PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
They were wise and shrewd, successful in whatever they were doing and resourceful in dealing with problems; their households were prosperous.
en.wikipedia.org Needing to be resourceful, he learned to do basic recordings for his high school bands.
en.wikipedia.org Despite his small build, he is quite resourceful and skilled at cooking.
en.wikipedia.org His cyborg body has also allowed him to be the most resourceful of the group as he has the ability to camouflage himself.
en.wikipedia.org But as an operative she was courageous, resourceful with her abilities and increasingly circumspect about the militarism of her employers, preferring a more humanistic approach.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.fourseasons.com We go out of our way to make our youngest guests feel welcome, and our resourceful Concierge is always close at hand – to make reservations for a family dinner, offer suggestions for tomorrow's outing or help arrange a babysitter.
[...]
Wir bemühen uns ganz besonders, damit sich unsere jüngsten Gäste willkommen fühlen, und unser einfallsreicher Concierge ist immer zur Stelle – ob für Reservierungen zu einem Dinner mit der ganzen Familie, Vorschläge für den Ausflug am nächsten Tag oder Hilfe bei der Buchung eines Babysitters.
[...]
www.fourseasons.com We go out of our way to make our youngest guests feel welcome, and our resourceful Concierge is always close at hand – to make reservations for a family dinner, offer suggestions for tomorrow's outing or help arrange a babysitter.
[...]
Wir bemühen uns ganz besonders darum, dass sich unsere jüngsten Gäste bei uns willkommen fühlen, und unser einfallsreicher Concierge ist immer zur Stelle – für Reservierungen zu einem Dinner mit der ganzen Familie, Vorschläge für den Ausflug am nächsten Tag oder Hilfe bei der Buchung eines Babysitters.
[...]
www.lifewave.com In his career he has garnered a strong reputation for improving operations and impacting business growth through such measures as strong and resourceful finance management, and productivity/efficiency improvements.
[...][...]
In seiner Laufbahn hat er sich einen guten Ruf in der Verbesserung von Betriebsabläufen und des Geschäftswachstums gesichert, wobei er Maßnahmen wie starkes und einfallsreiches Finanzmanagement und Verbesserungen der Produktivität/Effizienz einsetzte.
[...][...]
www.sozialmarie.org • Does project realisation happen in an inventive, resourceful, creative and courageous way?
[...][...]
Ist die Umsetzung der Projektidee einfallsreich, schöpferisch, kreativ und mutig?
[...][...]
www.clubpenguin.com Penguin Secret Agents must be resourceful to fix the clock and save the island.
[...][...]
Pinguin-Geheimagenten müssen einfallsreich sein, um die Uhr zu reparieren und die Insel zu retten.
[...]