effizienzsteigerung für den Konzern.

Seite 4 | 4

www.zwischenbericht.telekom.com

CERATIZIT creates competence centers to enhance customer value and intends to bundle its French sales organization in its main production sites.

With this centralization and the proximity to the production, high synergy effects can be realized. The customer will benefit through shorter communication channels, a better service and a single partner.

www.ceratizit.at

Zur Erhöhung des Kundennutzens schafft CERATIZIT Kompetenzzentren und beabsichtigt, den Vertrieb für Frankreich an den größten Produktionsstandorten zu zentralisieren.

Ziel dieser Zentralisierung ist es, durch die unmittelbare Nähe zur Produktion hohe Synergiepotentiale hervorragend zu nutzen, die sich direkt für die Kunden durch kurze Kommunikationswege, einen schnelleren Service und kompetente Ansprechpartner auszeichnen werden.

www.ceratizit.at

Technology, Utilization status, … Buying process -characteristics ( purchasing Approaches ) :

centralization of purchasing decisions, purchasing decision criteria found, relationships,…

2013 Postbank, Comdirect and Samsung profit s service innovation spreis For the third time, the Agency Service Rating assigned by the seal of quality "Best service innovation" and thus recognizes outstanding innovation in the service s.

de.mimi.hu

Technologie, Verwendungsstatus … Kaufprozess-Charakteristika ( purchasing approaches ) :

Zentralisierung der Kaufentscheidung, Kaufentscheidungskriterien, Beziehungen…

2013 Postbank, Comdirect und Samsung gewinnen Service-Innovationspreis Zum dritten Mal vergibt die Agentur Servicerating das Qualitäts- und Gütesiegel "Beste Service-Innovation" und kürt damit herausragende Innovationen im Service.

de.mimi.hu

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文