inglese » tedesco

I . com·bat SOST [ˈkɒmbæt, ingl am ˈkɑ:m-] no pl

1. combat (wartime fighting):

combat
Kampf m
hand-to-hand combat
in combat
to die in combat

2. combat (battle):

combat
combat
Gefecht nt

II . com·bat <-t- [or -tt-]> VB vb trans [ˈkɒmbæt, ingl am kəmˈbæt]

combat [ˈkɒmbæt] VB

ˈcom·bat air·craft SOST

ˈcom·bat boots SOST pl

ˈcom·bat jack·et SOST

combat jacket

ˈcom·bat zone SOST

mor·tal ˈcom·bat SOST no pl

sin·gle ˈcom·bat SOST no pl

Combat Information Center, CIC SOST

Contributo di un utente

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dust Wall 、 Maze 2, simple, operation, touch whole screen operation, changeable control sensivity.

3,realistic combat experience, rich combat action and combat sound 4,leaderboards on which you can share more fun with global players

1

play.google.com

Staubwand, Labyrinth 2, einfach, Betrieb, Touch-Screen-Bedienung ganz, veränderbare Steuerempfindlichkeit.

3, realistische Kampferfahrung, reich Kampf-Action-und Kampf Sound 4, Bestenlisten, auf denen Sie mehr Spaß mit globalen Spieler teilen

1

play.google.com

Join Phineas, Ferb and Agent P as they battle against evil Dr Doofenshmirtz and his minions to save the world.

Travel through different dimensions in an exciting adventure filled with combat, platform action and new characters to unlock.

at.playstation.com

Kämpf gemeinsam mit Phineas, Ferb und Agent P gegen den bösen Dr. Doofenschmirtz und seine Schergen und rette die Welt.

In diesem aufregenden Abenteuer reist du durch unterschiedliche Dimensionen, in denen dich Kämpfe, Jump ' n Run-Action und neue freischaltbare Figuren erwarten.

at.playstation.com

Marksmanship

Drow s experiences in battle improve her accuracy and effectiveness in combat, providing a passive bonus to Agility.

www.dota2.com

Marksmanship

Drows Schlachtenerfahrung verbessert ihre Genauigkeit und Effektivität im Kampf und gewährt einen passiven Bonus zu ihrer Agilität.

www.dota2.com

Over and beyond this, companies like METRO GROUP are also regularly asked by policymakers to actively contribute and cooperate :

important issues like youth unemployment, environmental protection, food safety, the global combat against hunger and also the search for solutions to the financial and economic crisis and its persisting effects require a permanent dialogue. cbi:///cms/311801

METRO GROUP embraces its corporate social responsibility – in Germany and around the world – and, together with politics, seeks new alliances of shared responsibility.

www.metrogroup.de

Darüber hinaus werden Unternehmen wie die METRO GROUP auch regelmäßig seitens der Politik um Engagement und Zusammenarbeit gebeten :

Wichtige Themen wie Jugendarbeitslosigkeit, Umweltschutz, Lebensmittelsicherheit, weltweiter Kampf gegen den Hunger, aber auch die Suche nach den Lösungen für die Finanz- und Wirtschaftskrise und ihre andauernden Folgen bedürfen des permanenten Dialoges. cbi:///cms/311761

Die METRO GROUPstellt sich den Erfordernissen gesellschaftlicher Verantwortung – in Deutschland und weltweit – und sucht mit der Politik gemeinsame Verantwortungspartnerschaften.

www.metrogroup.de

YouTube video player

Skitskurr opens a gap in the space time fabric, allowing young Weavers to slip through and aid him in combat.

Shukuchi

www.dota2.com

YouTube video player

Skitskurr öffnet eine Lücke im Gefüge von Raum und Zeit, sodass junge Weaver hindurchschlüpfen und ihm im Kampf zu Hilfe eilen können.

Shukuchi

www.dota2.com

Make great supply ships for factories, or for muggling contrabrand !

Although not designed for combat, try shooting Xenon Ns with missiles, scooping up their debris, and shoting some more ( hey, itt s fun, it s different and it works! ).

www.klarix.de

Sehr gut als Versorgungsschiffe für Fabriken.

Obgleich nicht für den Kampf entworfen, kann man versuchen, Xenon Ns mit Raketen abzuschießen, ihre Reste aufzusammeln und weiter schiessen ( hey, es ist ein Spaß, es ist etwas anderes und es funktioniert! ).

www.klarix.de

Mocambique Galley

Sea battles were close-in affairs with hand-to-hand combat.

www.seemotive.de

Mocambique Galley

Seeschlachten wurden damals im Nahkampf, Mann gegen Mann ausgefochten.

www.seemotive.de

Marksmanship

Drow s experiences in battle improve her accuracy and effectiveness in combat, providing a passive bonus to Agility.

www.dota2.com

Marksmanship

Drows Schlachtenerfahrung verbessert ihre Genauigkeit und Effektivität im Kampf und gewährt einen passiven Bonus zu ihrer Agilität.

www.dota2.com

YouTube video player

Skitskurr opens a gap in the space time fabric, allowing young Weavers to slip through and aid him in combat.

Shukuchi

www.dota2.com

YouTube video player

Skitskurr öffnet eine Lücke im Gefüge von Raum und Zeit, sodass junge Weaver hindurchschlüpfen und ihm im Kampf zu Hilfe eilen können.

Shukuchi

www.dota2.com

This intrusion also upsets the desert ’s fragile equilibrium.

Born in a tent and now an engineer in Switzerland, Ali has decided to combat the new scourge.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Seit Jahrzehnten liegen hier Plastiksäcke, die heute eine ebenso unästhetische wie schädliche Schicht bilden und das feine Gleichgewicht der Wüste stören.

Ali, der im Zelt zur Welt kam und heute Ingenieur in der Schweiz ist, hat beschlossen, dem Übel den Kampf anzusagen…

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

s abilities.

Because of the extreme physical and mental challenges of mastering both Titan combat & dismounted parkour movement, a fully combat certified Titan pilot is a rare find, and the combat skills of active Pilots in the field varies widely throughout the Frontier.

www.titanfall.com

Die angesehenste davon ist die Komplettkampfzertifizierung - eine überall bekannte Reihe von Prüfungen, mit der die Fähigkeiten eines Titanenpiloten bewertet werden.

Aufgrund der extremen körperlichen und mentalen Anforderungen, sowohl einen Titan im Kampf zu steuern als sich auch ohne ihn wie beim Parcours zu bewegen, sind Piloten mit Komplettkampfzertifizierung sehr selten. Die tatsächlichen Fähigkeiten der aktiven Piloten im Kampf variieren im gesamten Grenzland enorm.

www.titanfall.com

YouTube video player

Although Chen's brand of animal enthrallment isn't quite strong enough to control the minds of enemy heroes, it still tests their resolve in combat.

www.dota2.com

YouTube video player

Obwohl Chens Art der Tierverzauberung lange nicht stark genug ist, um den Verstand feindlicher Helden zu kontrollieren, stellt sie ihre Entschlossenheit im Kampf auf die Probe.

www.dota2.com

Dino Storm – Dropped Item Guide

Even the best of rangers may suffer defeat in combat at some point; when it happens, an item from your ranger’s inventory may drop to the ground where it will last 15 minutes before it is gone.

But this is old news.

dinostorm.com

Dino Storm – Dropped Item Guide

Auch der beste Ranger kann im Kampf mal den Kürzeren ziehen; wenn das passiert, kann ein Gegenstand aus Eurem Inventar zu Boden fallen, wo er 15 Minuten liegen bleibt, bevor er verschwindet.

Das ist soweit nichts Neues.

dinostorm.com

If fed and trained properly, these monsters will be very useful to players on the field of battle.

The mythical Beasts you encounter in Battle of Beasts don’t just differ in appearance, but also in their skills in combat.

Special attacks are especially impressive.

company.upjers.com

Werden die Monster regelmäßig gefüttert und trainiert, dann werden sie dem Spieler auf dem Schlachtfeld treue Dienste erweisen.

Die Fabelwesen unterscheiden sich nicht nur in ihrem Aussehen, sondern auch in ihren Fähigkeiten im Kampf.

Besonders beeindruckend sind ihre Spezial-Attacken.

company.upjers.com

It is then up to you to devolop a strategy which satisfies you.

As well as having the ability to summon all sorts of beasts, Osamodas have an arsenal of spells which provide them with bonuses in combat:

www.dofus.com

Arbeitet die Strategie aus, die euch am Besten zusagt.

Zusätzlich zu euren gefiederten und pelzigen Verbündeten, besitzt ihr auch einen ganzen Vorrat an Zaubersprüchen, die ihnen im Kampf einen Bonus geben:

www.dofus.com

YouTube video player

Although Chen s brand of animal enthrallment is t quite strong enough to control the minds of enemy heroes, it still tests their resolve in combat.

www.dota2.com

YouTube video player

Obwohl Chens Art der Tierverzauberung lange nicht stark genug ist, um den Verstand feindlicher Helden zu kontrollieren, stellt sie ihre Entschlossenheit im Kampf auf die Probe.

www.dota2.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文