Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

巢居
deren

nel dizionario PONS

de·cent [ˈdi:sənt] AGG

1. decent (socially acceptable):

CH a. recht

2. decent (good):

3. decent (appropriate):

4. decent (good-sized):

5. decent (acceptable):

half-ˈde·cent AGG colloq

anständig colloq

del cre·de·re [ˌdelˈkredəreɪ, ingl am -ɚeɪ] SOST ECON, FIN

Delkredereagent(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

ger·enuk [ˈgerənʊk] SOST

or·dered ˈpair SOST MAT

or·dered [ˈɔ:dəd, ingl am ˈɔ:rdɚd] AGG

se·rene <-r, -st [or more serene, most serene]> [səˈrɪ:n] AGG

weren't [wɜ:nt, ingl am wɜ:rnt]

weren't = were not, be

be <was/were, been> [bi:, bi] VB vb intr + sost/agg

1. be (describes):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
to be able to do sth
to be able to do sth

2. be (composition):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>

3. be (opinion):

für/gegen etw acc sein
to be all for sth
ganz [o. sehr] für etw acc sein

4. be (calculation):

sein <ist, war, gewesen>
machen <machte, gemacht>

5. be (timing):

6. be (location):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
be town, country
liegen <liegst, lag, gelegen>
to be in a fix [or jam] colloq

7. be in part perf (visit):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>

8. be (take place):

9. be (do):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
to be on benefit [or ingl am welfare]
to be on benefit [or ingl am welfare]
to be up to sth

10. be ant letter:

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
es gibt ...

11. be (expresses possibility):

can it [really] be that ...? form
is it that ...? form

12. be (expresses ability):

sth is to be done

13. be:

etw sollen
to not be to do sth

14. be (expresses future):

to be to do sth

15. be (in conditionals):

if I were you, I'd ...
if sb was [or were] to do sth, ...
wenn jd etw tun würde, ...
were sb to do sth, ... form
würde jd etw tun, ...

16. be (impersonal use):

17. be (expresses imperatives):

be seated! form
setzen Sie sich! ricerc
be seated! form

18. be (expresses continuation):

to be doing sth

19. be (expresses passive):

locuzioni:

far be it from sb to do sth
geh! hau ab! colloq
so sei es colloq

well-ˈor·dered AGG inv

Bren gun [ˈbrengʌn] SOST

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

del credere SOST INV FIN

ordered quantity SOST handel

del credere insurance SOST ASSICURAZ

del credere liability SOST INV FIN

trend fitting SOST MERC FIN

assets under management SOST INV FIN

investment order SOST INV FIN

execution of the order SOST MERC CONCORR

upward trend SOST MERC FIN

period under review SOST CONT

Glossario di Geografia Klett

second-order settlement SOST

first-order settlement SOST

higher-order centre

international economic order SOST

third-order settlement SOST

under-nourished

middle-order centre

older moraine

low-order centre

lowest-order centre

Glossario di Biologia Klett

biotope order [ˈbaɪətəʊpˌɔːdə] SOST

renal cortex [ˌriːnlˈkɔːteks] SOST

adder, European adder, crossed viper, northern viper SOST

cider [ˈsaɪdə] SOST

renal medulla [ˌriːnlmɪˈdʌlə] SOST

box elder SOST

renal artery [ˌriːnlˈɑːtri] SOST

specific order of precedence

renal pelvis [ˌriːnlˈpelvɪs] SOST

renal function [ˌriːnlˈfʌŋʃn] SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

accident trend SICUR STRAD

captive car rider SOND

order

captive rider SOND

rider

rider ingl am

middle order centre USO TERR

under contract to

captive transit rider SOND

putting in order

rider by choice SOND

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Being bad only really hurts when you're supposed to be half-decent and end up being bad.
www.raptorsrepublic.com
If you're after a half-decent sparkling wine to blow away the cares of the day there are many to fill your glass.
www.telegraph.co.uk
But any half-decent player ought to have little trouble.
www.pocketgamer.co.uk
There's a positive vibe among the boys, we're on a half-decent run.
www.heraldscotland.com
Being totally realistic: they'll make a whole bunch of half-decent, conceptually neat games.
kotaku.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Since 2010 Dr. Wenz is leading her own research group in the Emmy-Noether-Programme of the DFG concerning "Streßregulation von Mitochondrien und deren pathologische Bedeutung" at the Institute for Genetics and the Cluster of Excellence:
exzellenz.uni-koeln.de
[...]
Seit 2010 leitet Frau Dr. Wenz ihre eigene Forschungsgruppe im Emmy-Noether-Programm der DFG zum Thema "Stressregulation von Mitochondrien und deren pathologische Bedeutung" am Institut für Genetik und im Cluster of Excellence:
[...]
The feature-length documentary In the Mirror of Maya Deren reconstructs the exciting biography of the legendary artist Maya Deren.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In the Mirror of Maya Deren / Im Spiegel der Maya Deren ist das filmische Porträt der legendären Filmemacherin und Vodoo-Expertin Maya Deren.
[...]
[...]
The family of Germans Mergenthal Bora was originally from France, wie deren Wappen deutlich anzeig
[...]
www.rambow.de
[...]
Die Familie Mergenthal aus Deutschenbora stammte ursprünglich aus Frankreich, wie deren Wappen deutlich anzeig
[...]