Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cistern
Zisterne
inglese
inglese
tedesco
tedesco
cis·tern [ˈsɪstən, ingl am -ɚn] SOST
cistern
Zisterne f <-, -n>
cistern (of toilet)
Spülkasten m <-s, -kästen>
cistern (of toilet)
cistern (in roof)
Wasserspeicher m <-s, ->
float in a carburettor, cistern, on a seaplane
Schwimmer m <-s, -> term tecn
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The surrounding villages were similar: houses, forges and cisterns around a high, narrow keep.
en.wikipedia.org
They took their drinking water from several cisterns and a large pond.
en.wikipedia.org
Barracks were typically semi-recessed into the walls and included mess halls, kitchens and cisterns.
en.wikipedia.org
The lighthouse building complex consists of three spaces for lighthouse-keepers, two cisterns, an office and inspection room.
en.wikipedia.org
They drink rain water which they preserve in rock cisterns.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
In 1902 it was conincidentally discovered during the construction of a cistern for a town house. In the 80s the Hypogeum had suffered large damages due to the masses of visitors.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
1902 zufällig beim Bau einer Zisterne für ein Stadthaus entdeckt, hatte die Anlage in den 80er Jahren durch die Besuchermassen großen Schaden erlitten.
[...]
[...]
Rainwater is collected in a cistern and a biotope pond and is utilised for the toilet flushing system.
[...]
www.studentenwerk.uni-erlangen.de
[...]
Das Regenwasser wird in einer Zisterne und einem Biotopteich zum Betrieb der Spülung der Toiletten gesammelt.
[...]
[...]
There are no usable water sources in the vicinity of the refuge, so the whole water supply has to be collected from precipitation and stored in a cistern.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
In unmittelbarer Nähe zur Hütte befinden sich keine fassbaren Quellen, so dass das gesamte Brauch- und Trinkwasser aus Niederschlägen gesammelt und in einer Zisterne gelagert werden muss.
[...]
[...]
Two towers, ramparts and a cistern are still standing and its hilltop position affords beautiful panoramic views of the surroundings.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
Von der Burg stehen noch zwei Türme, Befestigungsmauern und eine Zisterne und die Lage oben auf dem Berg bietet einen wunderschönen Panoramablick auf die Umgebung.
[...]
[...]
Mains electricity, water cistern & mains water, under floor central heating in a small part of the villa, air/con units, TV Sat antenna, alarm system, telephone & ADSL.
www.villacontact.com
[...]
Anschluss ans öffentliche Stromnetz, Stadtwasser und Zisterne, Fußbodenheizung in einem kleinen Teil des Hauses, Klimaanlageneinheiten, TV-Satellitenantenne, Alarmanlage, Telefon und ADSL.