Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Troubles
zerstörungsfrei

non-de·ˈstruc·tive AGG TECN

non-destructive
zerstörungsfrei

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Geophysics has historically been most commonly used in oil exploration and mining, but its popularity in non-destructive investigative work has flourished since the early 1990s.
en.wikipedia.org
Schematic diagram of a simple non-destructive set-up for such a purpose is shown on the right.
en.wikipedia.org
It possessed high-end equipment for heat treatment, welding, non-destructive testing (NDT), laboratories for exceptionally complex material testing and test facilities for finished products.
en.wikipedia.org
Black light is used extensively in non-destructive testing.
en.wikipedia.org
After all non-destructive approaches are exhausted, the final step is destructive deprocessing to verify SSM data.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In addition to the ultrasonic hardware, the Department of Medical Ultrasound applies highly innovative software solutions that enable us to use ultrasound in medicine, biotechnology, the NDT (non-destructive testing) and sonar.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Neben der Ultraschall-Hardware stehen in der Abteilung Medizinischer Ultraschall weiterhin innovativste Softwarelösungen zur Verfügung, die es ermöglichen, Ultraschall im Bereich der Medizin, der Biotechnologie, des NDT (zerstörungsfreie Prüfung) und des Sonar einzusetzen.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
A novel, cheap and non-destructive quantitative oxygen detection system, using luminescence technology was created to detect leakages in MAP food (detection range 0-30% O2) and inform about subsequent potential premature spoilage of the food product.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
IQ-FRESHLABEL entwickelte ein neues, günstiges und zerstörungsfreies Sauerstoff-Detektionssystem mit Lumineszenz-Technologie, um Leckagen im MAP-verpackten (Modified Atmosphere Packaging) Waren zu erkennen und über mögliche Folgen des vorzeitigen Verderbs von Lebensmitteln zu informieren (Erfassungsbereich von 0 bis 30% O2).
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
In biology ultrasound can be used for the non-destructive characterization of biological materials and living organisms as well as for the targeted manipulation and as an enabling technology for biotechnical processes.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
In der Biologie kann Ultraschall zur zerstörungsfreien Charakterisierung von biologischen Materialien und lebenden Organismen sowie zur gezielten Manipulation und als Enabling-Technologie für biotechnologische Prozesse genutzt werden.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Magnetic Resonance Imaging and Spectroscopy have proven to be valuable non-invasive and non-destructive methods in medicine, biology, chemistry and materials science.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Kernspintomographie und -spektroskopie sind wertvolle nichtinvasive und zerstörungsfreie Methoden in Medizin, Biologie, Chemie und Materialwissenschaften.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
The department “NDT in plant and mechanical engineering” at MPA Stuttgart provides services related to all aspects of non-destructive testing and quality assurance of components and installations.
[...]
www.mpa.uni-stuttgart.de
[...]
Die Abteilung ZfP im Anlagen- und Maschinenbau der MPA ist Ansprechpartner für Kunden in allen Fragen der zerstörungsfreien Prüfung und Qualitätssicherung von Komponenten und Anlagen des Maschinenbaus.
[...]
www.mpa.uni-stuttgart.de

Cerca nel dizionario

Cerca "non-destructive" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano