Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dironie
Desinfektionsmittel

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. dis·in·fect·ant [ˌdɪsɪnˈfektənt] SOST

disinfectant
a powerful disinfectant

II. dis·in·fect·ant [ˌdɪsɪnˈfektənt] AGG

disinfectant
disinfectant products
the room smelled faintly of disinfectant
sting disinfectant, sunburn
brennen <brennt, brannte, gebrannt>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
wound disinfectant
disinfectant
disinfectant spray

Glossario di Biologia Klett

residual disinfectant SOST

residual disinfectant

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Its also useful as a cavity disinfectant, a rewetting agent and an adhesion promoter (when combined with most dentin bonding systems).
en.wikipedia.org
Pine oil disinfectants are relatively inexpensive and widely available.
en.wikipedia.org
Depending on their application, bacteriostatic antibiotics, disinfectants, antiseptics and preservatives can be distinguished.
en.wikipedia.org
Infection from surgery was reduced by the introduction of sterile techniques and disinfectants.
en.wikipedia.org
After the contract was awarded, the disinfectant failed to meet the specified solubility test.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Dettol Liquid is a proven safe and effective concentrated antiseptic disinfectant, that kills bacteria and provides expert protection against the germs which can cause infection and illness.
[...]
www.english-shop.de
[...]
Dettol Liquid ist ein erwiesen sicheres und wirksames konzentriertes antiseptisches Desinfektionsmittel, das Bakterien tötet und höchst wirksamen Schutz gegen die Keime bietet, die Infektionen und Krankheiten verursachen können.
[...]
[...]
If the chemical at high concentration binds to cyanuric acid, which is used as a disinfectant, it forms insoluble crystals that can produce fatal kidney stones.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Kommt die Chemikalie in hoher Konzentration in Verbindung mit Cyanursäure, welche als Desinfektionsmittel verwendet wird, so bildet sie unlösliche Kristalle, die in Form von Nierensteinen tödlich wirken können.
[...]
[...]
Dettol Liquid can be used for gentle antiseptic wound cleansing and disinfection, antiseptic skin cleansing and as a disinfectant in and around the home.
[...]
www.english-shop.de
[...]
Dettol Liquid kann zur schonenden antiseptischen Wundreinigung und Desinfektion, antiseptischen Hautreinigung und als Desinfektionsmittel in und um das Haus verwendet werden.
[...]
[...]
E.g. aerosol cans with residual contents, cloths impregnated with pollutants, disinfectants, domestic cleaning agents, energy-saving lamps, household cleaners, liquid paints and enamels/ varnishes, petroleum benzine, plant pesticides, rechargeable batteries, thermometers, vehicle washing and caring agents, used hypodermic needles.
[...]
www.egb-bir.de
[...]
Pflegemittel, Desinfektionsmittel, Energiesparlampen, flüssige Farben, Haushaltsreiniger, Lacke, Pflanzenschutzmittel, schadstoffgetränkte Lappen, Spraydosen mit Restinhalten, gebrauchte Spritzen, Thermometer (quecksilberhaltig), Waschbenzin.
[...]
[...]
Shrimp farming uses vast amounts of feed and it creates serious pollution in coastal waters from uneaten food, excrement, plankton, bacteria, dissolved substances ( ammonia, urea, carbon dioxide and phosphorous ), antibiotics and other chemicals like disinfectants, soil and water conditioning products, pesticides and fertilizers.
[...]
www.slowfood.com
[...]
Die Garnelenzucht braucht riesige Futtermengen und führt zu einer ebenso erheblichen Verschmutzung der Küstengewässer durch den Abfall: nicht gefressenes Futter, Exkremente, Plankton, gelöste Substanzen ( Ammoniak, Harnstoff, Kohlendioxid und Phosphor ), Antibiotika und andere chemische Verbindungen wie Desinfektionsmittel, Produkte für die Boden- und Wasseroptimierung, Pestizide und Düngemittel.
[...]