Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Institute
Formlosigkeit
inglese
inglese
tedesco
tedesco

form·less·ness [ˈfɔ:mləsnəs, ingl am ˈfɔ:r-] SOST no pl

formlessness
Formlosigkeit f <->
formlessness
Gestaltlosigkeit f
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Formlosigkeit
formlessness

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Practised to perfection these states take one to pure the mind-states on the plane of formlessness that are proximate to the apex of existence.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Art should not be confused with reality ( Brecht ) and thus ROME preserve the necessary critical distance from the subject without sinking into formlessness.
[...]
www.trisol.de
[...]
Kunst soll nicht mit der Wirklichkeit verwechselt werden ( Brecht ) und so wahrt ROME sich die nötige, kritische Distanz zum Sujet, ohne in Formlosigkeit zu verfallen.
[...]
www.trisol.de
[...]
The formlessness of ASP is replaced with a higher kind of form.
[...]
www.kondor.de
[...]
Die Formlosigkeit von ASP wird in KHR durch eine höhere Art der Form ersetzt.
[...]
www.kondor.de
[...]
Yet, despite its early empowerment, the form remains a condition of artistic production, be it a form of formlessness.
[...]
www.spinnerei.de
[...]
bleibt die Form – sei es als Formlosigkeit – eine Bedingung jeglicher künstlerischen Produktion.
[...]
www.spinnerei.de
[...]
Like fog, her works move between form and formlessness; like a mirror, they reflect questions back at the viewer or distort the image.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Wie ein Nebel bewegen sich ihre Arbeiten zwischen Gestalt und Gestaltlosigkeit, wie ein Spiegel werfen sie Fragen zurück oder verzerren das Bild.
[...]
www.hatjecantz.de

Cerca nel dizionario

Cerca "formlessness" in altre lingue

inglese
arabo