Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Grüßen
Nadelbaum
inglese
inglese
tedesco
tedesco

co·ni·fer [ˈkɒnɪfəʳ, ingl am ˈkɑ:nəfɚ] SOST

conifer
Nadelbaum m <-(e)s, -bäume>
conifer
Konifere f <-, -n> term tecn
tedesco
tedesco
inglese
inglese
conifer
conifer

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The market for natural citronella oil has been eroded by chemicals synthesised from turpentine derived from conifers.
en.wikipedia.org
There are also lungfish, freshwater mollusks, ferns and conifers.
en.wikipedia.org
Conifers occupy the areas furthest from the lake.
en.wikipedia.org
Flowering plants were increasingly common but still rare compared to the conifers, cycads and ferns which probably made up the majority of ceratopsian diets.
en.wikipedia.org
Among its recommendations were the restoration of areas of coppicing, and the reduction of conifers.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The rocks of the Zittauer Gebirge, high conifers and the smell after humid forest ground form a wonderful ambience for the popular performances of the Zittauer Gerhart- Hauptmann- theatre ( nowadays Indian s classics DEFA are performed for the first time ), but also concerts, folklore evenings and other arrangements take place in this wonderful scenery.
www.zittauer-gebirge.de
[...]
Die Felsen des Zittauer Gebirges, hohe Nadelbäume und der Geruch nach feuchtem Waldboden bilden ein wundervolles Ambiente für die beliebten Aufführungen des Zittauer Gerhart-Hauptmann-Theaters ( derzeit werden DEFA-Indianerklassiker uraufgeführt ), aber auch Konzerte, Folkloreabende und andere Veranstaltungen finden in dieser wundervollen Kulisse statt.
[...]
Winter scenery near Hinterstoder, in the foreground you have a wide track in the snow, to the right a group of conifers and in the background a mountain range with blue sky
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Winterliche Landschaft bei Hinterstoder, im Vordergrund eine breite Spur durch den Schnee, rechts im Bild eine Gruppe Nadelbäume, im Hintergrund ein Bergmassiv vor blauem Himmel
[...]
[...]
Winterly scenery near Hinterstoder with wide track through the snow in the foreground and a group of conifers to the right and a mountain range in front of blue sky in the background
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Winterliche Landschaft bei Hinterstoder, im Vordergrund eine breite Spur durch den Schnee, rechts im Bild eine Gruppe Nadelbäume, im Hintergrund ein Bergmassiv vor blauem Himmel
[...]
[...]
In contrast to the NFI 2, the area with deciduous trees increased by two percent and that of conifers decreased accordingly.
[...]
www.ti.bund.de
[...]
Gegenüber der BWI 2 hat die Fläche der Laubbäume um 2 % zu- und die der Nadelbäume entsprechend abgenommen.
[...]
[...]
Planting of further conifers, initiated by local suppliers, has increased rainwater infiltration by approximately 900,000 m3 annually.
[...]
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com
[...]
Durch die Erweiterung der Pflanzung von Nadelbäumen, welche durch die regionalen Lieferanten initiiert wurde, können jährlich rund 900.000 m³ Wasser infiltriert werden.
[...]