PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Sound-on-film processes can either record an analog sound track or digital sound track, and may record the signal either optically or magnetically.
en.wikipedia.org In 2007, even room temperature operation of an optically pumped polariton laser was demonstrated, promising the development of future electrically pumped polariton lasers for room temperature application.
en.wikipedia.org If this substituent is large enough to prevent rotation, optically active pillararene macrocycles can be isolated.
en.wikipedia.org Sometimes the preamplifier is on a potential ("off ground") and gets its power through a low-power isolation transformer and outputs its signal optically.
en.wikipedia.org Optically active methaneseleninic acid was stable toward racemization in the solid state, although it racemized very rapidly in solution.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.hecht-assistent.de Two opposite sides and bottom optically processed, the other two sides frosted on the outside, without cover, special size
[...][...]
Zwei gegenüberliegende Seiten und Boden optisch bearbeitet, die anderen beiden Seiten außen matt, ohne Deckel, Spezialgröße
[...][...]
www.lastrada.at Light and media artist Kurt Laurenz Theinert sets the interior of the church in motion optically, projects his reduced abstract moving pictures on columns, arch ribs, buttresses and capitals, which appear, in this way, in a completely different light, changing their shape, turning inside out and dancing.
[...][...]
Der Licht- und Medienkünstler Kurt Laurenz Theinert setzt den Innenraum der Kirche optisch in Bewegung, projiziert seine reduzierten abstrakten Lichtspiele auf Säulen, Rippen, Strebepfeiler und Kapitelle, die so in einem ganz anderen Licht erscheinen, sich verformen, umstülpen und tanzen.
[...][...]
www.pewatron.com The optically generated signals allow the shaft to rotate at 2048 cycles per mechanical rotation and are transmitted differentially to the interface electronics to protect them from interference.
[...][...]
Die optisch generierten Signale lassen die Welle mit 2048 Zyklen pro mechanische Umdrehung rotieren und werden differenziell an die Schnittstellenelektronik übertragen, um sie vor Störungen zu schützen.
[...][...]
www.hecht-assistent.de Two opposite sides and bottom optically processed, the other two sides frosted on the outside, without cover. Common type for serial measurements.
[...][...]
Zwei gegenüberliegende Seiten und Boden optisch bearbeitet, die anderen beiden Seiten außen matt, ohne Deckel, gängiges Modell für Serienmessungen
[...][...]
www.sixpackfilm.com Artist Dietmar Brehm of Linz, remaining true to the obsessions he has cultivated over decades, shows in classic found-footage style optically altered clips from old porn movies.
[...][...]
Der Linzer Künstler Dietmar Brehm bleibt seinen über Jahrzehnten gehegten Obsessionen treu und zeigt in klassischer Found-Footage-Manier optisch verfremdete Ausschnitte aus historischen Porno- Filmen.
[...]