inglese » tedesco

Traduzioni di „cosmology“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

cos·mol·ogy [ˌkɒzˈmɒləʤi, ingl am ˌkɑ:zˈmɑ:l-] SOST no pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Today the MPE consists of four scientific groups that are each headed by a director.

The research areas range from the physics and chemistry of stars and the interstellar matter, to exotic objects such as neutron stars and black holes, to near-by and far galaxies and cosmology.

In their research, the scientists use mainly experimental methods and observe the cosmos across more than twelve orders of magnitude in the electromagnetic spectrum.

www.mpe.mpg.de

Heute umfasst das MPE vier Arbeitsgruppen, die jeweils von einem Direktor geleitet werden.

Die Forschungsfelder am MPE reichen von der Physik und Chemie von Sternen und der Materie dazwischen, über exotische Objekte wie Neutronensterne und Schwarze Löcher, bis hin zu nahen und fernen Galaxien und der Kosmologie.

Hierfür nutzen die Wissenschaftler hauptsächlich experimentelle Methoden und beobachten den Kosmos über mehr als zwölf Größenordnungen im elektromagnetischen Spektrum.

www.mpe.mpg.de

Inviting historian Andrew Gregory to address how sympathy and harmony have been employed to mediate the relations between the macro and the micro, this demonstrationcontextualizes these arguments and approaches its applications.

An ongoing set of imaginations between philosophy and astronomy, cosmology and medicine, with various historical figures from Aristotle to Giordano Bruno to William Harvey act as interlocutors.

de paso Natascha Sadr Haghighian (inquirer, Berlin), research assistance:

www.hkw.de

Welche Rolle spielt der Rückgriff auf die Begriffe Sympathie und Harmonie in der Vermittlung der Beziehungen zwischen Mikro und Makro ?

Eine fortlaufende Reihe von Imaginationen zwischen Philosophie und Astronomie, Kosmologie und Medizin, die diverse historische Figuren als Gesprächspartner heranzieht – von Aristoteles und Giordano Bruno bis William Harvey.

de paso Natascha Sadr Haghighian (Forscherin, Berlin), wissenschaftliche Mitarbeit:

www.hkw.de

It has made our screens into lattices that hide and expose the terrains of newly formed intelligent information spaces.

These shared environments of any and every level of embodiment are above all social spaces in which the artwork is no longer a mere accouterment, but can define the very structure and cosmology of those spaces and their inherent / emergent activities.

Jeffrey Shaw

on1.zkm.de

Sie hat vor unsere Monitore ein Gitter gespannt, das das Terrain der sich entwickelnden intelligenten Informationsräume zugleich verbirgt und enthüllt.

Diese gemeinsamen Umgebungen, die Verkörperungen auf allen Ebenen erlauben, sind vor allem soziale Räume, in denen ein Kunstwerk nicht mehr nur reine Darstellung ist, sondern in denen es die Struktur und die Kosmologie dieser Räume ebenso bestimmen kann wie die Aktivitäten, die in ihnen stattfinden.

Jeffrey Shaw

on1.zkm.de

Physicists are keen on getting an accurate value for the constant because this will open the door to new insight on dark energy – the source of the accelerated expansion of the universe.

Three further four-week programs on topics of modern basic research in the fields of nuclear and particle physics, astrophysics and cosmology will follow later this year.

So far some 250 scientists have registered for the programs.

www.ph.tum.de

Die Physiker sind an einem möglichst präzisen Wert der Hubble-Konstante interessiert, weil damit Erkenntnisse über die physikalische Natur der Dunklen Energie – die Ursache der beschleunigten Expansion des Universums – gewonnen werden können.

In diesem Jahr werden darüber hinaus noch drei weitere vierwöchige Programme zu Themen der modernen Grundlagenforschung im Bereich der Kern- und Teilchenphysik, Astrophysik und Kosmologie stattfinden.

Insgesamt haben sich dafür bereits rund 250 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler angemeldet.

www.ph.tum.de

Our theory could provide a key to a better understanding of their nature, ” Dvali says.

“We are convinced that, if one looks at the physics of black holes from the standpoint of quantum field theory, one can explain all of the apparent mysteries and paradoxes associated with these objects – and answer fundamental questions in physics and cosmology.”

Dvali was born in Tiflis in Georgia, where he attended university and obtained his doctorate.

www.uni-muenchen.de

Unsere Theorie könnte der Schlüssel zu ihrem besseren Verständnis sein ”, sagt Dvali.

„Wenn man die Physik der Schwarzen Löcher unter quantenphysikalischen Gesichtspunkten betrachtet, lassen sich unserer Überzeugung nach alle vorhandenen Mysterien und Paradoxien des Schwarzen Lochs erklären – und fundamentale Fragen in Physik und Kosmologie beantworten“.

Dvali wurde in Tiflis in Georgien geboren und verbrachte dort seine Studien- und Promotionszeit.

www.uni-muenchen.de

Conformed field theory

String field theory with applications for cosmology and black holes

Prof. Dr. Dorothee Schaile

www.physik.uni-muenchen.de

Konforme Feldtheorie

Stringfeldtheorie mit Anwendungen in der Kosmologie und schwarzen Löchern

Prof. Dr. Dorothee Schaile

www.physik.uni-muenchen.de

My dislikes include ignorance, stupidity, prejudice, intolerance, and narrow-and-petty-mindedness of any kind.

When I m not writing romances, I m generally listening to music of all kinds ( blues is my favorite ), reading tons of nonfiction, and researching ancient history, cosmology, esoterics, mythology, philosopy, and theology.

www.die-buecherecke.de

Was ich nicht mag, sind Ignoranz, Dummheit, Vorurteile, Intoleranz sowie Engstirnig- und Kleinlichkeit jeder Art.

Wenn ich nicht schreibe, höre ich normalerweise Musik ( am liebsten mag ich Blues ), lese tonnenweise Sachbücher und recherchiere antike Geschichte, Kosmologie, Esoterik, Mythologie, Philosophie und Theologie.

www.die-buecherecke.de

Mullican essentially works on systematizing a subjective world view.

To this end he has developed a system of pictograms as his personal model of a cosmology.

Lentos is the first Austrian museum – after the Vienna Secession in 1994 – to show a substantial survey of the work by this concept artist and sculptor, who is regarded as one of the most influential artists of his generation.

www.lentos.at

Mullican arbeitet im Wesentlichen an einer Systematisierung subjektiver Weltsicht.

Dazu hat er ein System von Piktogrammen als persönliches Modell einer Kosmologie entwickelt.

Als erstes österreichisches Museum - nach der Wiener Secession 1994 - zeigt das Lentos einen substanziellen Überblick über das Werk des Konzeptkünstlers und Bildhauers, der als einer der einflussreichsten Künstler seiner Generation gilt.

www.lentos.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文