nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. cov·er·ing [ˈkʌvərɪŋ, ingl am -ɚ-] SOST
II. cov·er·ing [ˈkʌvərɪŋ, ingl am -ɚ-] AGG attr MILIT
ˈbear cov·er·ing SOST BORSA
- bear covering
-
ˈcov·er·ing note SOST ingl brit
- covering note
-
cov·er·ing ˈlet·ter SOST ingl brit
- covering letter
-
cov·er·ing ˈpur·chase SOST
- covering purchase
-
I. cov·er [ˈkʌvəʳ, ingl am -ɚ] SOST
1. cover:
2. cover (sheets):
3. cover (of a book):
4. cover (envelope):
5. cover no pl (shelter):
6. cover no pl (for animals to hide):
7. cover (concealing true identity):
8. cover no pl MILIT:
9. cover no pl esp ingl brit (insurance):
10. cover ECON, FIN (security):
11. cover no pl (substitute):
12. cover MUS (recording):
II. cov·er [ˈkʌvəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans
1. cover (put over):
2. cover (to protect):
3. cover (in order to hide):
4. cover (extend over):
5. cover (travel):
6. cover (deal with):
7. cover (be enough for):
8. cover (report on):
9. cover (insure):
10. cover (earn enough to pay):
11. cover (protect):
12. cover MILIT:
13. cover (aim weapon at):
15. cover (do sb's job):
16. cover (adopt song):
face covering SOST
- face covering
-
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
tedesco
inglese
-
- covering
Glossario di Geografia Klett
Glossario di Biologia Klett
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
inglese
tedesco
covering its costs MODELL, VAL
tedesco
inglese
Glossario della tecnica del freddo GEA
| I | cover |
|---|---|
| you | cover |
| he/she/it | covers |
| we | cover |
| you | cover |
| they | cover |
| I | covered |
|---|---|
| you | covered |
| he/she/it | covered |
| we | covered |
| you | covered |
| they | covered |
| I | have | covered |
|---|---|---|
| you | have | covered |
| he/she/it | has | covered |
| we | have | covered |
| you | have | covered |
| they | have | covered |
| I | had | covered |
|---|---|---|
| you | had | covered |
| he/she/it | had | covered |
| we | had | covered |
| you | had | covered |
| they | had | covered |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
His cover featured a picture of a woman standing in a field warding off the presence of a giant floating skull decorated in a mirrorball fashion.
en.wikipedia.org One of his visual trademarks was the small pieces of tissue paper applied to his pasty white face to cover supposed shaving cuts.
en.wikipedia.org A lean-to cover was added to the building in the late 1970s to afford spectators some shelter from the elements.
en.wikipedia.org The cover of the '42 edition is distinguished from the '41 by a caveat about erratic availability printed in small red fonts.
en.wikipedia.org However, due to rainfall, which abounds throughout the year, and therefore its cloud cover, the average annual temperature is lower, with daily temperature variations.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.sardegnaturismo.it Cork, however, used by the Romans in the making of sandals and the covering of amphoras, was mostly worked on in Gallura.
[...][...]
Der Kork wurde stattdessen schon von den Römern zur Herstellung von Sandalen und zur Bedeckung der Amphoren verwendet und wurde hauptsächlich in der Gallura verarbeitet.
[...][...]
www.straightegyptians.com If the length of heat is known, one or two coverings within a period of 36 to 48 hours is ordinarily sufficient.
[...][...]
Bei Kenntnis der Rossedauer genügt in der Regel eine ein- bis zweimalige Bedeckung im Abstand von 36 bis 48 Stunden.
[...][...]
www.ti.bund.de They are used to determine the mass and water balance of vegetation, vegetation blankets and other coverings.
[...][...]
Sie dienen der Ermittlung des Stoff- und Wasserhaushaltes von Vegetation, Vegetationsdecken und anderen Bedeckungen.
[...][...]
www.debolon.de During the first year, debolon’s distributor will provide replacement floor covering of the same or a similar design or, if the floor covering is no longer available, an alternative floor covering of equal value for the flawed parts.
[...][...]
Innerhalb des ersten Jahres erhalten Sie über unseren Vertriebspartner für die mangelhaften Stellen einen neuen Ersatzbodenbelag in gleicher oder vergleichbarer Ausführung bzw. eine gleichwertige Alternative, falls der Bodenbelag nicht mehr lieferbar ist.
[...][...]
www.assmann.de We will support you in all conceptual matters associated with suitable room designs and will draw up alternative general plans with suggestions for materials, colours, acoustics, floor coverings and lighting.
[...][...]
Wir unterstützen Sie bei konzeptionellen Fragen zu sinnvollen Raumformen und erstellen alternative Übersichtsplanungen mit Vorschlägen für Materialien, Farben, Akustik, Bodenbeläge sowie Licht.
[...]