Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Federal
die [Meeres]küste
inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. ˈsea·side esp ingl brit SOST no pl

the seaside
die [Meeres]küste
at the seaside
am Meer
to go to the seaside
ans Meer [o. an die See] fahren

II. ˈsea·side esp ingl brit AGG attr, inv

seaside
See-
a seaside holiday
Ferien pl am Meer
seaside resort
Seebad nt <-(e)s, -bäder>
seaside town
Küstenstadt f
beside the sea/seaside
am Meer/Strand
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Meeresküste
seaside
Seestadt
seaside town
Uferpromenade
[riverside/seaside] promenade
Seebad
seaside [health] resort
Badeort
seaside resort
Badeurlaub (am Meer a.)
seaside holiday
Badeurlaub (am Meer a.)
holiday at the seaside
in die Berge/an die See verreisen
to go to the mountains/the seaside
Bad (Seebad)
seaside resort

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to go to the seaside
ans Meer [o. an die See] fahren
a seaside holiday
Ferien pl am Meer
seaside resort
Seebad nt <-(e)s, -bäder>
seaside town
Küstenstadt f
beside the sea/seaside
am Meer/Strand

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

They tend to be served at seaside clam shacks (roadside restaurants).
en.wikipedia.org
The main avenue provides access to camping grounds, seaside establishments, and high-quality, luxurious hotels.
en.wikipedia.org
And new economic activity stimulated the coasts: seaside tourism.
en.wikipedia.org
Although the geodesic distance to seaside is about, the town is not considered a coastal town.
en.wikipedia.org
Seaside dress was seen as more daring, frivolous, eccentric, and brighter.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
For certain regions of the Romanian seaside, where poverty is not uncommon, the only certainty is t …
[...]
www.econet-romania.com
[...]
Für bestimmte Regionen der rumänischen Meeresküste, wo die Armut leicht auffäll …
[...]
www.econet-romania.com
[...]
It is nestling inside a park, within direct reach of nature or inside a privileged natural site (seaside, lake, mountain, countryside, etc.).
[...]
www.logishotels.com
[...]
Das Hotel liegt in einem Park, in Berührung mit der Natur (direkter Zugang) oder in einer bevorzugten natürlichen Umgebung (Meeresküste, See, Gebirge, auf dem Lande, usw.).
[...]
www.logishotels.com
[...]
This hotel is located on the seaside, only a few steps from the sandy Konyaalti Beach.
[...]
sea-side.antalyahotelz.com
[...]
Direkt an der Meeresküste, nur wenige Schritte vom Sandstrand Konyaalti entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.
[...]
sea-side.antalyahotelz.com
[...]
The Q Hotel is set in Rimini's Marina Centro, 50 metres from the seaside and near Piazza Marvelli.
q.hotelinrimini.net
[...]
In Riminis Marina Centro begrüßt Sie 50 m von der Meeresküste entfernt und unweit der Piazza Marvelli das Q Hotel.
q.hotelinrimini.net
[...]
If you are fond of the seaside with a tender breeze coming from the bay…
[...]
www.visithaapsalu.com
[...]
Wenn Sie die Meeresküste mit leichtem von der Bucht wehendem Wind…
[...]
www.visithaapsalu.com

Cerca nel dizionario

Cerca "seaside" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno