inglese » tedesco

con·duc·tiv·ity [ˌkɒndʌkˈtɪvəti, ingl am ˈkɑ:ndʌktɪvət̬i] SOST no pl ELETTR

heat con·duc·ˈtiv·ity SOST SCIENZE

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

limiting conductivity FIS
thermal conductivity FIS
intrinsic conduction/conductivity

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is a very compehensive collection of properties of aqueous and nonaqueous electrolyte solutions.

Included are values of solvent properties and distance parameters, conductivities of dilute and concentrated solutions, transference numbers, limiting ionic conductivities, dielectric properties and viscosity.

The studies published are in conformity with the recommendations of the IUPAC.

www.dechema.de

Dieser Band stellt eine umfassende Datensammlung über wässrige und nichtwässrige Elektrolytlösungen dar.

Damit enthalten sind Lösungsmitteleigenschaften, Abstandsparameter, Leitfähigkeiten von verdünnten und konzentrierten Lösungen, Überführungszahlen, Ionenleitfähigkeiten, dielektrische Eigenschaften und Viskosität.

Übereinstimmung mit den Empfehlungen der IUPAC ist gegeben.

www.dechema.de

23.07.2013

Protons, as positively charged hydrogen ions, move very rapidly in water from one water molecule to the next, which is why the conductivity of water is relatively high.

The principle of proton conduction in water has been known for 200 years and is named the Grotthuss mechanism after its discoverer, Theodor Grotthuss.

www.uni-mainz.de

22.07.2013

Das Proton, also das positiv geladene Wasserstoffion, bewegt sich in Wasser sehr schnell von einem Wassermolekül zum nächsten, weshalb Wasser eine relativ hohe Leitfähigkeit besitzt.

Das Prinzip der Protonenleitung in Wasser ist seit 200 Jahren bekannt und nach seinem Entdecker Theodor Grotthuß als Grotthuß-Mechanismus benannt.

www.uni-mainz.de

TitrIC pro I – the Basic System

Fully automatic system for direct measurement of temperature, conductivity and pH; the titrimetric determination of p-value, m-value, calcium and magnesium; and the determination of anions by ion chromatography.

www.metrohm.ch

TitrIC pro I – das Basis-System

Voll automatisches System für die direkte Messung von Temperatur, Leitfähigkeit und pH-Wert, die titrimetrische Bestimmung von p-Wert, m-Wert, Calcium und Magnesium und die ionenchromatographische Bestimmung von Anionen.

www.metrohm.ch

It extends over many orders of magnitude.

The graph gives just a rough overview of the order of magnitude in which the conductivities of individual classes of substances are located.

THIELMANN GRAPHITE GmbH & Co. KG · Alzeyer Str. 36 · 55459 Grolsheim · Tel.:

www.kwthielmann.de

Sie erstreckt sich über viele Zehnerpotenzen.

Die Graphik gibt nur einen ungefähren Überblick, in welcher Größenordnung die Leitfähigkeiten einzelner Stoffklassen liegen.

THIELMANN GRAPHITE GmbH & Co. KG · Alzeyer Str. 36 · 55459 Grolsheim · Tel.:

www.kwthielmann.de

They are normally characterised by a structure that allows the electrons, due to the many multiple bonds in the polymer structure, to migrate through the collection of polymer chains via easy-to-activate hopping processes.

The conductivity attainable in this way is not usually sufficient to cover long distances and make the entire plastic component conductive – irrespective of the generally low resistance of these plastics to environmental influences – but in thin layers they can produce astonishing results.

www.k-online.de

Sie zeichnen sich üblicherweise durch einen Aufbau aus, der es aufgrund vieler Mehrfachbindungen im Polymergerüst den Elektronen ermöglicht, über leicht zu aktivierende Hüpfprozesse durch das Ensemble der Polymerketten zu wandern.

Für große Distanzen und damit eine Leitfähigkeit ganzer Kunststoffbauteile genügt die so zu realisierende Leitfähigkeit meist nicht – abgesehen von der häufig geringen Beständigkeit dieser Kunststoffe gegen Umwelteinflüsse – in dünnen Schichten können aber erstaunliche Ergebnisse erzielt werden.

www.k-online.de

Even a heat treatment is not absolutely necessary.

With this technique, the researchers at INM obtain layers with a thickness of up to 100 nanometers and a specific conductivity, which corresponds to a quarter of the specific conductivity of pure silver.

A heat treatment of 120 ° C increases the conductivity up to half of silver.

www.inm-gmbh.de

Selbst eine Temperaturbehandlung sei nicht unbedingt notwendig.

Mit diesem Verfahren erhalten die Forscher am INM Schichtdicken bis zu 100 Nanometern und eine spezifische Leitfähigkeit, die rund einem Viertel der spezifischen Leitfähigkeit von reinem Silber entspricht.

Eine Wärmebehandlung bei 120 ° C steigert die Leitfähigkeit auf die Hälfte von Silber.

www.inm-gmbh.de

EDI technology enables ultrapure water to be produced from mains water quickly and safely.

High quality ultrapure water, with low conductivity and microbiological purity, is used primarily in the pharmaceutical industry for the production of drugs and IV solutions and also in the biotech sector.

1988

www.bwt-group.com

Die EDI-Technologie ermöglicht es, aus Leitungswasser schnell und sicher Reinstwasser herzustellen.

Qualitativ hochwertiges Reinstwasser mit niedriger Leitfähigkeit und mikrobiologischer Reinheit wird vor allem in der pharmazeutischen Industrie zur Herstellung von Medikamenten und Infusionslösungen sowie in der Biotech-Industrie eingesetzt.

1988

www.bwt-group.com

Combination of different materials for thermal management © Fraunhofer IFAM Dresden

Carbon, depending on its modifications such as diamond, graphite, graphene and carbon nanotubes, provides a good opportunity for the development of new metal matrix composites (MMCs) due to its interesting properties, including good electric and thermal conductivity, high internal damping, hardness, good self-lubricating properties, and low density.

According to the particular application, metal-carbon composites with their unique properties can be used in the areas of thermal management of electronic devices, tribology, and in equipment and mechanical engineering as a passive attenuator.

www.ifam.fraunhofer.de

Zusammenstellung verschiedener Werkstoffe für das Thermische Management © Fraunhofer IFAM Dresden

Kohlenstoff in Abhängigkeit von seinen Modifikationen Diamant, Graphit, Graphen und Kohlenstoffnanoröhre bietet durch seine interessanten Eigenschaften wie z.B. hohe thermische und elektrische Leitfähigkeit, hohe innerer Dämpfung, Härte bzw. Schmierverhalten und geringe Dichte die Möglichkeit, neuartige Metall-Matrix-Verbundwerkst... (MMC) zu entwickeln.

Maßgeschneidert auf die jeweilige Anwendung bieten Metall/ Kohlenstoff-Verbundwerkstoffe ihr Eigenschaftspotenzial in Bereichen des Thermal Management zur Kühlung elektronischer Bauteile, der Tribologie und im Anlagen- und Maschinenbau als passives Dämpfungselement.

www.ifam.fraunhofer.de

Impurities and incorrect process temperatures during sputtering.

The main influences on the electrical conductivity of molybdenum layers in CIGS cells are substitutional impurities such as iron, nickel or chromium.

At high levels of contamination, the presence of atoms of these materials can reduce the electrical conductivity of the molybdenum thin film by more than 40%.

www.plansee.com

Verunreinigungen und die falsche Prozesstemperatur beim Sputtern.

Den größten Einfluss auf die elektrische Leitfähigkeit von Molybdän-Schichten in CIGS-Zellen haben substitutionelle Verunreinigungen wie Eisen, Nickel oder Chrom.

Bei stärkerer Verunreinigung können eingelagerte Atome dieser Metalle die elektrische Leitfähigkeit der Molybdänschicht um über 40 % verringern.

www.plansee.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文