GRADES - Traduzione inglese-tedesco

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to move down a class [or ingl am grade]: eine Klasse zurückgestuft werden

to move down a mark [or grade]: sich acc um eine Note verschlechtern

the higher grades of staff: die höheren [o. leitenden] Angestellten

to be on the down/up grade ingl am: schlechter/besser werden

if he was to work harder, he'd get better grades: wenn er härter arbeiten würde, bekäme er bessere Noten

a 2.0 grade point average: ein Notendurchschnitt m von 2,0

his grades are disgustingly good: seine Noten sind unverschämt gut colloq

to move up a class [or ingl am grade]: eine Klasse höher versetzt werden

to move up a mark [or grade]: sich acc um eine Note verbessern

jds Einstufung in eine bestimmte Gehaltsklasse: sb's assessment as a particular salary grade

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He invented the wigwag in 1909 out of the necessity for a safer railroad grade crossing.

en.wikipedia.org

There is a curve to the west (looking south), just south of the tunnel and its grade crossing.

en.wikipedia.org

The station is on an open cut, and is one of two stations that were built underground during the grade crossing elimination in 1912.

en.wikipedia.org

The station originally had a wooden pedestrian bridge and a grade crossing.

en.wikipedia.org

Apparently originally expected to be a grade crossing, in 1903 a pony truss bridge was built to span the tracks.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

When a dancer wins in a grade or level at an open Feis in a particular dance he or she automatically moves into the higher grade and may not dance in the lower grade again in that particular dance.

www.danceirish.de

[...]

Wenn ein Tänzer in einem Rang bzw. einer Stufe bei einem offenen Feis in einem bestimmten Tanz gewinnt, steigt er automatisch in die nächsthöhere Stufe auf und darf den jeweiligen Tanz nicht mehr in der niedrigeren Stufe vortanzen.

www.danceirish.de

Cerca nel dizionario

Cerca "grades" in altre lingue

inglese

arabo

Come desideri usare PONS.com?

PONS con annunci

PONS Pur

nel dizionario PONS

I. grade [greɪd] SOST

1. grade (rank):

2. grade (of salary):

3. grade SCUOLA (mark):

4. grade ingl am SCUOLA (class):

5. grade (of quality):

6. grade ingl am (gradient):

7. grade AGR (mix-bred animal):

locuzioni:

II. grade [greɪd] SOST modifier

III. grade [greɪd] VB vb trans

1. grade SCUOLA, UNIV (evaluate):

2. grade (categorize):

3. grade (level):

-grade [greɪd] COMP

ˈgrade cross·ing SOST ingl am

ˈgrade school SOST ingl am (elementary school)

ˈhigh-grade AGG

ˈlow-grade AGG

1. low-grade (low quality):

2. low-grade (of small degree):

grade VB

grade SOST

grade VB

above-grade AGG

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

salary grade drift SOST RIS UMANE

Glossario di Geografia Klett

precious wood, high grade wood SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

down grade INFRASTR

at-grade INFRASTR

grade separated fork, grade separated junction INFRASTR

grade separated crossing INFRASTR

railroad grade crossing ingl am INFRASTR

at-grade crossing INFRASTR

at-grade intersection ingl am INFRASTR

at-grade junction INFRASTR

steepness of a grade

Glossario della tecnica del freddo GEA

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "grades" in altre lingue