Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

D
weitgehend
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ex·ten·sive·ly [ɪkˈsten(t)sɪvli, ekˈ-] AVV

1. extensively (for the most part):

extensively
weitgehend <weitgehender [o. A weitergehend], weitestgehend>
to be extensively rebuilt

2. extensively (considerably):

extensively
extensively
to be extensively damaged

3. extensively:

extensively (thoroughly)
extensively (in detail)
to be extensively researched
to use sth extensively
tedesco
tedesco
inglese
inglese
extensively
extensively

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In flight, the long wings are extensively white.
en.wikipedia.org
A new housing estate was built in the mid-1990s and has been extensively added to.
en.wikipedia.org
He published extensively, writing over 200 articles and papers, as well as several books.
en.wikipedia.org
He has published extensively on the topic of real estate transactions.
en.wikipedia.org
The system in humans has been the most extensively researched and is the best understood.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The Lech is extensively walled-in.
[...]
www.wzu.uni-augsburg.de
[...]
Der Lech ist weitgehend eingemauert.
[...]
[...]
The main objective of this project is the extensively automatic generation of metadata at very high semantic level as the basic requirement for content search in the production as well as in the online area.
[...]
www.irt.de
[...]
Hauptziel ist die weitgehend automatische Generierung von Metadaten auf möglichst hohem semantischen Niveau als Grundvoraussetzung für die Inhalte-Suche sowohl in der Produktion als auch im Online-Bereich.
[...]
[...]
The result is colorful, shimmering and impenetrable – between reduced sound and an extensively emptied picture, between a skeletal rhythm and a matrix of video lines, a combination composed in such a way as to be less audiovisual than “technovisionary.” The visionary mixture remains within rigid geometric framing:
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Das Ergebnis ist buntes, flirrendes Zwielicht – zwischen abgespecktem Ton und weitgehend entleertem Bild, zwischen Rhythmusskelett und Videozeilenmatrix, deren Verbund weniger „audiovisuell“ als vielmehr „technovisionär“ verfasst ist. Dabei bewegt sich die visionäre Mischung durchwegs im Rahmen einer strengen geometrischen Kadrierung:
[...]
[...]
They project the extensively unexhausted efficiency and substitution potential based on the entire existing infrastructure in Switzerland – giving precise consideration to the pace of renewal.
[...]
www.novatlantis.ch
[...]
Sie rechnen die weitgehend unausgeschöpften Effizienz- und Substitutionspotenziale auf den gesamten Infrastrukturpark der Schweiz hoch – unter genauer Berücksichtigung des Erneuerungsrhythmus.
[...]
[...]
All advantages of an electric drive train can only then be used to full capacity if the vehicle concept is extensively re-defined.
[...]
www.dewetron.com
[...]
Alle Vorteile eines elektrischen Antriebsstranges können nur dann effektiv ausgenutzt werden, wenn das Fahrzeugkonzept weitgehend neu definiert wird.
[...]