Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spargimur
Verkehrsteilung auf Verkehrsmittel
mode [məʊd, ingl am moʊd] SOST
1. mode (way):
Art f <-, -en>
Weise f <-, -n>
Methode f <-, -n>
Zahlungsweise f <-, -n>
2. mode (type):
mode heat
3. mode INFORM, TECN (operation):
Betriebsart f <-, -en>
Modus m <-, Mọ·di>
Dialogbetrieb m <-(e)s> kein pl
Grafikmodus m <-, -modi>
4. mode LING:
Modus m <-, Mọ·di> term tecn
5. mode no pl dated form (fashion):
Mode f <-, -n>
6. mode (in optical fibre):
7. mode (most frequent number in sample):
I. split [splɪt] SOST
1. split in +dat:
Riss m <-es, -e> in +dat
Spalt m <-(e)s, -e>
2. split (division in opinion):
Kluft f <-, Klụ̈f·te>
split POL
Spaltung f <-, -en>
3. split (marital separation):
Trennung f <-, -en>
4. split ECON, BORSA:
Entzweiung f <-, -en>
Spaltung f <-, -en>
5. split (share):
Anteil m <-(e)s, -e>
6. split (with legs):
the splits pl [or ingl am a split]
Spagat m <-(e)s, -e>
7. split GASTR:
Bananensplit m <-s, -s>
8. split (small bottle):
split of champagne
Pikkolo m <-s, -s> Germ colloq
II. split <-tt-, split, split> [splɪt] VB vb trans
1. split (divide):
to split sth
etw teilen
to split the vote ingl am POL
2. split fig (create division):
in etw dat gespalten sein
3. split (rip, crack):
locuzioni:
to split a gut ingl am colloq
III. split <-tt-, split, split> [splɪt] VB vb intr
1. split (divide):
split wood, board, wall, stone
split seam, cloth
split fabric
split hair
2. split (become splinter group):
sich acc von etw dat abspalten
3. split (end relationship):
4. split dated colloq (leave):
abhauen <haut ab, haute ab [o. ricerc hieb ab], abgehauen [o. ted mer, A abgehaut] haute ab, abgehauen> colloq
5. split ingl brit, ingl Aus dated colloq (inform):
to split on sb [to sb]
jdn [bei jdm] verpfeifen pegg [o. verpetzen] colloq
6. split (to curdle):
gerinnen <gerann, geronnen>
Voce OpenDict
split VB
split SOST MERC FIN
mode
Present
Isplit
yousplit
he/she/itsplits
wesplit
yousplit
theysplit
Past
Isplit
yousplit
he/she/itsplit
wesplit
yousplit
theysplit
Present Perfect
Ihavesplit
youhavesplit
he/she/ithassplit
wehavesplit
youhavesplit
theyhavesplit
Past Perfect
Ihadsplit
youhadsplit
he/she/ithadsplit
wehadsplit
youhadsplit
theyhadsplit
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The resonator is operated on its second order resonant modes.
en.wikipedia.org
If both teams are tied when the timer runs out, the game enters into sudden death over-time mode, whereby whoever scores a goal first wins.
en.wikipedia.org
The game's name comes from special blocks hidden in the story mode levels.
en.wikipedia.org
In this mode, each player controls a squad of characters and faces off against opposing players.
en.wikipedia.org
In fighting games, for example, scoring a very high number of points could result in unlockable players or modes.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The mode of transportation ( foot, xc-ski or mountain bike ) must be kept for the entire distance.
[...]
www.arcticultra.de
[...]
Die Art der Fortbewegung ( Laufen, Skilanglauf, Mountainbike ) ist über die gesamte Distanz beizubehalten.
[...]
[...]
It would take a few years, since this mode of traveling was still quite in its infancy and there was virtually no bareboat charter, until I could make my second cruise on the blue at 18.
[...]
nautiness-sailing.com
[...]
Es sollte dann, da diese Art zu reisen noch ganz in den Kinderschuhen steckte und es noch so gut wie keinen Bareboat-Charter gab, doch einige Jahre dauern bis ich mit 18 Jahren meinen zweiten Hochseetörn machen konnte.
[...]
[...]
“Call a Bike” gives customers a flexible, healthy and environmentally friendly mode of transport, and is available in the downtown areas of Frankfurt am Main, Berlin, Munich, Karlsruhe, Cologne, Stuttgart and Hamburg, and at many ICE railway stations.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
Call a Bike bietet den Kunden in den Innenstädten von Frankfurt am Main, Berlin, München, Karlsruhe, Köln, Stuttgart und Hamburg sowie an vielen ICE-Bahnhofsstationen eine flexible, gesunde und umweltfreundliche Art der Fortbewegung.
[...]
[...]
Through the connections they establish with the works on display, these images attempt to emulate two modes of relation that lie at the heart of Sebald’s writing – montage and coincidence – in the exhibition.
[...]
www.mudam.lu
[...]
Durch die Verbindungen, die sie mit den ausgestellten Arbeiten weben, versuchen diese Bilder, im Zentrum der Ausstellung etwas neu durchzuspielen: nämlich zwei Arten von Verhältnis, die das Herzstück von Sebalds Schreiben bilden: die Montage und die Koinzidenz.
[...]
[...]
Call a Bike gives customers a flexible, healthy and environmentally friendly mode of transport, and is available in the downtown areas of Frankfurt am Main, Berlin, Hamburg (StadtRAD), Karlsruhe, Cologne, Kassel (Konrad) and Stuttgart, and at many ICE railway stations.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
Call a Bike bietet den Kunden in den Innenstädten von Frankfurt am Main, Berlin, Hamburg (StadtRAD), Karlsruhe, Köln, Kassel (Konrad) und Stuttgart sowie an vielen ICE-Bahnhofsstationen eine flexible, gesunde und umweltfreundliche Art der Fortbewegung.
[...]