nel dizionario PONS
inglese
tedesco
homo·geneous [ˌhɒməˈʤi:niəs, ingl am ˌhoʊmoʊˈ-] AGG
tedesco
inglese
-
- homogeneous
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
inglese
tedesco
behaviourally homogeneous group SOND
- behaviourally homogeneous group
-
tedesco
inglese
-
- behaviourally homogeneous group
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Stirring the milk ensures that all milk inside the tank is of the same temperature and that the milk stays homogeneous.
en.wikipedia.org The governor said he was pushing to divide the counties in the state into smaller but more homogeneous counties.
en.wikipedia.org However, two homogeneous mixtures of the same pair of substances may differ widely from each other and can be homogenized to make a constant.
en.wikipedia.org Let in be a homogeneous polynomial of degree "d".
en.wikipedia.org A homogeneous mixture in which there is both a solute and solvent present is also a solution.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.hauptbahnhof-stuttgart.eu The drawing of 13th October 1915 shows a homogeneous, unified stage of development.
[...][...]
Die Zeichnung vom 13. Oktober 1915 zeigt ein homogenes Entwurfsstadium aus einem Guss
[...][...]
kaemna.de The actually very homogeneous characteristics (which the > engine > needs over well to run) are then bent in such a way that the exhaust > behavior fits.
[...]
Die an sich sehr homogenen Kennlinien ( was der Motor braucht um gut zu laufen ) werden dann so verbogen, dass das Abgasverhalten passt.
[...]
www.thp.uni-koeln.de Find a suitable potential V (φ) for a spatially homogeneous scalar field φ(t), such that the above-mentioned form of a(t) represents the exact solution of the equations of motion in a spatially flat universe.
[...][...]
Finden Sie ein geeignetes Potential V (φ) für ein räumlich homogenes skalares Feld φ(t), so daß die obige Form von a(t) als exakte Lösung der Bewegungsgleichungen in einem räumlich flachen Universum herauskommt.
[...][...]
www.gerlindethuma.at The colors, which in part are applied as a homogeneous, exact surface over the drawing, or which are strongly glazed and follow the movement of the charcoal drawing, determine the dimension of the space.
[...][...]
Die Farbe, die zum Teil als homogene, exakte Fläche über die Zeichnung gelegt wird, oder stark lasierend der Bewegung der Kohlezeichnung folgt, bestimmt die Dimension des Raumes.
[...][...]
www.makeup.de Foam latex - 1300 ml - Consisting of 1000 ml Component A - 300 ml Component B (activator) - a highly elastic foam for the manufacture of face masks, some masks, like ears, horns and noses up to larger Positivteilen (homogeneous surface) .
[...][...]
Kaltschaum - Foam Latex - 1300 ml - Bestehend aus 1000 ml Komponente A - 300 ml Komponente B (Aktivator) - Ein hochelastischer Schaum zur Herstellung von Gesichtsmasken, Teilmasken, wie Ohren, Hörner und Nasen bis hin zu grösseren Positivteilen ( homogene Oberfläche) .
[...]