Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Angle
Einehe
inglese
inglese
tedesco
tedesco

mo·noga·my [məˈnɒgəmi, ingl am -ˈnɑ:g-] SOST no pl

1. monogamy (in marriage):

monogamy
Einehe f <-, -n>
monogamy
Monogamie f <-> term tecn

2. monogamy (having one sexual partner):

monogamy in animals, man
Monogamie f <-> term tecn
monogamy in animals, man
Einehe f <-, -n>

se·rial mo·ˈnoga·my SOST scherz

serial monogamy
Reihe f von monogamen Beziehungen
to be into serial monogamy
ein Mensch sein, der eine Reihe von monogamen Beziehungen hintereinander hat
to practise celibacy/monogamy/polygamy
zölibatär/monogam/polygam leben
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Einehe
monogamy no pl, no art
Monogamie
monogamy

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be into serial monogamy
ein Mensch sein, der eine Reihe von monogamen Beziehungen hintereinander hat
to practise celibacy/monogamy/polygamy
zölibatär/monogam/polygam leben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He still intends to encourage monogamy and for him, divorce is not an option for religious marriages.
en.wikipedia.org
This can be contrasted with its opposite, monogamy, and yet may arise from the same psychology.
en.wikipedia.org
In songbirds, it is suggested that social monogamy exists because of limited opportunities for polygyny.
en.wikipedia.org
He opined that women are deficient in artistic faculties and sense of justice, and expressed opposition to monogamy.
en.wikipedia.org
This species exhibits serial monogamy, where a male and female are monogamous for at least one spawning cycle.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
If oxytocin is administered to men and if they are shown pictures of their partner, the bonding hormone stimulates the reward center in the brain, increasing the attractiveness of the partner, and strengthening monogamy.
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Verabreicht man Männern Oxytocin und zeigt ihnen Bilder ihrer Partnerin, stimuliert das Bindungshormon das Belohnungszentrum im Gehirn, erhöht die Attraktivität der Partnerin und stärkt die Monogamie.
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Nowadays, however, polyandry is assumed to be the rule in the animal world and monogamy to be more of an exception.
[...]
ekvv.uni-bielefeld.de
[...]
Heutzutage wird Polyandrie im Tierreich als Regel angenommen und Monogamie eher als die Ausnahme.
[...]
ekvv.uni-bielefeld.de
[...]
Overall the data showed that oxytocin activates the reward system, thus maintaining the bond between the lovers and promoting monogamy.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Insgesamt zeigten die Daten, dass Oxytocin das Belohnungssystem aktiviert, dadurch die Bindung zwischen den Liebenden aufrecht erhält und die Monogamie fördert.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Biological mechanism of couple relationships acts like a drug Overall the data showed that oxytocin activates the reward system, thus maintaining the bond between the lovers and promoting monogamy.
[...]
www.gesundheit-im-blick.com
[...]
Biologischer Mechanismus der Zweisamkeit wirkt wie eine Droge Insgesamt zeigten die Daten, dass Oxytocin das Belohnungssystem aktiviert, dadurch die Bindung zwischen den Liebenden aufrecht erhält und die Monogamie fördert.
[...]
www.gesundheit-im-blick.com
[...]
At first glance, monogamy does not make much sense.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Auf den ersten Blick hat Monogamie keinen großen Sinn.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Cerca nel dizionario

Cerca "monogamy" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno