Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

англиканской
Auftragsbearbeitung
ˈor·der process·ing SOST no pl
pro·cess·ing [ˈprəʊsesɪŋ, ingl am ˈprɑ:-] SOST no pl
1. processing (dealing with):
processing of application
Bearbeitung f <-, -en>
2. processing (treatment):
Veredelung f <-, -en>
Konservierung f <-, -en>
Behandlung f <-, -en>
processing of milk
Sterilisierung f <-, -en>
3. processing INFORM:
Verarbeitung f <-, -en>
4. processing FOTO:
Entwicklung f <-, -en>
I. pro·cess1 <pl -es> [ˈprəʊses, ingl am ˈprɑ:-] SOST
1. process (set of actions):
Prozess m <-es, -e>
Alterungsprozess m <-es, -e>
2. process (method):
Verfahren nt <-s, ->
3. process no pl (going on):
Verlauf m <-(e)s, Ver·läu·fe>
4. process ANAT:
Fortsatz m <-es, -sätze>
5. process (summons):
to serve sb a process [or a process on sb]
II. pro·cess1 [ˈprəʊses, ingl am ˈprɑ:-] VB vb trans
1. process (deal with):
2. process INFORM:
3. process fig (comprehend):
4. process (treat):
5. process FOTO:
pro·cess2 [prə(ʊ)ˈses, ingl am prəˈ-] VB vb intr form
I. or·der [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] SOST
1. order no pl (being tidy, organized):
Ordnung f <-, -en>
to put sth in order
2. order no pl (sequence):
Reihenfolge f <-, -n>
running order ingl brit
Programm nt <-s, -e>
running order ingl brit
Programmablauf m <-(e)s, -läufe>
Wortstellung f <-> kein pl
3. order (command):
Befehl m <-(e)s, -e>
Anordnung f <-, -en>
order DIR
Verfügung f <-, -en>
order INFORM
Anweisung f <-, -en>
order INFORM
Befehl m <-(e)s, -e>
Gerichtsbeschluss m <-es, -schlüsse>
4. order:
Bestellung f <-, -en>
Portion f <-, -en>
5. order COMM:
Bestellung f <-, -en>
Auftrag m <-(e)s, -trä·ge>
6. order FIN:
Order m <-, -s> term tecn
Dauerauftrag m <-(e)s, -träge>
Postanweisung f <-, -en>
7. order BORSA:
Order m <-, -s>
Bestensauftrag m <-(e)s, -träge> term tecn
Stop-Loss-Auftrag m term tecn
8. order no pl:
Ordnung f <-, -en>
Disziplin f <-, -en>
to be out of order ingl brit colloq person
to be out of order behaviour
to be out of order behaviour
9. order no pl POL, AMMIN:
Verfahrensweise f <-, -n>
Tagesordnung f <-, -en>
10. order no pl (condition):
Zustand f <-(e)s, -stände>
out of order
11. order no pl (intention):
um etw zu tun
damit ...
damit ...
12. order:
Art f <-, -en>
Größenordnung f <-, -en>
of [or in] the order of sth
on the order of 5 years esp ingl am
13. order (system, constitution):
Ordnung f <-, -en>
14. order usu pl ingl brit:
Schicht f <-, -en>
15. order BIOL (category):
Ordnung f <-, -en>
16. order RELIG (society):
Jesuitenorden m <-s, ->
17. order (elite):
Orden m <-s, ->
Hosenbandorden m <-s, ->
Freimaurerloge f <-, -n>
18. order ARCHIT:
19. order MAT:
Ordnung f <-, -en>
20. order RELIG (priesthood):
Weihe f <-, -n>
locuzioni:
II. or·der [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] VB vb intr
III. or·der [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] VB vb trans
1. order (decide, decree):
to order sth
2. order (command):
to order sb to do sth
jdm befehlen [o. jdn anweisen] etw zu tun
3. order (in a restaurant):
to order sth
4. order COMM (request):
to order sth
5. order (arrange):
to order sth
etw ordnen
Voce OpenDict
processing SOST
Voce OpenDict
order SOST
order processing SOST MERC FIN
order processing SOST MERC CONCORR
process SOST CONTR GEST
processing SOST IT
process VB vb trans IT
order SOST handel
order VB vb trans handel
order SOST MERC CONCORR
order SOST MERC FIN
order SOST
order [to buy/sell] at best MERC FIN
order [to buy/sell] at best MERC FIN
process VB
process MODELL, VAL
process SOST
order
Present
Iprocess
youprocess
he/she/itprocesses
weprocess
youprocess
theyprocess
Past
Iprocessed
youprocessed
he/she/itprocessed
weprocessed
youprocessed
theyprocessed
Present Perfect
Ihaveprocessed
youhaveprocessed
he/she/ithasprocessed
wehaveprocessed
youhaveprocessed
theyhaveprocessed
Past Perfect
Ihadprocessed
youhadprocessed
he/she/ithadprocessed
wehadprocessed
youhadprocessed
theyhadprocessed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
A big part of the production process was indubitably coordinating schedules between the many notable guest appearances on the album.
en.wikipedia.org
Fermentation is carried out by the natural microbiota present on the olives that survive the lye treatment process.
en.wikipedia.org
Despite this seeming success, neither the railroad companies nor the various unions representing railway employees were satisfied with either the process or the decisions rendered.
en.wikipedia.org
That system was replaced by a more modern system, using a pagination process, in 1990.
en.wikipedia.org
Reeling is the process where the silk that has been wound into skeins, is cleaned, receives a twist and is wound onto bobbins.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Only the connection between planning and implementation level, i.e. the production process with the commercial order processing, enables an optimized processes from the management level to the shop floor and makes the ERP system only really valuable and effective.
[...]
www.psipenta.de
[...]
Erst die Verbindung zwischen Planungs- und Durchsetzungsebene, sprich des Produktionsprozesses mit der kommerziellen Auftragsbearbeitung, ermöglicht einen optimierten Prozesse von der Managementebene bis hin zur Werkstattebene und macht das ERP-System erst richtig wert- und wirkungsvoll.
[...]
[...]
Designation for the flow of information regarding the planning, design, production, sales, order processing, distribution and quality in e-business.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Bezeichnung für den Informationsfluss bezüglich Planung, Entwurf, Herstellung, Umsatz, Auftragsbearbeitung, Distribution und Qualität im E-Business.
[...]
[...]
The MES solution supplements the standard PSIpenta ERP suite with individual modules at shop-floor level, and establishes links between order processing and the production process itself.
[...]
www.psipenta.de
[...]
Die MES-Module ergänzen den ERP-Standard PSIpenta um einzelne Module auf Werkstattebene und stellt die Verbindung zwischen Auftragsbearbeitung und Produktionsprozess her.
[...]
[...]
Up to 90 % paperless order processing, from the transfer until the billing
[...]
www.psimetals.de
[...]
Auftragsbearbeitung von der Übernahme bis zur Abrechnung zu 90 % papierlos
[...]
[...]
Quick order processing, reliable freight forwarding and special individual logistics services give you plenty of options for arranging the delivery of your goods however it suits you – even straight to site if necessary.
solarsysteme.baywa-re.com
[...]
Eine schnelle Auftragsbearbeitung, zuverlässige Speditionen und individuelle Sonderleistungen in Sachen Logistik bieten Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, den Versand Ihrer Ware ganz nach Ihren Wünschen zu gestalten – und wenn nötig, auch direkt auf die Baustelle.

Cerca "order processing" in altre lingue