Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Equal
Verzögerung

ˈfire re·tard·an·cy SOST TECN

fire retardancy
Flammschutzwirkung f
fire retardancy
Flammhemmung f

ˈflame re·tard·an·cy SOST TECN

flame retardancy
Flammfestigkeit f
flame retardancy
Flammhemmung f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It was frequently used for such purposes as furnace flues, roof shingles, siding, soffit and fascia panels, and wallboard for areas where fire retardancy is particularly important.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Prof. Richard Meier will present Neptune`s balls, seaweed fibres from the beaches of Sicily and Tunisia, which have high thermal insulation and natural flame retardancy.
[...]
www.haute-innovation.com
[...]
Prof. Richard Meier wird Neptunbälle vorstellen, also Seegraskugeln von den Stränden Tunesiens oder Siziliens, die eine hohe Wärmedämmung und natürliche Flammhemmung aufweisen.
[...]
www.haute-innovation.com
[...]
The textile was developed for use with tent and canopy systems in the event sector, but it can also be used in areas where protection against sunlight, durability, or a certain degree of flame retardancy is required.
[...]
www.sr-webatex.de
[...]
Das Gewebe wurde für den Einsatz für Zelte- und Überdachungssysteme im Eventbereich entwickelt, kann jedoch auch für weitere Einsatzbereiche in welchen Schutz vor Sonneneinstrahlung, Langlebigkeit, eine gewisse Flammhemmung gefordert wird, verwendet werden.
[...]
www.sr-webatex.de
[...]
For more specific requirements like heat resistance, electrical insulation, flame retardancy and many more properties, Bayer MaterialScience offers suitable polycarbonate blends.
[...]
www.materialscience.bayer.com
[...]
Für spezifischere Anforderungen wie Hitzebeständigkeit, elektrische Isolation, Flammhemmung und viele andere Eigenschaften bietet Bayer MaterialScience geeignete Polycarbonat-Blends.
[...]
www.materialscience.bayer.com

Cerca nel dizionario