Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
零库存
unvoreingenommen
inglese
inglese
tedesco
tedesco

im·par·tial·ly [ɪmˈpɑ:ʃəli, ingl am pɑ:r] AVV

impartially
unvoreingenommen
impartially
unparteiisch
tedesco
tedesco
inglese
inglese
unvoreingenommen
impartially
unbefangen
impartially
etw unbefangen beurteilen
to judge sth impartially

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The public wants and expects a justice system that operates fairly and impartially for everyone.
ottawacitizen.com
The judge is supposed to conduct the trial impartially and in an open court.
en.wikipedia.org
He observed the house rules watchfully, forcefully and impartially.
en.wikipedia.org
The history reads well and impartially, and displays conscientious use of sources.
en.wikipedia.org
The cheering sections showed great sportsmanship, applauding all good plays impartially.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Really interesting results are possible if you are not mired in ideological debates about whether humanities scholars now have to work with methods from the natural sciences, but instead you can impartially consider the contributions offered by these new techniques.
[...]
www.textgrid.de
[...]
Man kann zu wirklich interessanten Ergebnissen gelangen, wenn man sich nicht in die ideologische Debatte begibt, ob heute alle Geisteswissenschaftler mit naturwissenschaftlichen Methoden arbeiten müssen, sondern unvoreingenommen betrachtet, welchen Beitrag die neuen Techniken tatsächlich leisten können.
[...]
www.textgrid.de
[...]
His programmes and works turn performances into exhibitions, museums into stages and enable audiences to encounter art impartially and without any false respect.
[...]
www.ruhrtriennale.de
[...]
Seine Programme und Stücke machen Aufführungen zu Ausstellungen, das Museum zur Bühne und bringen Zuschauer dazu, der Kunst unvoreingenommen und ohne falschen Respektabstand zu begegnen.
[...]
www.ruhrtriennale.de
[...]
Impartially and with a great sense of adventure, she is looking forward to a nice date with you.
[...]
viennaescort.at
[...]
Unvoreingenommen und mit einer großen Portion Abenteuerlust, freut sie sich auf ein schönes Date mit Ihnen.
[...]
viennaescort.at
[...]
While inexperienced interpreters are inclined to take sides, professional interpreters always act impartially and are neutral to special interests, regardless of what negotiation party commissioned the interpreter.
[...]
www.yena.de
[...]
Während unerfahrene Dolmetscher dazu neigen, Partei zu ergreifen, handeln professionelle Dolmetscher stets unparteiisch und interessensneutral, unabhängig davon, welche Verhandlungspartei sie beauftragt hat.
[...]
www.yena.de
[...]
The members of the Arbitration Commission shall serve independently, autonomously, impartially and true volunteers.
[...]
www.europatrucktrial.org
[...]
Die Mitglieder der Schiedskommission nehmen ihr Amt unabhängig, weisungsungebunden, unparteiisch und ehrenamtlich wahr.
[...]
www.europatrucktrial.org

Cerca nel dizionario

Cerca "impartially" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo