Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cancérigènes
Foliant
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. fo·lio <pl -s> [ˈfəʊliəʊ, ingl am ˈfoʊlioʊ] SOST
folio
Foliant m <-en, -en>
folio
Folio nt <-s, -s>
II. fo·lio <pl -s> [ˈfəʊliəʊ, ingl am ˈfoʊlioʊ] VB vb trans
to folio sth
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Folio
folio
folio
folio
Present
Ifolio
youfolio
he/she/itfolios
wefolio
youfolio
theyfolio
Past
Ifolioed
youfolioed
he/she/itfolioed
wefolioed
youfolioed
theyfolioed
Present Perfect
Ihavefolioed
youhavefolioed
he/she/ithasfolioed
wehavefolioed
youhavefolioed
theyhavefolioed
Past Perfect
Ihadfolioed
youhadfolioed
he/she/ithadfolioed
wehadfolioed
youhadfolioed
theyhadfolioed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The page size is 12 x 17.5 inches (307 x 445 mm), a double folio size.
en.wikipedia.org
The manuscript has 127 folios that measure 330 mm by 260 mm.
en.wikipedia.org
The 6th folio was supplied by later hand.
en.wikipedia.org
Both were published in a large folio format (20 x 12 /50.8 cm x 30.5 cm).
en.wikipedia.org
The page count went from approximately 1,800 pages in 1563 to over 2,300 folio pages.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Published in 1957, this folio contains 89 pages with text in French and includes 40 facsimile lithographic plates.
[...]
www.abebooks.de
[...]
Der 1957 veröffentlichte Foliant enthält 89 Seiten mit französischem Text und 40 Faksimiles lithografischer Platten.
[...]
[...]
The shelving again took place according to size: the folios ( Cod.hisp. 1 - 25 ) and volumes in quarto size ( Cod.hisp. 26 - 41 ) are followed by different book sizes in irregularly recurring sequence.
www.bsb-muenchen.de
[...]
Die Aufstellung folgte auch hier den Formaten: den Folianten ( Cod.hisp. 1-25 ) und Bänden im Quartformat ( Cod.hisp. 26-41 ) folgen unterschiedliche Buchgrößen in unregelmäßig wiederkehrender Reihenfolge aufeinander.
[...]
Excerpts of collages from an old folio apparently a religious book of instruction or lamentations supply the background which is evenly overlapped by violently chaotic grids.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Ausschnitthaft eingesetzte Montagen aus einem alten Folianten – vermutlich ein religiöses Lehr- bzw. Klagebuch – liefern die Folie, die konsequent von brachial- chaotischen Videoschraffuren überblendet wird.
[...]
[...]
Bird motifs, branches of trees and deer appear, particularly on things like pocket diaries, folios and memo pads, happily combined with checks and a hint of 1950s chic.
[...]
paperworld.messefrankfurt.com
[...]
Besonders bei Taschenkalendern, Folianten und Blöcken tauchen Vogelmotive, Äste und Rehe auf, gerne kombiniert mit Karomustern und einem Hauch 50er-Jahre-Schick.
[...]
[...]
Licenses, plans and technical documents are stored in thick tomes, files, cartons and folios.
[...]
www.corporate.man.eu
[...]
In dicken Bänden, Ordnern, Kisten und Folianten lagern Konzessionsurkunden, Zeichnungen oder technische Dokumentationen.
[...]