Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dexplosifs
Bewegungen

nel dizionario PONS

tedesco
tedesco
inglese
inglese

ˈgay move·ment SOST no pl

inglese
inglese
tedesco
tedesco

capi·tal ˈmove·ments SOST pl ECON

capital movements
Kapitalfluss m <-es, -flüsse>
capital movements
Kapitalstrom m <-(e)s, -ströme>
capital movements
Kapitalverkehr m <-(e)s> kein pl

ˈcur·ren·cy move·ments SOST pl

currency movements

move·ment [ˈmu:vmənt] SOST

1. movement (change of position):

Bewegung f <-, -en>

2. movement no pl (general activity):

Bewegung f <-, -en>
movement FIN, BORSA
Schwankung[en] f[pl]
movement FIN, BORSA
Bewegung f <-, -en>

3. movement MUS (part of symphony):

Satz m <-es, Sät·ze>

4. movement no pl (tendency):

Tendenz f <-, -en>
Trend m <-s, -s> [hin] zu +dat

5. movement (interest group):

Bewegung f <-, -en>

6. movement ingl brit, ingl Aus (activities):

movements pl
what are your movements today?
I'm keeping an eye on her movements

7. movement (mechanism):

movement of a clock, watch
Uhrwerk nt <-(e)s, -e>

ˈla·bour move·ment SOST POL

Arbeiterbewegung f <-> kein pl

eˈcol·ogy move·ment SOST

ˈpin·cer move·ment SOST MILIT

ˈpeace move·ment SOST

Friedensbewegung f <-, -en>

out·ˈflank·ing move·ment SOST MILIT

re·ˈsis·tance move·ment SOST

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

account movements SOST ELAB TRANSAZ

account movements

capital movements SOST CONTR GEST

capital movements
capital movements
capital movements
capital movements

freedom of capital movements SOST MERC FIN

freedom of capital movements

rate movement SOST MERC FIN

secondary movement SOST MERC FIN

price movement SOST MERC FIN

movement in interest rates SOST MERC FIN

tedesco
tedesco
inglese
inglese
account movements pl
capital movements
capital movements

Glossario di Geografia Klett

crustal movement, plate movement SOST

migration movement

environmental movement SOST

Garden City Movement SOST

Glossario di Biologia Klett

movement disorder SOST

glacier movement

horizontal movement SOST

vertical movement SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

freight movements TRASP MERCI

freight movements

movement

turning movement TRAFFICO

daily frequency of movement SOND

coherent pattern of movement SOND

frequency of movement SOND

total goods movement MODELL, VAL

tedesco
tedesco
inglese
inglese
Güterverkehr TRASP MERCI
freight movements

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He wears a visor that covers his eyes and usually speaks through a monitor.
en.wikipedia.org
Surveys with locals monitors poaching activities and the reasons behind them.
en.wikipedia.org
Several states engaged in systematic wind speed monitoring in the 1980s and 1990s, the results of which are publicly available.
en.wikipedia.org
Approximately 1600 vessels of all sizes are monitored.
en.wikipedia.org
The remaining scientist watches them leave the facility on a security monitor.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Stage 1 was used to put the finishing touches to the creation of the single market, to liberalise capital movements and to prohibit the monetary financing of public authorities by central banks.
[...]
www.nbb.be
[...]
In der ersten Stufe war es möglich, letzte Hand an die Verwirklichung des gemeinsamen europäischen Binnenmarkts zu legen, den Kapitalverkehr zu liberalisieren und die monetäre Finanzierung der Staatsschuld durch die Zentralbanken zu verbieten.
[...]
[...]
It also deals with the legal and practical aspects of the euro, financial markets and capital movements
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Er befasst sich auch mit den rechtlichen und praktischen Aspekten des Euro, den Finanzmärkten und dem Kapitalverkehr.
[...]
[...]
economic policy coordination, economic surveillance, monitoring of Member States' budgetary policy and public finances, the euro, financial markets and capital movements and economic relations with third countries.
europa.eu
[...]
Koordinierung der Wirtschaftspolitik, wirtschaftspolitische Überwachung, Überwachung der Haushaltspolitik und der öffentlichen Finanzen der Mitgliedstaaten, der Euro (rechtliche, praktische und internationale Aspekte), Finanzmärkte und Kapitalverkehr sowie Wirtschaftsbeziehungen zu Drittländern.
[...]
Division 2 Reporting rules for capital movements
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
Abschnitt 2 Meldevorschriften im Kapitalverkehr
[...]

Cerca "movements" in altre lingue