Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

撒网
etwas codieren
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
en·code [ɪnˈkəʊd, ingl am enˈkoʊd] VB vb trans
1. encode (put into code):
to encode sth
INFORM to encode sth
2. encode LING:
to encode sth
etw encodieren term tecn
tedesco
tedesco
inglese
inglese
to [en]code [or encipher] [or encrypt] sth
to [en]code sth
to [en]code sth
Glossario di Biologia Klett
encode VB
encode
encode
ENCODE (abbreviation: ENCyclopedia Of DNA Elements)
ENCODE
ENCODE (Projekt zur Erforschung des nicht-kodierenden Anteils des Erbguts)
Present
Iencode
youencode
he/she/itencodes
weencode
youencode
theyencode
Past
Iencoded
youencoded
he/she/itencoded
weencoded
youencoded
theyencoded
Present Perfect
Ihaveencoded
youhaveencoded
he/she/ithasencoded
wehaveencoded
youhaveencoded
theyhaveencoded
Past Perfect
Ihadencoded
youhadencoded
he/she/ithadencoded
wehadencoded
youhadencoded
theyhadencoded
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The 3 isoforms encoded by these genes are not identical, but appear to be functionally equivalent.
en.wikipedia.org
Three transcript variants encoding the same protein have been found for this gene.
en.wikipedia.org
The protein encoded by this gene is a kinase that is predominantly found in the nucleus.
en.wikipedia.org
This left four bits to encode properties of the symbol.
en.wikipedia.org
The lead-in and lead-out tracks encode only silent audio, but all three sections contain subcode data streams.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The date of birth 25.12.1946, for example, is encoded so that first – counting from top to bottom – 25 lines representing the day remain empty and then 25 lines are drawn in blue.
[...]
www.artype.de
[...]
Das Geburtsdatum 25.12.1946 beispielsweise wird so codiert, dass zunächst – von oben nach unten gezählt – für den Tag 25 Linien leer bleiben und dann 25 Linien in blau ausgeführt werden.
[...]
[...]
Like codes used in espionage, the way that the sequence of bytes is converted to characters depends on what key was used to encode the text.
[...]
www.w3.org
[...]
Wie bei Chiffren in der Spionage hängt die Art, wie Sequenzen von Bytes in Zeichen umgewandelt werden, von dem Schlüssel ab, mit dem der Text codiert wurde.
[...]
[...]
The Indo-European word for "horse" is ; it should be encoded as follows:
titus.uni-frankfurt.de
[...]
Das indogermanische Wort für das Pferd ist und sollte wie folgt codiert werden:
[...]
The Indo-European word for " horse " is; it should be encoded as follows:
titus.uni-frankfurt.de
[...]
Das indogermanische Wort für das Pferd ist und sollte wie folgt codiert werden:
[...]
Each magnetic island will form a storage unit which can represent the bit states “ 0 ” and “ 1 ” - encoded through the orientation of the dipole.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Jede Magnetinsel bildet eine Speichereinheit, die die Bit-Zustände „ 0 “ und „ 1 “ repräsentieren kann – codiert durch die Ausrichtung des Dipols.
[...]