Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Convention
erneuerbar

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. re·new·able [rɪˈnju:əbl̩, ingl am esp -ˈnu:-] AGG inv

1. renewable energy sources:

renewable
renewable energies pl

2. renewable contract, documents, passport:

renewable

II. re·new·able [rɪˈnju:əbl̩, ingl am esp -ˈnu:-] SOST

non-re·ˈnew·able AGG inv

1. non-renewable (limited):

non-renewable contract

2. non-renewable ECOL (exhaustable):

non-renewable resources, source of energy

non-re·new·able re·ˈsources SOST pl

non-renewable resources
Voce OpenDict

renewable resources SOST

renewable resources (renewable energies)
renewable resources (renewable materials)
tedesco
tedesco
inglese
inglese
renewable
renewable
renewable
renewable energy
renewable

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

renewable AGG INV FIN

renewable (Vertrag)
tedesco
tedesco
inglese
inglese
renewable
renewable energies pl

Glossario di Geografia Klett

renewable resources

renewable resources

non-renewable resources

non-renewable resources

renewable energy, alternative energy SOST

renewable energy
renewable energy

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

non-renewable

non-renewable
tedesco
tedesco
inglese
inglese
renewable
non renewable

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It will allow us to identify how we can help meet the government's targets relating to renewable energy generation and carbon reduction.
news.bbc.co.uk
The final goal is the abolishment of coal and other non-renewable energy sources.
en.wikipedia.org
Tex's business group also has interests in apparel manufacturing and renewable energy.
en.wikipedia.org
Our discussion focused on more than the oil sands issue; we discussed the need for aggressive research and development on renewable energy and conservation technology.
www.globalpost.com
There is however no radioactive spent fuel that needs to be stored or reprocessed with conventional renewable energy sources.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Germany’s cooperation with Brazil in the field of sustainable development is helping the Brazilian partners to develop new ways of using renewable energies and to promote energy efficiency, particularly in industry and buildings.
[...]
www.giz.de
[...]
Die deutsche Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung unterstützt ihre brasilianischen Partner bei der Erschließung neuer Formen der Nutzung erneuerbarer Energien sowie bei der Förderung von Energieeffizienz, vor allem in der Industrie und bei Gebäuden.
[...]
[...]
GIZ is supporting Greece in its wide-ranging reforms in the areas of renewable energy, health and administrative reform.
[...]
www.giz.de
[...]
Die GIZ unterstützt Griechenland bei seinen umfassenden Reformen auf den Gebieten erneuerbare Energien, Gesundheit und Verwaltungsreform.
[...]
[...]
By promoting the use of renewable energies and improving energy efficiency, Morocco can overcome its dependence on the import of fossil fuel.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit dem Ausbau erneuerbarer Energien und höherer Energieeffizienz kann Marokko seine Abhängigkeit vom Import fossiler Energieträger überwinden.
[...]
[...]
This programme is supporting the governments of Central American countries to exploit their great potential for renewable energies and for energy saving measures.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Programm unterstützt die Regierungen der zentralamerikanischen Länder dabei, die großen Potenziale bei den erneuerbaren Energien und bei der Energieeinsparung zu nutzen.
[...]
[...]
Developing the energy supply in rural areas with renewable energies is an important contribution to Madagascar’s sustainable development.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Ausbau der Stromversorgung im ländlichen Raum durch erneuerbare Energien ist ein wichtiger Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung Madagaskars.
[...]