PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The air/water-brine/water heat pump has two evaporators an outside air evaporator and a brine evaporator both connected to the heat pump cycle.
en.wikipedia.org The design of the evaporator and condenser heat exchangers is also very important to the overall efficiency of the heat pump.
en.wikipedia.org This means that, in addition to replacing the air filter at the evaporator coil, it is also necessary to regularly clean the condenser coil.
en.wikipedia.org Due to the heat exchange with warm sea water, evaporation takes place and usually superheated vapor leaves the evaporator.
en.wikipedia.org This can be generalised to mean residence time of a product, which specifies the mean time of the product stays within the evaporator.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.thermofin.de Above all we recognized a high demand for heat exchangers that are manufactured individually according to the costumers ' requirements, such as evaporators for specially designed freezing tunnels and insulated coolers for low temperatures.
[...]
Vor allem die Nachfrage nach Wärmeübertragern, die individuell nach den Wünschen der Kunden gefertigt werden, wie beispielsweise Verdampfer für Kühltunnel in Sonderausführung und spezielle Isolierkühler für den Einsatz im Tieftemperaturbereich, steigt kontinuierlich.
[...]
www.behr-service.com This makes the evaporator more resistant to corrosion and less prone to unpleasant odors.
[...][...]
Das schützt den Verdampfer vor Korrosion und reduziert unangenehme Gerüche.
[...][...]
www.thermofin.de Above all we recognized a high demand for heat exchangers that are manufactured individually according to the costumers' requirements, such as evaporators for specially designed freezing tunnels and insulated coolers for low temperatures.
[...]
Vor allem die Nachfrage nach Wärmeübertragern, die individuell nach den Wünschen der Kunden gefertigt werden, wie beispielsweise Verdampfer für Kühltunnel in Sonderausführung und spezielle Isolierkühler für den Einsatz im Tieftemperaturbereich, steigt kontinuierlich.
[...]
www.mankenberg.de Task of the Valve Two evaporators having a performance of 2000 kg / h each ( 2 x 1080 Nm & sup3; / h of CO2 gas ) are used.
[...]
Die Aufgabe des Ventils Es sind 2 Verdampfer mit einer Leistung von je 2000 kg / h ( 2 x 1080 Nm & sup3; / h CO2-Gas ) im Einsatz.
[...]
www.thermofin.de Heat pump activation in case of flooded operation Optionally, the condenser can be operated as a flooded evaporator.
[...][...]
Wärmepumpenschaltung im überfluteten Betrieb Optional kann der Verflüssiger als überfluteter Verdampfer betrieben werden.
[...]