nel dizionario PONS
inglese
tedesco
pol·lu·tant [pəˈlu:tənt] SOST
ˈair pol·lut·ant SOST
- air pollutant
-
tedesco
inglese
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- pollutant concentration
- pollutant emission
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
So, let's improve science of air quality monitoring and develop an air pollutant inventory which can clearly tell which sector is contributing how much.
www.deccanherald.com Ground-level ozone is an air pollutant with harmful effects on the respiratory systems of animals.
www.gizmag.com The most common chemical used was methanol, a hazardous air pollutant.
www.dailymail.co.uk It adds that other air pollutant impacts other than greenhouse gas emissions, although positive, are not specified in the call for evidence for this reason.
www.airqualitynews.com Some of the most common parameters mapped in profile are air pollutant concentrations and sound levels.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Through the detection of pollutants in buildings, the room air analysts at ttz Bremerhaven contribute to a better sense of wellbeing in public buildings, at work, and in the home.
[...]
Durch die Detektion von Schadstoffen in Gebäuden trägt die Raumluftanalytik des ttz Bremerhaven zum Wohlbefinden in öffentlichen Gebäuden, am Arbeitsplatz oder in den eigenen vier Wänden bei.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Room air analysis permits the detection of pollutants which can harm our wellbeing, for example in public buildings, at work, or in the home.
State-of-the-art analytical equipment and processes for the investigation of gases, liquids and solids are in use at ttz Bremerhaven.
[...]
Durch die Detektion von Schadstoffen trägt Raumluftanalytik zum Wohlbefinden in öffentlichen Gebäuden, am Arbeitsplatz oder in den eigenen vier Wänden bei.
Modernste analytische Geräte und Verfahren zur Untersuchung von Gasen, Flüssigkeiten und Feststoffen kommen im ttz Bremerhaven zum Einsatz.
[...]
www.giz.de The special composition of the region's soil means that pollutants leach directly into the groundwater, jeopardising not only drinking water supply, but also the extremely vulnerable ecosystem of underground water courses and the nearby coral reef.
[...]
Aufgrund der speziellen Bodenbeschaffenheit in der Region sickern Schadstoffe unmittelbar ins Grundwasser durch und gefährden damit nicht nur die Trinkwasserversorgung, sondern auch das äußerst sensible Ökosystem aus unterirdischen Wasserläufen sowie die nahe gelegenen Korallenriffe.
[...]
www.giz.de Selected employees of the agriculture, environment and health ministries have gained greater knowledge of the agricultural applications of sewage sludge, wastewater and compost, and about analytical processes used to identify pollutants in the soil or sewage sludge.
[...][...]
Ausgewählte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Landwirtschafts-, Umwelt-, und Gesundheitsministeriums haben vertiefte Kenntnisse erworben, über die landwirtschaftliche Verwertung von Klärschlamm, Abwasser und Kompost sowie über Analyseverfahren zur Ermittlung von Schadstoffen im Boden und Klärschlamm.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Room air analysis permits the detection of pollutants which can harm our wellbeing, for example in public buildings, at work, or in the home.
[...][...]
Durch die Detektion von Schadstoffen trägt Raumluftanalytik zum Wohlbefinden in öffentlichen Gebäuden, am Arbeitsplatz oder in den eigenen vier Wänden bei.
[...]