inglese » tedesco

Traduzioni di „exactness“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ex·act·ness [ɪgˈzæktnəs] SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

This web site may contain hyperlinks to other web sites which are completely independent from this one.

We do not provide any contractual declaration or guarantees with respect to the exactness, completeness or authenticity of the information contained in any of these hyperlinks or on another web site, and your access of other web sites that are linked to the herbstkinsky.at site is at your own risk.

This web site and any and all information and material contained therein is provided to you on the basis “as is”, without any guarantees of any kind whatsoever, whether explicit or implicit.

herbstkinsky.at

Diese Website kann Hypertext-Links zu anderen Internet-Sites enthalten, die von dieser Site völlig unabhängig sind.

Wir geben keine vertragliche Erklärung oder Gewährleistung hinsichtlich der Genauigkeit, Vollständigkeit oder Authentizität der in einem dieser Hypertext-Links oder einer anderen Internet-Site enthaltenen Informationen und der Zugriff auf irgendwelche anderen, mit der herbstkinsky.at-Site verknüpften Internet-Sites erfolgt auf eigene Gefahr.

Diese Seite und jegliche(s) darin enthaltene Information und Material wird Ihnen auf der Basis “wie besichtigt” ohne Gewährleistung irgendeiner Art, weder ausdrücklich noch implizit, bereitgestellt.

herbstkinsky.at

A traced constuction work from my office applies about all construction areas of the organ to be built.

In this connection, particularly value is put on exactness, variety of information, a simple legibility by multicoloured representation and showing the different construction areas by repeated views in different cuts.

This is guaranteed by a particularly high number in existing sketches of a building project.

www.cadservice-weber.de

Eine durchgezeichnete Konstuktionsarbeit aus meinem Büro erstreckt sich über alle Baubereiche der zu bauenden Orgel.

Hierbei wird besonders Wert auf Genauigkeit, Informationsvielfalt, einfache Lesbarkeit durch mehrfarbige Darstellung und das Aufzeigen der verschiedenen Baubereiche durch Mehrfachansichten in verschiedenen Schnitten gelegt.

Dies wird durch eine besonders hohe Anzahl an vorhandenen Zeichnungen eines Bauprojektes garantiert.

www.cadservice-weber.de

126 mm The LWM-8E is a digital conductance meter with a measuring range of about 0 … 200 mS / cm.

The complete possible range of indication ( for example up to 99,99 mS / cm at a probe factor of K = 1 / cm ) is captured during measurement, but the unit measures with decreasing resolution and exactness in case of measurement range exceeding.

Cable capacities up to 50 nF may be masked by means of a special measuring procedure.

www.koralewski.de

137 x 67 mm Einbautiefe mit Klemmen und Stecker ohne Kabel min. 126 mm Das LWM-20E ist ein digitales Leitwertmessgerät mit einem Messbereich von 0 … 200 mS / cm.

Der gesamte mögliche Anzeigenbereich wird bei der Messung erfasst ( bei einem Sondenfaktor von z.B. K = 1 / cm bis 99,99 mS / cm ). Bei Messbereichsüberschreitung misst das Gerät mit abnehmender Auflösung und Genauigkeit.

Durch ein spezielles Messverfahren können Kabelkapazitäten bis zu 50 nF ausgeblendet werden.

www.koralewski.de

With the e-mail analysis incoming news is scanned for suspicious characteristics – such as multiple links or remove links – and sorted out if necessary.

The sensitivity level of the filter can be determined by the user and decides on the exactness of the filtering process.

Protection from certain senders or groups of addresses:

www.a1.net

Mittels E-Mail Analyse werden eingehende Nachrichten auf verdächtige Eigenschaften – wie beispielsweise eine Vielzahl an Links oder Remove-Links – durchleuchtet und gegebenenfalls aussortiert.

Die Empfindlichkeitsstufe des Filters kann vom User selbst festgelegt werden und entscheidet über die Genauigkeit des Filterungsprozesses.

Schutz vor bestimmten Absender- bzw. Adressgruppen:

www.a1.net

Starting point of this series is a private photo archive containing slides from travels of a German pastor.

With almost scientific exactness, she took notes of the technical details of each photo and added a brief description serving the identification of the respective images.

…Daniela Friebel constructs her own archive, which searches for the system and intention of the photographer, and thereby the general relationship between word and image, examined through projection and perception.

www.danielafriebel.de

Ausgangspunkt der Arbeit ist ein privates Fotoarchiv mit Reisedias einer deutschen Pastorin.

Mit beinahe wissenschaftlicher Genauigkeit notierte sie die technischen Eckdaten jedes Fotos, zusammen mit einem Wort oder einer Wortgruppe, die der Zuordnung der Bilder diente.

…Daniela Friebel konstruiert ihr eigenes Archiv, das nach dem System und der Intention der Fotografin fragt und dabei allgemein das Verhältnis von Wort und Bild, von Projektion und Wahrnehmung untersucht.

www.danielafriebel.de

As a way of comparison, the relative humidity, the air temperature, and the degree of light were all determined by electronic instruments.

The humidity was measured by a capacity-type sensor, which responds quickly and reliably and with near exactness to relative humidity in the range of 20 % to 95 %.

The Results of the Series of Measurements Although the experiments were conducted at two different places over a period of many weeks, all results showed a typical development, which is examplarily depicted in Picture 2.

www.datadiwan.de

Als Vergleichsgrößen wurden die relative Luftfeuchtigkeit, die Lufttemperatur und die Helligkeit mit elektronischen Meßgeräten bestimmt.

Zur Erfassung der relativen Luftfeuchte kam ein kapazitiver Sensor zum Einsatz, der besonders im Bereich von 20 bis 95 % relativer Feuchte schnell, zuverlässig und mit guter Genauigkeit anspricht.

Ergebnisse der Meßreihen Obwohl die Experimente an zwei unterschiedlichen Orten über mehrere Wochen kontinuierlich erfaßt wurden, zeigte sich immer der selbe typische Verlauf, der exemplarisch in Bild 2 dargestellt ist:

www.datadiwan.de

The advantages of the system are obvious :

A high level of automation, a very fast turnaround time, reproducible and understandable results and highest exactness.

Typical applications:

www.medigenomix.de

Die Vorteile des Systems liegen auf der Hand :

Ein hoher Grad an Automatisierung, eine sehr schnelle Turnaround Time, reproduzierbare und klar nachvollziehbare Ergebnisse und höchste Genauigkeit.

Typische Anwendungsbereiche:

www.medigenomix.de

With the support of Syskoplan Reply and BlackBerry, VWFS UK has developed and implemented a mobile application for BlackBerry devices and a back-end application using SAP technology.

“ This combination increases the speed as well as the exactness and consistency of the recorded data ”, reports Martin Räcke, responsible for software architecture and design at Syskoplan Reply.

After a project time lead of only six months, the field team now uses BlackBerry devices to record the data at the dealers and transfers the results remotely to the back-end system that was developed on the basis of SAP NetWeaver 7.0.

www.reply.de

Mit Unterstützung von Syskoplan Reply und BlackBerry entwickelte und implementierte VWFS UK eine mobile Applikation für BlackBerry-Geräte und eine Back-End-Applikation, die auf SAP-Technologie beruht.

„ Diese Kombination steigert sowohl die Geschwindigkeit als auch die Genauigkeit und Konsistenz der erfassten Daten “, berichtet Martin Räcke, zuständig für Software Architektur und Design bei Syskoplan Reply.

Nach einer Projektlaufzeit von nur sechs Monaten erfasst das Außendienstteam nun mit Hilfe von BlackBerry-Geräten die Daten bei den Autohändlern und überträgt diese online in das Back-End-System, das auf Basis von SAP NetWeaver 7.0 entwickelt wurde.

www.reply.de

distinguishing unevenness of the surface and resistance to sensory stress.

High demands are also required for the range of visual field, depth perception, concentration of attention, practice-oriented technical memory (constructional and spatial) and exactness and accuracy.

This position also includes requirements such as distinguishing colours and colour shades, distinguishing directions of sound, distinguishing forms of objects, keeping balance, division of attention, short-time memory, practical thinking, adaptability, independence and ability to accept responsibilities.

portal.mpsv.cz

Technische Qualifikationen Persönlichkeitsanforderungen Bei dieser Position werden sehr hohe Anforderungen an die Adaption an Helligkeit und Dunkelheit, die Unterscheidung von Unebenheiten der Oberfläche und Widerstandsfähigkeit gegen sensorische Belastung gestellt.

Höhe Ansprüche gibt es auch an den Reichweite des Gesichtsfelds, das räumliche Sehen, die Konzentration der Aufmerksamkeit, das praktisch-technische (konstruktionelle und räumliche) Gedächtnis und an Genauigkeit und Präzision gestellt.

Weiterhin treten Anforderungen an die Unterscheidung von Farben und Farbschattierungen, die Unterscheidung der Richtung eines Geräuschs, die Unterscheidung der Form von Gegenständen, an die Wahrung des Gleichgewichts, das Splitting der Aufmerksamkeit, das Kurzzeitgedächtnis, das praktische Denken, die Anpassungsfähigkeit, Selbständigkeit und die Fähigkeit, Verantwortung zu übernehmen, auf.

portal.mpsv.cz

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文