Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Abschreibungsgegenwerten
Fragesteller
inglese
inglese
tedesco
tedesco
ques·tion·er [ˈkwestʃənəʳ, ingl am -ɚ] SOST
questioner
Fragesteller(in) m (f) <-s, ->
tedesco
tedesco
inglese
inglese
questioner
questioner
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
If the other man gave the wrong answer, the questioner punched him and kicked him as hard as he could.
en.wikipedia.org
This allows questioners to ask questions about any government portfolio in either chamber.
en.wikipedia.org
The questioner persuades the source that cooperation will harm his enemies.
en.wikipedia.org
Sincerity and conviction are critical for the questioner to be persuasive.
en.wikipedia.org
In therapeutic applications, the questioner's words are often given slower, with a rhythmic, poetic and curious tonality.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
It rather says that the questioner knew the name in the past, but has forgotten it and wants to know it.
[...]
www.zas.gwz-berlin.de
[...]
Vielmehr wird gesagt, dass der Fragesteller ihren Namen schon einmal kannte, ihn dann vergessen hat und jetzt wieder wissen möchte.
[...]
[...]
The questioner becomes aware which criteria are of importance for the decision and why the decision taken makes sense.
[...]
www.infonautics.ch
[...]
Dem Fragesteller wird bewusst, welche Kriterien bei einer Entscheidung gewicht haben und wieso die getroffene Entscheidung sinnvoll ist.
[...]
[...]
Questioners then immediately supply their own answer:
[...]
www.goethe.de
[...]
Und die Fragesteller geben gleich die Antwort mit:
[...]
[...]
This expresses the fact that the criteria have varying degrees of importance to the questioner.
[...]
www.infonautics.ch
[...]
Damit wird zum Ausdruck gebracht, dass die Kriterien für den Fragesteller unterschiedlich starke Bedeutung haben.
[...]