Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

erteilt
Ester

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

es·ter [ˈestəʳ, ingl am -tɚ] SOST CHIM

ester
Ester m <-s, ->

ˈes·ter gum SOST no pl CHIM

ester gum
Harzester m <-s, ->
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Ester
ester
rosin ester

Glossario di Biologia Klett

ester bond [ˈestəˌbɒnd] SOST

ester bond

sugar phosphate ester [ˈʃʊɡəˌfɒsfeɪtˌestə] SOST

Glossario della tecnica del freddo GEA

ester oil filling

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

If the nucleophile is an alcohol the product is a sulfonate ester, if it is an amine the product is a sulfonamide.
en.wikipedia.org
It is an ester composed of butyric acid and glycerol.
en.wikipedia.org
Higher levels of ester sulfate lower the solubility temperature of the carrageenan and produce lower strength gels, or contribute to gel inhibition (lambda carrageenan).
en.wikipedia.org
The product can react with another molecule of diethylchlorophosphate to form an ester, the tepp molecule.
en.wikipedia.org
It is a combination of clofibrate and niacin, linked together by an ester bond.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Modern technical amendments to the formulations, such as the addition of ester, make it possible to guarantee a reliable operation of the motor and clutch even under the most difficult conditions.
[...]
sct-germany.de
[...]
Moderne technische Ergänzungen der Rezepturen, wie zum Beispiel die Zugabe von Ester, ermöglichen es auch, unter den schwierigsten Bedingungen einen zuverlässigen Betrieb von Motor und Kupplung zu garantieren.
[...]
[...]
The aim of this study is to synthesize esters, which are cleaved in suitable periods of time in order to achieve a high brain uptake of free the ligand.
[...]
www.kernchemie.uni-mainz.de
[...]
Ziel dieser Untersuchung ist es Ester zu synthetisieren, die in moderaten Zeiträumen gespalten werden, um eine hohe Konzentration des freien Liganden im Gehirn erreichen zu können.
[...]
[...]
When the higher alcohols react with acids (succinic acid or citric acid) that were created through fermentation, esters are created as new compounds that are 100 percent bio-based.
[...]
www.umsicht.fraunhofer.de
[...]
Reagieren die höheren Alkohole mit Säuren (Bernstein- oder Citronensäure), die durch Fermentation hergestellt wurden, entstehen als neue Verbindungen Ester, die zu 100 Prozent biobasiert sind.
[...]
[...]
not usable for chlorinated or aromatic hydrocarbons, esters, ketons.
www.c-schliessmann.de
[...]
nicht verwendbar für chlorierte oder aromatische Kohlenwasserstoffe, Ester, Ketone.
[...]
For an understanding of the organic molecules, a knowledge of the structure of saturated and unsaturated aliphatic hydrocarbons and the derived alcohols, aldehydes, organic acids and esters is imperative.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Zum Verständnis der organischen Moleküle ist die Kenntnis der Struktur der gesättigten und ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffe und der sich von ihnen ableitenden Alkohole, Aldehyde, organischen Säuren und Ester unerläßlich.
[...]

Cerca "ester" in altre lingue