Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

calvados
Stirnlappen

nel dizionario PONS

front·al ˈlobe SOST ANAT

nel dizionario PONS

lobe [ləʊb, ingl am loʊb] SOST

1. lobe (flat part of sth):

Lappen m <-s, ->
lobe of brain
lobe of liver
lobe of ear
Ohrläppchen nt <-s, ->

2. lobe INFORM:

I. front·al [ˈfrʌntəl, ingl am -t̬-] AGG attr, inv

Frontalangriff m <-(e)s, -e>
Frontalzusammenstoß m <-es, -stöße>
Vorderansicht f <-, -en>

II. front·al [ˈfrʌntəl, ingl am -t̬-] SOST RELIG

Antependium nt <-s, -di·en> term tecn
Frontale nt <-n, -n>

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

To this end, he wears a pair of high-tech goggles, which are wired directly to his frontal lobe.
en.wikipedia.org
The RCS value is a restrictive measurement of the aircraft's frontal or side area from the perspective of a static radar.
en.wikipedia.org
The atlas contained seventy albumen prints of frontal, saggital, and horizontal sections of the brain.
en.wikipedia.org
There is a black band from the frontal shield to the nape and another on each side behind the eye.
en.wikipedia.org
The saturation level of calcit within the frontal flows is thus very high.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
If the temples are more active than the frontal lobes, we experience higher consciousness, spiritual and transcendental sensations.
[...]
www.biokybernetik.com
[...]
Sind die Schläfenlappen aktiver als die Stirnlappen, so entstehen Erfahrungen von verändertem Bewusstsein, spirituelle, transzendente Empfindungen.
[...]
[...]
It became apparent that participants with ADHD exhibit an altered functioning in the medial prefrontal cortex – a region in the middle of the frontal lobe.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Es zeigte sich, dass bei ADHS-Betroffenen ein Areal im medialen präfrontalen Kortex – einer Region in der Mitte des Stirnlappens – eine beeinträchtigte Funktion aufwies.
[...]
[...]
After birth, the human brain grows extremely quickly, especially the large frontal lobes.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Nach der Geburt wächst das menschliche Gehirn extrem rasch, besonders die grossen Stirnlappen.
[...]
[...]
The frontal lobes are involved in these rational decisions.
[...]
www.ixtenso.com
[...]
An diesen rationalen Entscheidungen ist der mittlere Stirnlappen beteiligt.
[...]
[...]
Their neonates’ heads are comparatively small, their brain growth slows shortly after birth and the frontal lobes are not as pronounced.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Der Kopf deren Neugeborenen ist vergleichsweise klein, das Hirnwachstum verlangsamt sich kurz nach der Geburt, und die Stirnlappen sind nicht so ausgeprägt.
[...]

Cerca "frontal lobe" in altre lingue