nel dizionario PONS
inglese
tedesco
de·valua·tion [ˌdi:vælju:ˈeɪʃən] SOST no pl FIN
- devaluation
-
- devaluation
-
- devaluation
- Devaluation f <-, -en> term tecn
com·peti·tive de·valuˈa·tion SOST ECON, FIN
- competitive devaluation
-
- competitive devaluation
-
cur·ren·cy de·valuˈa·tion SOST FIN
- currency devaluation
-
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
devaluation SOST MERC FIN
currency devaluation SOST MERC FIN
- currency devaluation
-
competitive devaluation SOST MERC CONCORR
- competitive devaluation
-
tedesco
inglese
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The stronger and more available the temptation is, the harsher the devaluation will be.
en.wikipedia.org The devaluation theory is supported by sociological studies.
en.wikipedia.org We will refrain from competitive devaluation.
business.financialpost.com In 1976, betting on the devaluation of the peso, he and his wife put up $1000 and borrowed $4000 for a quarter-acre lot.
en.wikipedia.org To value them equally requires a devaluation of propositional truth claims.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
de.earthquake-report.com Hyperinflation and devaluation made it very difficult to properly determine the GDP of the time; thus, a range has been given incorporating different sources from 1988-98 using an average value through this period, consistent with the reconstruction payout through time.
[...][...]
Hyperinflation und Abwertung machte es sehr schwierig, richtig zu bestimmen, das BIP der Zeit, also ein Bereich gegeben worden Einbeziehung verschiedener Quellen aus 1988-98 mit einem durchschnittlichen Wert durch diese Zeit, im Einklang mit der Rekonstruktion Auszahlung durch die Zeit.
[...][...]
de.mimi.hu Rigging, devaluation in appreciation of a countrys currency into the country imports are cheaper and exports from the country more expensive, in contrast, devaluation imports more expensive and exports cheaper…
[...][...]
Auf-, Abwertung bei Aufwertung einer Landeswährung werden Importe ins Land billiger und Exporte aus dem Land teurer, bei Abwertung hingegen Importe teurer und Exporte billiger…
[...][...]
de.mimi.hu A devaluation, both the result of changes in supply and demand streams on the currency smarkt as be active causes.
[...][...]
Eine Abwertung kann sowohl das Ergebnis veränderter Angebots- und Nachfrageströme auf dem Währungsmarkt als auch aktiv veranlasst sein.
[...][...]
www.behr-service.com Exchange rate effects of EUR 61.0 million had a considerable adverse effect on sales—in particular due to the devaluation of the Brazilian real and the Argentinian peso.
[...][...]
Wechselkurseffekte in Höhe von 61,0 Millionen Euro wirkten sich hierbei stark umsatzmindernd aus – ins- besondere durch die Abwertung des brasilianischen Real und des argentini- schen Peso.
[...][...]
www.behr-service.com This was largely due to the further devaluation of the Japanese yen by around 12 percent in the year-on-year comparison.
[...][...]
Dies war vor allem bedingt durch die weitere Abwertung des japanischen Yen um rund 12 Prozent gegenüber dem Vorjah- reszeitraum.
[...]