Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Managed
jemanden beschneiden
inglese
inglese
tedesco
tedesco
cir·cum·cise [ˈsɜ:kəmsaɪz, ingl am ˈsɜ:r-] VB vb trans
to circumcise sb
tedesco
tedesco
inglese
inglese
to circumcise sb
Present
Icircumcise
youcircumcise
he/she/itcircumcises
wecircumcise
youcircumcise
theycircumcise
Past
Icircumcised
youcircumcised
he/she/itcircumcised
wecircumcised
youcircumcised
theycircumcised
Present Perfect
Ihavecircumcised
youhavecircumcised
he/she/ithascircumcised
wehavecircumcised
youhavecircumcised
theyhavecircumcised
Past Perfect
Ihadcircumcised
youhadcircumcised
he/she/ithadcircumcised
wehadcircumcised
youhadcircumcised
theyhadcircumcised
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
All people circumcised at the same time are given an age set ("saro").
en.wikipedia.org
He reveals how traumatic it was when he was circumcised since it happened when he was five years old.
en.wikipedia.org
He uses his wits and an elaborate series of gadgets to disorient and circumcise his opponents.
en.wikipedia.org
Children went without clothing until maturity, at about age 12, and at this age males were circumcised and had their heads shaved.
en.wikipedia.org
The piercing can be centered if the bearer is circumcised.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
In 2003, more than three-quarters of women over 15 years of age were circumcised.
[...]
www.giz.de
[...]
2003 waren mehr als drei Viertel der Frauen über 15 Jahren beschnitten.
[...]
[...]
12 And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house, or bought with money of any stranger, which is not of thy seed.
www.genesis2000.at
[...]
12 Im Alter von acht Tagen soll alles, was männlich ist, bei euch beschnitten werden, durch eure Generationen, der im Haus geborene und der von irgendeinem Fremden für Geld gekaufte , der nicht von deiner Nachkommenschaft ist;
[...]
22 Moses gave you circumcision (not that it is from Moses, but from the fathers), and you circumcise a man on the Sabbath.
[...]
www.bibleserver.com
[...]
22 Mose hat euch doch die Beschneidung gegeben - nicht dass sie von Mose kommt, sondern von den Vätern -, und ihr beschneidet den Menschen auch am Sabbat.
[...]
[...]
4 And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
[...]
www.genesis2000.at
[...]
4 Und Abraham beschnitt seinen Sohn Isaak, als er acht Tage alt war, wie Gott ihm geboten hatte.
[...]
[...]
24 And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
[...]
www.genesis2000.at
[...]
24 Abraham war 99 Jahre alt, als er am Fleisch seiner Vorhaut beschnitten wurde.
[...]