Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
rüberschalten
facettiert
inglese
inglese
tedesco
tedesco

fac·et·ed [ˈfæsɪtɪd, ingl am ɪt̬ɪd] AGG inv

1. faceted (of sides):

faceted
facettiert
faceted eye
Facettenauge nt

2. faceted (of aspects):

faceted
-schichtig

fac·et·ed ˈcode SOST INFORM

faceted code
Facettencode m

multi-ˈfac·et·ed AGG

multi-faceted
vielschichtig

fac·et [ˈfæsɪt] SOST

1. facet (side of cut gem):

facet
Facette f <-, -n>
facet
Schleiffläche f

2. facet fig (aspect):

facet
Seite f <-, -n>
facet of a problem
Aspekt m <-(e)s, -e>
facet of a personality
Facette f <-, -n>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
facettenreich
multi-faceted
Facette
facet
Bildungsgut
facet of general education

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faceted eye
Facettenauge nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Others focus on gameplay rather than simulating space flight in all its facets.
en.wikipedia.org
The gameand references to ithas appeared in numerous facets of popular culture.
en.wikipedia.org
It is composed of 5-cells, truncated 5-cells, and bitruncated 5-cells facets in a ratio of 2:2:1.
en.wikipedia.org
These changes are often called trophic changes or facet trophism in radiology reports.
en.wikipedia.org
The quill is again lowered and a second facet is ground to 42 degrees.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Primarily faceted pipes and Bulldogs or the very difficult combination of them are his signature.
[...]
www.pipendoge.de
[...]
Sein Markenzeichen sind vor allem facettierte Pfeifen und Bulldogs oder die nicht einfache Kombination von beiden.
[...]
www.pipendoge.de
[...]
pendant with a faceted smoky quartz in prong setting
[...]
www.uhrcenter.de
[...]
Anhänger mit einem facettierten Rauchquarz in Krappenfassung
[...]
www.uhrcenter.de
[...]
The angular shaping makes the AccuPocket appear robust, while the edges and faceted surfaces stand for precision and create trust in the device.
[...]
www.formquadrat.com
[...]
Die kantige Formensprache lässt die AccuPocket robust erscheinen, Körperkanten und facettierte Flächen stehen für Präzision und schaffen Vertrauen in das Gerät.
[...]
www.formquadrat.com
[...]
A lengthy building with a faceted surface gives the residential area its own presence.
[...]
www.leonwohlhagewernik.de
[...]
Ein langer Baukörper mit facettierter Oberfläche gibt dem Wohnen eine eigene stadträumliche Präsenz.
[...]
www.leonwohlhagewernik.de
[...]
The anamorphic installation consists of a faceted mirror and blue light. When seen from the sweet spot it reflects the logo of Deutsche Bank.
[...]
www.artcom.de
[...]
Die anamorphische Installation aus einem facettierten Spiegel und blauem Licht, reflektiert vom Sweetspot aus betrachtet das Logo der Deutschen Bank.
[...]
www.artcom.de

Cerca nel dizionario

Cerca "faceted" in altre lingue

inglese
arabo