Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

simmiscer
Salze

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

ˈbath salts SOST pl

bath salts
Badesalz nt <-es, -e> kein pl

Ep·som salts [ˈepsəmˌ-] SOST pl

Epsom salts
Bittersalz nt <-es, -e> kein pl

ˈsmell·ing bot·tle SOST, ˈsmell·ing salts SOST pl

I. salt [sɔ:lt] SOST

1. salt no pl (seasoning):

Salz nt <-es, -e>

2. salt (chemical compound):

Salz nt <-es, -e>

3. salt (granular substance):

Salz nt <-es, -e>
Badesalz nt <-es, -e>

4. salt dated (ammonium carbonate):

smelling salts
Riechsalz nt <-es, -e>

5. salt no pl fig (wit, freshness):

Würze f <-, -n> fig

6. salt dated colloq (sailor):

alter Seebär colloq scherz

locuzioni:

das Salz der Erde letter

II. salt [sɔ:lt] SOST modifier

1. salt MED:

Kochsalzlösung f <-, -en>

2. salt (cured with salt):

3. salt fig:

III. salt [sɔ:lt] VB vb trans

1. salt (season food):

to salt sth
etw salzen

2. salt (preserve):

to salt sth [down]

3. salt (sprinkle):

to salt sth

4. salt fig (add sth illicit):

to salt sth
etw frisieren colloq

5. salt fig (add interest):

to salt sth with sth
etw mit etw dat würzen fig
Voce OpenDict

salt SOST

Salt nt
Voce OpenDict

salt pond SOST

tedesco
tedesco
inglese
inglese
smelling salts pl
Epsom salts pl
aluminium [or ingl am aluminum] salts pl
nutrient salts pl

Glossario di Geografia Klett

salt meadow SOST

salt dome

potash salt [ˈpɒtæʃ] SOST

salt water biotope [ˈsɔːltˌwɔːtəˌbaɪəʊtəʊp] SOST

salt content, salinity SOST

washing out of salt SOST

Great Salt Lake SOST

Glossario di Biologia Klett

phosphate salt

salt marsh SOST

salt exclusion SOST

Salzausschluss (Aufnahme über die Wurzeln erfolgt nicht)

sulphate salt

salt bladder SOST

salt excretion SOST

salt gland SOST

salt indifferent AGG

iron salt SOST

ammonia salt SOST

Glossario di Cucina Lingenio

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

de-icing salt AMBIENTE, transport safety

tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Isalt
yousalt
he/she/itsalts
wesalt
yousalt
theysalt
Past
Isalted
yousalted
he/she/itsalted
wesalted
yousalted
theysalted
Present Perfect
Ihavesalted
youhavesalted
he/she/ithassalted
wehavesalted
youhavesalted
theyhavesalted
Past Perfect
Ihadsalted
youhadsalted
he/she/ithadsalted
wehadsalted
youhadsalted
theyhadsalted

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

These task forces promoted the boiling of water to obtain safe water, and provided chlorine and oral rehydration salts.
en.wikipedia.org
Solutions used for intravenous rehydration must be isotonic or hypotonic.
en.wikipedia.org
Dehydration due to diarrhea can be effectively treated through oral rehydration therapy with dramatic reductions in mortality.
en.wikipedia.org
Oral rehydration therapy saves the lives of millions of cholera patients in underdeveloped countries since the 1980s.
en.wikipedia.org
Oral rehydration therapy with rehydration salts is often beneficial to replace lost fluids and electrolytes.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Free amenities like bath salts and tea are available at the 24-hour front desk.
[...]
sotetsu-fresa-inn-shimbashi-hibiyaguchi.tokyohoteltour.com
[...]
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie kostenfrei Annehmlichkeiten wie Badesalz und Tee.
[...]
[...]
60 g) of the alkaline bath salts into the stream of running water.
[...]
huebner-vital.com
[...]
60 g) basisches Badesalz in den Strahl des fließenden Wassers geben.
[...]
[...]
If there is one thing society can learn from the soap opera now engulfing tech zillionaire John McAfee, it is that rectal shelving is the best way to take the psychoactive drug MDPV, marketed and known colloquially as bath salts.
[...]
www.vice.com
[...]
Wenn die Gesellschaft eines von der Seifenoper, die sich gerade im Leben des Anti-Virus-Millionärs John McAfee abspielt, lernen kann, dann Folgendes: Die psychotrope Substanz MDPV — auch unter dem Namen Badesalz bekannt —, konsumiert man am besten rektal.
[...]
[...]
Many useful services for ladies are provided: bath salts, docking station, women s magazines, Nespresso coffee machine etc.
www.einstein.ch
[...]
Viele nützliche Dienste für die Damenwelt sind vorhanden: Badesalz, Docking-Station, Frauenmagazine, Nespresso Kaffeemaschine usw.
[...]
What makes this company so unique is its unmistakeable range of premium products which includes a fresh Eau de Cologne as well as bath salts, shower gel, moisturising lotion, soap with pure extract of Aloe Vera and a solid Eau de Cologne in a silver plated numbered little jar in a sophisticated numbered compact.
[...]
ibiza-style.com
[...]
Was das Unternehmen so einzigartig macht, sind seine unverwechselbaren Qualitätsprodukte. Die Palette umfasst ein frisches Eau de Cologne ebenso wie Badesalz, Duschgel, Feuchtigkeits-Fluid, Seife mit reinem Aloe-Vera-Extrakt und ein Eau de Cologne in fester Form in einem nummerierten versilberten Döschen in einem edlen und nummerierten Etui.
[...]

Cerca "salts" in altre lingue