inglese » tedesco

Traduzioni di „expiatory“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ex·pia·tory [ˈekspiətəri, ingl am -tɔ:ri] AGG attr

expiatory
Sühne-
expiatory sacrifice

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

expiatory sacrifice

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

This name for the disease originates from the opinion that the demigod Hercules, the son of the god Zeus and the human Alcmene, suffered from epilepsy.

The ' proof ' of this is always stated to be the part in the fifth main scene of Euripides ' play Hercules furens, in English Madness of Heracles, where Hercules (who is just about to bring Zeus an expiatory sacrifice) is described with the following words:

www.epilepsiemuseum.de

Als Hintergrund dieser Krankheitsbezeichnung gilt die Meinung, der Halbgott Herakles, Sohn des göttlichen Zeus und der irdischen Alkmene, habe an einer Epilepsie gelitten.

Als " Beweis " für diese Annahme wird stets auf eine Stelle in Euripides ' Drama " Der Wahnsinn des Herakles " hingewiesen, wo es in der fünften Hauptszene über Herakles (der dem Zeus eben ein Sühneopfer darbringen will) heißt:

www.epilepsiemuseum.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "expiatory" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文