do·mes·tic ˈearn·ings SOST pl FIN
-
domestic earnings
This requires creating more and better formal jobs as well as increasing the earnings of those who continue to work in the informal economy.
Improving the skills of the working poor, especially women, in the informal economy in order to increase their earnings, productivity, and employability is of critical importance.
MORE CLOSE
www.giz.deDazu müssen mehr und bessere formelle Arbeitsplätze geschaffen und der Verdienst der Menschen, die weiterhin in der informellen Wirtschaft tätig sind, gesteigert werden.
Vor diesem Hintergrund ist die Weiterentwicklung der Fertigkeiten von informell Beschäftigten, insbesondere Frauen, von entscheidender Bedeutung, um Einkommen, Produktivität und Beschäftigungsfähigkeit der Betroffenen zu verbessern.
MEHR SCHLIESSEN
www.giz.deThe cocoa sector is characterised by low productivity and declining soil fertility ; it involves out-dated production methods with insufficient diversification and is subject to price fluctuations on the global market, low incomes and a lack of social infrastructure.
In cocoa-growing areas, around 80 % of earnings are derived from sales of cocoa beans.
Great challenges are posed by the poor access to quality education, a lack clean drinking water and sanitation facilities, and the threat of diseases such as HIV / AIDS, tuberculosis and malaria.
www.giz.deDer Kakaosektor ist geprägt von niedriger Produktivität, in Verbindung mit abnehmender Bodenfruchtbarkeit, zum Teil nicht angepassten Produktionsmethoden, geringer Diversifizierung, schwankenden Weltmarktpreisen, geringen Einkommen und mangelnder sozialer Infrastruktur.
Etwa 80 Prozent der Einkommen in den Kakaoregionen werden aus dem Verkauf der Kakaobohnen erzielt.
Große Herausforderungen sind der Zugang zu qualifizierter Bildung, sauberem Trinkwasser und sanitären Einrichtungen sowie Bedrohungen durch Krankheiten wie HIV / Aids, Malaria, Tuberkulose und andere.
www.giz.deWorking students are not required to pay their tuition fees for the next two semesters if their annual earnings before the beginning of the semester amounted to at least EUR 5,415.20 ( the 14-fold amount according to § 5 item 2 ASVG ).
This means that if they comply with the requirements for the winter semester, they will receive remission of tuition fees only for that particular winter semester, since the earnings of the previous calendar year will be relevant for the summer semester.
Evidence:
studienabteilung.uni-graz.atIm Falle der Berufstätigkeit wird Studierenden der Studienbeitrag für die kommenden zwei Semester erlassen, wenn sie im Rahmen ihrer Erwerbstätigkeit im Kalenderjahr vor dem jeweiligen Semesterbeginn ein Jahreseinkommen von mindestens € 5.415,20 ( der 14-fache Betrag gemäß § 5 Abs. 2 ASVG ) verdient haben.
Dies bedeutet, dass im Falle der Einreichung des Erlasstatbestandes zum Wintersemester nur für jenes Wintersemester erlassen wird, da für das Sommersemester bereits das Einkommen des vorangegangenen Kalenderjahres relevant ist.
Nachweis:
studienabteilung.uni-graz.atITMS Sports has furthermore conceived and applied effective grassroots marketing strategies to the development of golf and tennis.
The EPDTour provides young, ambitious golf professionals with valuable tournament experience in which they can hone their skills, increase their earnings, and prepare themselves for the PGA tours.
German golfers Tobias Dier and Marcel Siem, have already successfully used the EPDTour to catapult themselves into the European PGA Tour.
de.itmssports.deAuch im Bereich Golf und Tennis hat ITMS Sports effektive Grassroots-Marketing-Strate... entwickelt und durchgeführt.
So bietet die EPDTour jungen, ambitionierten Golfprofis die Möglichkeit, wertvolle Turniererfahrung zu sammeln, bei der sie ihre Fähigkeiten verbessern, ihr Einkommen erhöhen und sich auf die PGA-Tour vorbereiten können.
Die deutschen Golfer Tobias Dier und Marcel Siem haben durch ihre Teilnahme an der EPDTour den Sprung in die europäischen PGA-Tour geschafft.
de.itmssports.deEarnings gaps within job levels are small and almost fully explained by observed characteristics.
The convergence of male and female earnings is largely driven by an increase in the rewards for women, which is most pronounced in the lower part of the distribution."
www.iab.deEinkommensunterschiede für eine bestimmte Tätigkeit oder Position sind gering und nahezu vollständig auf beobachtbare Unterschiede zurückzuführen.
Die Angleichung der Einkommen von Männern und Frauen auf innerbetrieblicher Ebene im Berichtszeitraum ergibt sich wegen einer besseren Bezahlung von Frauen in den unteren Lohngruppen."
www.iab.de11,0 %
Niedriglohnempfänger mit äußerst geringem Lohn - d. h. mit einem Verdienst von weniger als der Hälfte des medianen Einkommens.
-
www.eurofound.europa.eu27,6 %
Weniger als die Hälfte des medianen Einkommens von Männern (nach der Definition der Low Pay Unit).
-
www.eurofound.europa.eu17,3 %
Weniger als die Hälfte des medianen Einkommens von Männern (nach der Definition der Low Pay Commission).
-
www.eurofound.europa.euAnd yet food prices, according to Almir Dedic, Belkisa Trakic and Emir Kurahovic, are almost as high as in Germany.
So the three are hoping that their 18-month residence permits will be extended – not least because their earnings are helping to support friends and family in Bosnia and thus improve their prospects for the future.
Author:
www.giz.deDie Lebensmittelpreise sind laut Almir Dedic, Belkisa Trakic und Emir Kurahovic jedoch nahezu so hoch wie in Deutschland.
Deshalb hoffen die drei Pflegekräfte, dass ihre auf 18 Monate befristete Aufenthaltsgenehmigung verlängert wird – nicht zuletzt, weil sie Verwandte und Freunde in Bosnien mit ihrem Verdienst unterstützen und so auch dort eine Perspektive schaffen.
Autorin:
www.giz.deEfforts to combat poverty must, therefore, pay greater attention to needs and constraints faced by the working poor, especially women, in the informal economy.
This requires creating more and better formal jobs as well as increasing the earnings of those who continue to work in the informal economy.
Improving the skills of the working poor, especially women, in the informal economy in order to increase their earnings, productivity, and employability is of critical importance.
www.giz.deDaher müssen die Anstrengungen zur Armutsbekämpfung stärker als bisher die Bedürfnisse und Einschränkungen berücksichtigen, denen erwerbstätige Arme und insbesondere Frauen in der informellen Wirtschaft unterliegen.
Dazu müssen mehr und bessere formelle Arbeitsplätze geschaffen und der Verdienst der Menschen, die weiterhin in der informellen Wirtschaft tätig sind, gesteigert werden.
Vor diesem Hintergrund ist die Weiterentwicklung der Fertigkeiten von informell Beschäftigten, insbesondere Frauen, von entscheidender Bedeutung, um Einkommen, Produktivität und Beschäftigungsfähigkeit der Betroffenen zu verbessern.
www.giz.de2 . You lose a lot.
Tight Passiv This player plays only the strongest hands but he normally doesn't have the required skills to maximize his earnings and to become dangerous at the table.
www.pokerworld24.orgNormalerweise gibt es hier zwei Ergebnisse : entweder Du gewinnst viel, oder Du verlierst viel.
Tight Passiv Dieser Spieler spielt nur die stärksten Blätter aber er hat normalerweise nicht die notwendigen Kenntnisse, um den Verdienst zu maximieren und gefährlich am Tisch zu werden.
www.pokerworld24.orgSocial insurance contributions and taxes - quite simple !
In Germany several different types of social contribution as well as taxes are deducted straight from your earnings.
The rules for students are, however, often generous.
www.internationale-studierende.deSozialabgaben und Steuern - gar nicht so schwierig !
In Deutschland werden verschiedene Sozialabgaben sowie die Steuern automatisch von Ihrem Verdienst abgezogen.
Für Studierende gelten aber häufig großzügige Regeln.
www.internationale-studierende.de• Tariff B ( with or without church tax ) for single-income married persons and for so-called half families ( unmarried, separated, divorced and widowed persons who live together with children ) ;
• Tariff C (with or without church tax) for double-income persons insofar as the earnings of the other spouse are generated in Switzerland and amounts to at least CHF 2,000.- per month;
• Tariff D (10%) for secondary income (fewer than 15 weekly working hours where monthly gross earnings amount to less than CHF 2,000.- insofar as the taxpayer himself or the respective spouse draws further salaried income);
www.pa.ethz.ch- Tarif B ( mit oder ohne Kirchensteuer ) für alleinverdienende Verheiratete und für Halbfamilien ( Ledige, Getrennte, Geschiedene und Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben ) ;
- Tarif C (mit oder ohne Kirchensteuer) für Doppelverdienende, sofern der Verdienst des andern Ehepartners in der Schweiz erzielt wird und mindestens CHF 2’000.- pro Monat beträgt;
- Tarif D (10%) für Nebenerwerb (wöchentliche Arbeitszeit weniger als 15 Stunden und der mo- natliche Bruttolohn beträgt weniger als CHF 2'000.-, sofern die steuerpflichtige Person selbst oder deren Ehegatte daneben weitere Lohneinkünfte bezieht);
www.pa.ethz.chs annual Education at a Glance looks at who participates in education, what is spent on it, how education systems operate and the results achieved.
The latter includes indicators on a wide range of outcomes, from comparisons of students ’ performance in key subject areas to the impact of education on earnings and on adults ’ chances of employment.
www.oecd.org
bildungssystem.educa.chDie jährliche Publikation der OECD Education at a Glance ( Bildung auf einen Blick ) nimmt Akteure, Finanzen, Abläufe und Resultate des Bildungswesens unter die Lupe.
Vor allem gibt sie die Resultate eines weiten Themenfeldes wieder – von Kompetenzen der Lernenden bis zu Auswirkungen der Ausbildungen auf den Verdienst und die Chancen von Erwachsenen auf Arbeit.
www.oecd.org
bildungssystem.educa.ch( Subject to the- se conditions, the person subject to withholding tax or the person owing the taxable performance may petition the Cantonal Tax Office for a corrected calculation of the tax pursuant to tariff B subject to the amended calculation of the earnings generated by the spouse abroad ).
The double-income tariff C is essentially applied to the earnings of the husband pursuant to tariff C0 (with deduction for children) and that of the wife pursuant to tariff C.
If the wife is the main breadwinner, i.e., at least 60% of the marital gainful income, tariff C0 (with deduction for children) will be applied to the wife’s earnings and tariff C to the husband’s earnings.
www.pa.ethz.ch000.- ( Der quellensteuerpflichtigen Person bzw. dem Schuldner der steuerbaren Leistung bleibt es unter diesen Bedingungen vorbehalten, beim kantonalen Steueramt mittels Gesuch um Korrekturberechnung eine Besteuerung zum Tarif B unter Satzkorrektur des im Ausland erzielten Verdienstes des Ehepartners zu beantragen ).
Beim Doppelverdienertarif C wird grundsätzlich der Verdienst des Ehemanns zum Tarif C0 (mit Kinderabzug) und derjenige der Ehefrau zum Tarif C besteuert.
Erzielt die Ehefrau den Hauptverdienst, nämlich mindestens 60% des ehelichen Erwerbseinkommens, so ist der Tarif C0 (mit Kinderabzug) auf dem Verdienst der Ehefrau und Tarif C auf dem Verdienst des Ehemanns anzuwenden.
www.pa.ethz.chEU legal basis :
Regulation (EC) No 530/1999 concerning structural statistics on earnings and on laboor costs, amended by Art.
14 of Regulation (EC) No 1893/2006;
doku.iab.deEU-Rechtsgrundlage :
VO (EG) Nr. 530/1999 zur Statistik über die Struktur der Verdienste und der Arbeitskosten, geändert durch Art.
14 der VO (EG) Nr. 1893/2006;
doku.iab.desays Lässig, also a Partner at Roland Berger.
"Strong companies were able to boost their sales and earnings relative to the industry even in economically weak periods – thus achieving an even clearer lead over their competitors."
www.rolandberger.de, sagt Roland Berger-Partner Ralph Lässig.
"Starke Unternehmen konnten selbst in schwachen Konjunkturzeiten ihren Umsatz und Ertrag relativ zur Branche steigern – und so einen deutlicheren Vorsprung gegenüber den Mitbewerbern erzielen."
www.rolandberger.deEngineering production in German-speaking countries has nearly doubled over the past 15 years to approx. EUR 250 billion
In times of crisis, the best companies in the industry still manage to extend their lead in sales and earnings
www.rolandberger.deMaschinenbau im deutschsprachigen Raum hat seine Produktion in den vergangenen 15 Jahren fast verdoppelt – auf rund 250 Milliarden Euro
In der Krise schaffen es die Branchen-Besten, ihren Vorsprung bei Umsatz und Ertrag noch weiter auszubauen
www.rolandberger.deGrowth is the core of every corporate strategy.
Only growth creates the momentum that is needed to boost earnings above average and create jobs, " says Prof. Burkhard Schwenker, CEO at Roland Berger Strategy Consultants, in the new publication.
www.rolandberger.deWachstum bildet das Kernstück jeder Unternehmensstrategie.
Allein Wachstum schafft die Dynamik, die für einen überdurchschnittlichen Ertrag und die Schaffung von Arbeitsplätzen erforderlich ist, " so Prof. Burkhard Schwenker, CEO bei Roland Berger Strategy Consultants, in seinem neuen Buch.
www.rolandberger.de€ 2.6 million ).
After allocating expenses to the vesting period, expenses for new options and for options issued in previous years resulted in earnings totaling €1.1 million (previous year: expense €3.8 million).
The income posted is because expense entries for options were rescinded in the reporting year due to the retirement of Managing Directors.
about.puma.com€ 2,6 Mio. ).
Nach der Aufwandsverteilung auf die Vesting Period ergibt sich aus neuen und in Vorjahren ausgegebenen Optionen ein Ertrag von insgesamt € 1,1 Mio. (Vorjahr:
Aufwand € 3,8 Mio.). Ursächlich für den Ertrag ist im Berichtsjahr die Rückgängigmachung von Aufwandsbuchungen für Optionen, die aufgrund des Ausscheidens von geschäftsführenden Direktoren verfallen sind.
about.puma.comWhile net earnings generated in the past are important and useful for determining levels and trends, they are not included in the valuation mechanism.
All expected earnings ( inflows ) and all expected outgoings ( outflows ) in respect of the property are forecast over a ten-year horizon.
The difference between expected earnings ( inflows ) and outflows results in the so-called net cash flow per period.
www.swiss-prime-site.chDie in der Vergangenheit tatsächlich erzielten Nettoerträge sind zwar zur Niveau- und Trendbestimmung wichtig und wertvoll, sie fliessen aber nicht in den Bewertungsmechanismus mit ein.
Über einen Perspektivhorizont von zehn Jahren werden alle zu erwartenden Erträge ( Mittelzuflüsse ) und alle zu erwartenden Aufwendungen für das Objekt ( Mittelabflüsse ) prognostiziert.
Aus der Differenz zwischen den zu erwartenden Erträgen ( Mittelzuflüssen ) und Mittelabflüssen resultiert der sogenannte Netto-Cashflow pro Periode.
www.swiss-prime-site.chNovember 25, 2013 | Financial Services | Press release
Harsh competition, a flagging economy and higher loan loss provisions have put pressure on the earnings and profitabilty of banks in the corporate client business in Germany in the first half of 2013.
bain.de25. November 2013 | Finanzdienstleister | Press release
Harter Wettbewerb, flaue Konjunktur und eine höhere Risikovorsorge für Kredite haben in Deutschland Erträge und Profitabilität der Banken im Firmenkundengeschäft im ersten Halbjahr 2013 unter Druck gesetzt.
bain.deToday ABS electronic has already quintupled its staff to 65 employees, eight of them working in administration and the remaining 57 in production.
The steady growth is based on consistent customer orientation, team spirit and the use of earnings for new investments to secure the technological head start.
The characteristic features of the business are high quality and adherence to deadline dates, for which the eight Lynx stereomicroscopes in use in the vertical pillar and 34° rotation angled optics configuration are responsible, among other things.
www.visioneng.deABS electronic hat heute seine Belegschaft verfünffacht, auf bereits 65 Mitarbeiter, von denen acht in der Verwaltung tätig sind, die restlichen 57 in der Produktion.
Basis für das beständige Wachstum sind konsequente Kundenorientierung, Teamgeist und die Verwendung der Erträge für Neuinvestitionen zur Sicherung des technologischen Vorsprungs.
Hohe Qualität und Termintreue zeichnen das Unternehmen aus, wofür unter anderem auch die acht sich im Einsatz befindlichen Lynx Stereomikroskope in der Konfiguration Säulenständer und Winkeloptik Rotation 34° verantwortlich sind.
www.visioneng.deIndex-Grafik-en klein
Financial institutions expand revenues and earnings significantly
The surveyed financial institutions were able to substantially increase revenues/business volume in the first quarter 2014.
www.hof.uni-frankfurt.deIndex-Grafik-dt klein
Finanzinstitute bauen Umsätze und Erträge deutlich aus
Die befragten Finanzinstitute konnten ihren Umsatz bzw. ihr Geschäftsvolumen im ersten Quartal 2014 deutlich ausbauen.
www.hof.uni-frankfurt.deWhen sheet-reversal jobs make up around 30 percent of the total job structure, this is generally regarded as the break-even point.
Taking an objective approach, the high initial investment in a sheet-reversing device will be quickly repaid through the higher productivity and, consequently, higher earnings if consistent use is made of this facility.
Solutions for every job structure The Printmaster GTO 52 is a classic A3 unit from Heidelberg and is once again setting new standards.
www.heidelberg.comHilfe bei der Betrachtung kann ein Erfahrungswert geben, der bei einem circa 30-prozentigen Anteil von Wendeaufträgen den Break-Even-Point definiert.
Grundsätzlich muß festgehalten werden, dass bei objektiver Betrachtungsweise die erhöhte Anfangsinvestition in eine Wendeeinrichtung sich bei konsequentem Einsatz derselben durch höhere Produktivität und somit höhere Erträge sehr schnell rechnet.
Maschinenausstattung für jede Auftragsstruktur Es ist der A3-Klassiker von Heidelberg, die Printmaster GTO 52, die wieder einmal Maßstäbe setzt.
www.heidelberg.comBy strengthening the management through a new chief executive officer, we intend to accelerate the achievement of the ambitious objectives “, Dr. Bernd Blankenstein explains the supervisory board ’s decision.
“Starting from our excellent products, our long-term relations to internationally leading OEMs, our committed employees and our financial strength, I am convinced that we can significantly boost growth and earnings“, said Dr. Kempis.
www.grammer.comDie Stärkung des Managements durch einen Vorstandsvorsitzenden soll die Realisierung der Ziele beschleunigen “, erläutert Dr. Bernd Blankenstein die Entscheidung des Aufsichtsrats.
„Ausgehend von unseren hervorragenden Produkten, den langjährigen Beziehungen zu weltweit führenden OEMs, unseren engagierten Mitarbeitern und unserer Finanzstärke bin ich überzeugt, dass wir Wachstum und Ertrag deutlich voranbringen werden“, so Dr. Kempis.
www.grammer.comThe Agnitum program is one of the most successful programs available online ; we invite you to sell our award-winning software on your web site.
? The more you sell the better you earn? ? is the main principle of our Affiliate Program: the amount of your earnings depends on you.
The Agnitum program also offers a reward system for the most active partners each month and we plan to raise commissions to 50 % for successful Outpost sellers.
www.agnitum.deDas Agnitum Programm ist eines der erfolgreichsten online verfügbaren Programmen ; wir laden Sie ein, unsere preisgekrönte Software auf Ihrer Website zu verkaufen.
“ Je mehr Sie verkaufen, desto besser verdienen Sie ” — das ist das Hauptprinzip unseres Affiliate-Programs: die Summe Ihrer Einkünfte hängt von Ihnen ab.
Das Agnitum Affiliate-Programm bietet den aktivsten Partnern ein System von monatlichen Prämien, und wir planen, für erfolgreiche Outpost-Verkäufer den Prozentsatz bis auf 50 % zu erhöhen.
www.agnitum.deIncome tax
The most important tax for employees in Germany is income tax, which you pay on all your earnings in a calendar year above a certain basic tax-free allowance (in 2014: EUR 8,354, or EUR 16,708 for married couples and civil partnerships).
This of course also includes your salary (income from dependent employment).
welcome.region-stuttgart.deEinkommenssteuer
Die wichtigste Steuer für Arbeitnehmer in Deutschland ist die Einkommensteuer, die Sie auf alle Einkünfte eines Kalenderjahres oberhalb des Grundfreibetrags (8. 354 Euro bzw. 16.708 Euro für Verheiratete und eingetragene Lebenspartnerschaften im Jahr 2014) zahlen.
Dazu zählt natürlich auch ihr Gehalt (Einkünfte aus nicht-selbständiger Arbeit).
welcome.region-stuttgart.de· Ask how much time is involved to achieve the earnings advertised.
· Request supporting data of typical earnings in writing.
· Check the terms and conditions.
www.pctools.com· Fragen Sie, in welcher Zeitspanne die angepriesenen Einkünfte erzielt werden sollen.
· Fordern Sie schriftlich belegte Informationen für typische Einkünfte an.
· Lesen Sie die Geschäftsbedingungen.
www.pctools.comRelatively high loan amounts and long repayment periods are typical of mortgage credits.
Borrowers take a risk because repayment depends on stability and continuity of their earnings.
If they are not able or willing to pay monthly instalments they may be asked for early repayment of the loan and, if they cannot pay, will lose the financed property.
www.sfz.uni-mainz.deKennzeichnend für Hypothekenkredite sind der relativ hohe Darlehensbetrag und die langen Tilgungsfristen.
Die Tilgung von Hypothekenkrediten ist für den Kreditnehmer mit Risiken verbunden und ist letztlich von der Stabilität der Einkünfte des Kreditnehmers abhängig.
Sollte der Kreditnehmer die monatlichen Raten nicht zurückzahlen können oder wollen, kann es dazu kommen, dass er zur vorzeitigen Rückzahlung des Kredits aufgefordert wird und, sollte er hierzu nicht in der Lage sein, die finanzierte Immobilie verliert.
www.sfz.uni-mainz.deSo maybe the higher price must help to cover his expenses.
Finally the master had proudly announced, to pay taxes on his earnings correctly. This criteria of truth already ennobles Mikaire opposite to Tyohar.
Both, Mikaire and Tyhares know the clink from the interior with what they are in good society with Bhagwan, Ramana and our good Shepherd Lord Jesus Christ.
www.n0by.deNachdem Mikaire schon seiner Getreuen die rosa Satsang-Uniformen erließ, und er einen ansehnlichen Prozentsatz seiner Besucher ohnehin mit Geld-zuück-Garantie nach seinen ersten cholerischen fünf Minuten ausgesondert hatte, muss vielleicht die Preissteigerung helfen, seinen Spesensatz zu decken.
Schließlich soll der Meister ja korrekt seine Einkünfte versteuern, welches Wahrheitskriterium ihn schon gegenüber Tyohar adelt.
Beide, Mikaire und Tyohar kennen den Knast auch von innen, womit sie sich in guter Gesellschaft mit Osho, Ramana und unserm guten Hirten Herrn Jesus befinden.
www.n0by.deHere are some extra factors to consider before making your decision :
· Ask how much time is involved to achieve the earnings advertised.
· Request supporting data of typical earnings in writing.
www.pctools.comIm Folgenden nennen wir Ihnen einige zusätzliche Dinge, die Sie bedenken sollten, bevor Sie eine Entscheidung fällen :
· Fragen Sie, in welcher Zeitspanne die angepriesenen Einkünfte erzielt werden sollen.
· Fordern Sie schriftlich belegte Informationen für typische Einkünfte an.
www.pctools.comEarnings of the club
The earnings of the club are:
a) membership-fee b) acceding fee c) fee for tournaments d) voluntary donations e) other events of the club The amount of earnings from a) b) c) will be resolved by the general meeting of the members after presentation of bill of cost of the expired financial year.
www.bskunion.atEinkünfte des Klubs
Die Einkünfte des Klubs bestehen:
a) aus den Beitrittsgebühren b) aus den monatlichen Mitgliedsbeiträgen c) aus den Nenngeldern für Turniere d) aus freiwilligen Spenden e) aus sonstigen Klubveranstaltungen und eventuellen Bonifikationen Die Höhe der Einnahmen aus den Punkten a) b) c) können durch Beschluss des Vorstandes mit 2/3-Mehrheit geändert werden.
www.bskunion.atThis question was almost inseparably linked to the monastic organisations.
It was not only about manors, rights, earnings and political connections but also about points of intersection with the worldly order, which constantly evolved during this process.
www.haw.uni-heidelberg.deDiese Frage war mit der klösterlichen Organisation in fundamentaler Weise verbunden.
Dabei ging es nicht nur um Güter, Rechte, Einkünfte und politische Verquickung. Hier bildeten sich auch ständig Schnittstellen mit der weltlichen Ordnung. Aktuelles Editionsprojekt:
www.haw.uni-heidelberg.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.