inglese
tedesco
reck·less·ly [ˈrekləsli] AVV
tedesco
inglese
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Therefore, this was not a case of an accountant recklessly signing a blank form without regard to his duties as an auditor.
en.wikipedia.org But recklessly he chose to descend and, when he fell, he could not stop himself.
en.wikipedia.org For example, it might be sufficient to show that a defendant acted negligently, rather than intentionally or recklessly.
en.wikipedia.org They drive in the firetruck recklessly to the destination.
en.wikipedia.org The truck driver was reportedly running the vehicle recklessly and talking over a mobile phone just before the accident.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
de.wikihow.com Don't steal from yourself (like recklessly putting everything on credit; you're essentially taking money from your future self, because you'll have to pay up eventually).
[...]
Stiehl nicht von dir selbst (wie z.B. leichtsinnig alles auf Kredit kaufen, schlussendlich stiehlst du von deinem zukünftigen Selbst, da du es ja doch zurückzahlen musst).
[...]
www.worldofrisen.de Someone who recklessly explores volcanic areas has a good chance of stumbling onto one of these giants.
[...]
Wagen sich Spieler allzu leichtsinnig in lavadurchzogene Gebiete stehen, die Chancen nicht schlecht, auf diese Giganten zu treffen.
[...]
wiki.astro.com The potentially negative aspects of Aries mean that it can also be a symbol for recklessly charging against a brick wall, egotistically following one's own interests at the expense of others and quickly losing interest and lacking endurance to see something through.
[...]
Mit seiner negativen Seite ist der Widder ein Symbol dafür, rücksichtslos mit dem Kopf durch die Wand zu rennen, egoistisch nur seine eigenen Interessen zu verfolgen und schnell die Ausdauer zu verlieren ("Strohfeuer").
[...]
www.beziehungs-coaching.ch We should have learned by now to take ourselves more seriously than others, without at the same time being recklessly egotistical.
[...][...]
Wir sollten gelernt haben, uns wichtiger als andere zu nehmen, ohne dabei rücksichtslos egoistisch zu sein.
[...][...]
www.australienbilder.de Aborigines were shot recklessly and were kept away from the waterholes they had used ever since.
[...][...]
Neben rücksichtslosen Erschießungen wurden die Aborigines z.T. mit Gewalt von ihren seit jeher benutzten Wasserlöchern ferngehalten.
[...]