Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Rot
Scheuern

scour·ing [ˈskaʊərɪŋ, ingl am -ɚ-] SOST no pl

1. scouring (cleaning):

scouring
Scheuern nt
scouring
Schrubben nt colloq

2. scouring (eroding):

scouring river
Auswaschen nt
scouring wind
Abtragen nt

ˈscour·ing pad SOST esp ingl am, ingl Aus

scouring pad
Topfreiniger m <-s, ->
scouring pad
Pfannenreiniger m CH
scouring pad
Topfkratzer m

ˈscour·ing pow·der SOST no pl

scouring powder
Scheuermittel nt <-s, ->

scour1 [ˈskaʊəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

to scour sth [for sb/sth] town, area
etw [nach jdm/etw] absuchen [o. colloq abklappern]
to scour sth [for sb/sth] newspaper
etw [nach jdm/etw] durchforsten [o. durchkämmen]

I. scour2 [ˈskaʊəʳ, ingl am -ɚ] SOST no pl

scour
Scheuern nt
scour
Schrubben nt colloq
to give sth a good scour
etw gründlich reinigen

II. scour2 [ˈskaʊəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. scour (clean):

to scour sth
etw scheuern [o. colloq schrubben]

2. scour (erode):

to scour sth river
etw auswaschen
to scour sth wind
etw abtragen

scour away, scour off VB vb trans [or off]

1. scour away (remove):

to scour sth ⇆ away
etw wegscheuern [o. abscheuern]
to scour away stains
Flecken entfernen

2. scour away (erode):

to scour sth ⇆ away
etw erodieren
to scour sth ⇆ away water
etw auswaschen
to scour sth ⇆ away wind
etw abtragen

scour about, scour around VB vb intr

to scour about [or around] [for sth]
[nach etw dat] herumsuchen colloq
to scour about for an idea/a present
sich dat den Kopf nach einer Idee/einem Geschenk zerbrechen

scour out VB vb trans

1. scour out (clean):

to scour out ⇆ sth
etw ausscheuern
to scour out ⇆ sth
CH ausfegen

2. scour out GEOL:

to scour out ⇆ sth
etw auswaschen

scour round VB vb intr ingl brit

scour round PHRVB scour about

scour about, scour around VB vb intr

to scour about [or around] [for sth]
[nach etw dat] herumsuchen colloq
to scour about for an idea/a present
sich dat den Kopf nach einer Idee/einem Geschenk zerbrechen
Voce OpenDict

scour VB

to scour bookstores
Buchläden durchstöbern
Present
Iscour
youscour
he/she/itscours
wescour
youscour
theyscour
Past
Iscoured
youscoured
he/she/itscoured
wescoured
youscoured
theyscoured
Present Perfect
Ihavescoured
youhavescoured
he/she/ithasscoured
wehavescoured
youhavescoured
theyhavescoured
Past Perfect
Ihadscoured
youhadscoured
he/she/ithadscoured
wehadscoured
youhadscoured
theyhadscoured
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to give sth a good scour
etw gründlich reinigen
to scour away stains
Flecken entfernen
to scour about [or around] [for sth]
[nach etw dat] herumsuchen colloq
to scour about for an idea/a present
sich dat den Kopf nach einer Idee/einem Geschenk zerbrechen
etw durchpflügen
to scour [through sep] sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Using a clean toothbrush or fine scouring pad, work the soda paste into the rusted areas, then rinse off.
lifestyle.inquirer.net
Scrub off the wok's factory coating with hot soapy water and a stainless steel scouring pad.
www.oregonlive.com
Think of it as more of a scouring pad for your intestines.
www.huffingtonpost.com
For problem areas that don't come clean, grab a non-scratch scouring pad or scrub sponge and clean as you normally would.
www.cnet.com
Give the whole assembly a rub with a scouring pad to remove any debris sitting on the thread.
www.news24.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Some important notes To preserve the beauty of your CELENIO floor, do not use soap-based detergents, abrasive cleaners, scouring powder, steel wool or wax for cleaning and maintenance.
[...]
m.haro.com
[...]
Das sollten Sie unbedingt beachten Damit Sie immer Freude an Ihrem CELENIO Boden haben, verwenden Sie niemals zur Reinigung und Pflege Schmierseife, Scheuermittel, Stahlwolle oder Wachs.
[...]
m.haro.com

Cerca nel dizionario

Cerca "scouring" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
sloveno