inglese » tedesco

fil·ial [ˈfɪliəl] AGG attr, inv form

1. filial (of a son, daughter):

filial
Kindes-
filial duty
Kindespflicht f ricerc
filial duty (of a son also)
Sohnespflicht f ricerc
filial piety

2. filial BIOL:

filial
Filial- term tecn
filial generation
Filialgeneration f term tecn

filial generation [ˌfɪlɪəldʒenəˈreɪʃn] SOST

filial imprinting [ˌfɪliəlɪmˈprɪntɪŋ] SOST

first filial generation (F1) SOST BIOL

second filial generation (F2)

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

filial piety
filial generation
Filialgeneration f term tecn
filial duty (of a son also)
Sohnespflicht f ricerc

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

When one is attending to matters, there will then be just one thing that comes forth from his heart.

That will be, in terms of one's master, loyalty; in terms of one's parents, filial duty; in martial affairs, bravery; and apart from that, something that can be used by all the world.[2]

www.flong.com

In seinem Umgang mit den Dingen wird dann alles von Herzen kommen.

Gegenüber seinem Meister wird er Loyalität zeigen, gegenüber den Eltern Sohnespflicht, in kriegerischen Angelegenheiten Mut, und ganz allgemein wird er in seinem Tun der ganzen Welt Nutzen bringen.[2]

www.flong.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文