Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Arts
Polizist
inglese
inglese
tedesco
tedesco

po·ˈlice·man SOST

policeman
Polizist m <-en, -en>

mili·tary po·ˈlice·man SOST

military policeman

sleep·ing po·ˈlice·man SOST ingl brit

sleeping policeman
Bodenschwelle f <-, -n>

ˈtraf·fic po·lice·man SOST

traffic policeman
Verkehrspolizist m <-en, -en; -, -nen>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
plain-clothes policeman
policeman
policeman masc
policeman masc
military policeman

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Those companies do not want to see people getting injured on their roads, as it will tarnish a company's reputation.
en.wikipedia.org
His new friends remark that they wish someone would decapitate the statue, saying it would be funny to see the town so upset.
en.wikipedia.org
When appearing he looks very fierce to frighten the conjurer or to see if he is courageous.
en.wikipedia.org
I thought it would be a nice way to convey that now everyone will see that bionics can't always be controlled.
en.wikipedia.org
The programme was an immediate success, attracting over 6.7 million viewers, and attracting favourable reviews (see below).
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Because he used to be a policeman, no one did anything about it.
[...]
www.giz.de
[...]
Weil der Mann ehemaliger Polizist ist, hat niemand etwas unternommen.
[...]
[...]
One day after a particularly rude comment of a policeman, I stopped and went back to where he was sitting.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Eines Tages, nach einem besonders unanständigen Kommentar von einem Polizisten, habe ich innegehalten und bin zurückgegangen.
[...]
[...]
I could not understand exactly, what they wanted, but it seemed not to be really relevant, because the fan base was rather limited and on about 2-3 Participants came a policeman ever again with neon yellow vest added, which also fits all “Anti” were adjusted..
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich konnte nicht genau verstehen, was sie wollten, aber es schien mir auch nicht wirklich relevant zu sein, denn die Anhängerschar war eher begrenzt und auf etwa 2-3 Teilnehmer kam dann noch mal je ein Polizist mit neongelber Weste hinzu, die auch alle passend “Anti” eingestellt waren..
[...]
[...]
Sheila and I, two trannies in dirndl sat by candlelight in an American Rastaurant, that was housed in a former Chinese restaurant, the music was something cruel Prodigy and ran past us three policemen me an obvious target in the store….
[...]
zoe-delay.de
[...]
Sheila und ich, zwei Transen im Dirndl saßen bei Kerzenschein in einem Amerikanischen Rastaurant, dass in einem ehemaligen Chinesischen Restaurant untergebracht wurde, die Musik war irgendetwas grausames von Prodigy und an uns vorbei liefen drei Polizisten mir offensichtlichem Ziel in den Laden….
[...]
[...]
And a funny thing - the police transmitters (according to informations from one policeman) were bought some months before September and didn't already work in a good way before S26.
www.nadir.org
[...]
Noch was Lustiges - die Polizeifunkgeraete (den Informationen eines Polizisten zufolge) wurden einige Monate vor dem September gekauft und funktionierten schon vor S26 nicht besonders.